《四游记》是明代万历年间出现的四种长篇神魔小说的合称,书中大都是与道佛两教有关的神怪故事。包括《东游记》、《西游记传》、《南游记》、《北游记》。书中大都是道、佛两教一类的神仙故事,在中国文学史上占有举足轻重的地位。

中文名

四游记

别名

绣像四游记

作者

吴元泰

出版时间

1995年10月

出版社

黄河出版社

页数

614页

开本

32开

定价

26.8元

译者

裴传永

类别

小说

ISBN

7-80558-414-1/I·80

原作品

绣像四游记

印数

1——20000册

装帧

平装

内容简介

明四种小说之合集。一曰《上洞八仙传》,即《东游记》,吴元泰撰,叙八仙成道故事。二曰《五显灵官大帝华光天王传》,即《南游记》,余象斗编,叙华光大闹天宫地府事。三曰《北方真武玄天上帝出身志传》,即《北游记》,余象斗编,叙真武成道及降妖事。四曰《西游记传》,杨志和编,即吴承恩《西游记》之节本。除《西游记传》外,均杂采民间传说而成,以《上洞八仙传》最富特色。

东游记

作品介绍

插图

其一《东游记》,又名《上洞八仙传》,二卷五十八回,乃明吴元泰著,其人字不详,号兰江,里居及生卒年均不详,约明世宗嘉靖末前后在世。铁拐李、汉钟离、吕洞宾、张果老、蓝采和、何仙姑、韩湘子、曹国舅等八仙,历来是民间年画、戏曲中的主题人物。小说结构极为粗疏,各回长短不齐,短的不足五百字,长的如第二回“老君道教源流”约有三千来字。

小说前三十一回及第四十五回分述八仙修真得道经过,感觉是像读干部履历表一般索然无味。八仙以及其他人得道经历大致可分成两类:一类以铁拐李为代表,生小“挹五行之秀气,识天地之玄机,不务家人生理,即慕大道金丹”,换言之,生来是仙界选民,方能一人得道、合宅升天。另一类以蓝采和为代表,前生就是仙籍中人,如蓝采和前生为赤脚大仙,颇像干部下放农村锻炼,日后终究是要归位的。

小说中唯有东华真人之后身的吕洞宾,于大是大非上毫不含糊,却是“寡人有疾,寡人好色”。好在仙界与人间相似,对于小节向来不大在意。观音大士当面向如来、老君投诉,在洛阳曾多次遭吕洞宾性骚扰,只引来如来、老君一阵暧昧的大笑而不了了之。其中吕洞宾嫖宿洛阳名妓白牡丹一节(第二十七回“洞宾调戏白牡丹”),透露出当时人对道家源远流长的采阴补阳术——历来为儒释两家所鄙视的房中长生术——之深信不疑。小说第三十二回至至第四十四回写颇有点“叛逆”气质的吕洞宾,为了煞煞仙界的“华夷定分,胜负气数”论(其实也是儒家的理论),助辽国萧太后大摆天门阵以败宋朝兵马。各阵中以迷魂阵最为惨毒,吕洞宾令“密取怀孕妇人七个,倒埋旗下,遇交战之时,好取敌人精神。”两军开战后,“[宋将杨]五郎赶入阵中,[辽将]耶律休歌播动红旗,妖气并起,一群阴鬼号哭而来,宋兵各自昏乱。五郎令小儿扬威,手执柳条,御风而进,妖气渐散。宋兵赶至旗下,掘出孕妇7。耶律慌乱,弃阵退走。五郎赶上一刀劈死……。”第四十六回起写八仙在王母娘娘的寿筵——蟠桃会上喝得醉酗酗的,结伴遨游东海。又是吕洞宾倡议:“今日乘云而过,不见仙家本事。试以一物投之水面,各显神通而过何如?”众曰:“可。”铁拐即以杖投水中,自立其上,乘风逐浪而渡。锺离以鼓投水中而渡,果老以纸驴投水中而渡,洞宾以箫管投水中而渡,湘子以花篮投水中而渡,仙姑以竹罩投水中而渡,采和以拍板投水中而渡,国舅以玉版投水中而渡。未料东海龙宫太子魔揭见蓝采和玉板光彩夺目,甚是可爱,便连人带宝劫持而去,人囚幽室,宝归龙宫。

