译文
清明前夕，春光如画，
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
仔细望去，平原之上又新增了众多新坟，
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。

注释
郭外春：城外的春光美景。郭指外城。野人：田野中扫墓的人。伤神：心神忧伤。
累累：众多、重叠、联贯成串貌。冢：坟墓。

　　这首诗出自《全唐诗》，是其中作者惟一的一首诗。寒食为节令名称，指“清明”前一天或两天，相传起源于前晋文公悼念介之推之事，因介之推为避官而抱树焚死，晋文公便定于此日禁火寒食。云表的这首七绝便描绘了这幅城郊墓地的情景。作者从佛家的生死轮回和避世思想出发，指出今年躺在新坟中的便有很多是去年扫墓的人，言外之意是今年来祭扫墓的人也必定有不少明年将被埋入坟墓。这种消极颓废的思想不可取，然而也客观地道出了人生代谢的自然规律，而此诗也写得流畅，准确生动，具有一定的艺术感染力。

《寒食诗》是唐代诗人韩翃所创作的一首五言绝句，是一首讽刺诗。 这首诗以白描手法写出了一个常见的社会现象，通过描写寒食节长安城内融融春意，以及权贵们在此节日骄奢淫逸的情景，暗含委婉的讽谏。全诗重在以典型景物与典型环境构成具有暗示性的画面，诗中“御柳斜”，御园杨柳在春风吹拂下摇曳生姿，具有宠媚冶艳的风姿，深刻揭示了封建统治集团日暮穷途的颓靡气息。 在艺术表现上，这首诗句句精彩，笔法巧妙，诗人以“汉宫”、“蜡烛”等字面，将寒食节所特有的氛围和皇帝的旨意，以及权贵们的奢华荒淫，凝练在简洁明快的画面之中，形成含蓄蕴藉的意境。 总的来说，《寒食诗》通过生动有力的描绘和巧妙的笔法，表达了诗人对当时社会的不满和对权贵阶层的讽刺，同时也展现了诗人对理想社会的向往和追求。