作品分析

以现代法治社会的眼光看,东海龙王是玉帝册封的东海水域最高行政长官,八仙是过境的游客,龙王只有保护游客生命财产安全的义务,决无掠夺私人宝物和非法拘禁游客的权利,八仙理应到天庭告状并完全有可能打赢这场官司。由于八仙党人一怒之下,忘记了或者说不信任仙界社会制度扬善惩恶的实践有效性,凭自身的神通,解救蓝采和,夺回玉板,由是引发一场海空大战,先打败龙王,后打败天兵。后得观音出面调解,双方才罢兵议和。这一战,东海龙王白白死了两个儿子不说,那海中无数的生猛海鲜更是无处索命。

西游记

题材版本

《西游记》四卷四十一回,题“齐云杨致(或作志)和编”。全书情节与吴承恩著《西游记》相似,像是吴著的节本,可惜不仅失去了原文风采,行文也不够流畅,最为紧要的是作者完全没理解吴版《西游记》融儒道佛三家为一体的精髓,几使一本宝书沦为神话小说之流。一言以概之,眼高手低者之作,乏善可陈,有兴趣者当读原百回版本,另有李安纲著述的《苦海与极乐——西游记奥义》全面剖析此书,趣味之余令人不禁感叹前人之慧。

作者简介

杨致和[明](约公元一五六六年前后在世)(亦作玉和、志和)字不详,号齐云,里居及生卒年均不详,约明世宗嘉靖末前后在世。善写小说,尝著《西游唐三藏出身传》(亦称西游记传)四卷。

南游记

作品介绍

《南游记》亦名《五显灵官大帝华光天王传》,四卷十八回,题“三台山人仰止余象斗编”。余氏为晚明闽南地方书商,曾刊刻过《三国演义》、《水浒传》等书。我最初是在读《水浒传》时识得华光大名。第三十六回“没遮拦追赶及时雨,船火儿夜闹浔阳江”写船火儿张横接了宋江和两个公人上船,边摇橹边唱道:“老爷生长在江边,不爱交游只爱钱。昨夜华光来趁我,临行夺下一金砖。”宋江和两个公人听了这首歌都酥软了。金砖是华光的独门法宝,系纯金铸成,其功能犹如孙悟空的如意金箍棒——既是兵器,又是招牌。华光即是凭了这块金砖和其他神通,为救生母,大闹三界。

小说第一回说华光原是佛门弟子,法名“妙吉祥”,前身是如来佛前一盏油灯,昼夜煌煌,听经问法,得如来咒,遂成人身。这就引出一个问题:佛法云“六道轮回”,即言人的灵魂无非经由地狱道、饿鬼道、畜生道、阿修罗道、人间道、天上道之一转世而来。而一盏油灯,哪怕它是佛前油灯(就像天安门城楼上几个大红灯笼),恐怕很难归属六道中的任一道,可见华光托名佛门弟子却已经坏了佛门规矩。其实此书渲染的儒、释、道三教同源,以道为尊的观点,很能代表当时一般朝野人士私底下的想法。道家有《老子化胡经》,一说化的就是释伽牟尼。小说中三十三天玉皇上帝举办“赛宝通明会”,有点像现代的世界博览会,连与会的观音大士都要俯首称臣。

却说灵鹫山山后有一洞,洞主乃独火鬼大王,曾拥有灵山的土地所有权。大约“妖精菩萨,总是一念”,故小说没有交代独火大王是神是魔,是仙是妖。因如来看中灵山生态环境好,便向独火鬼借住,双方立下文书,议定租期一年。期满后,独火鬼要求收回土地。如来不许,说是借期原为十年,查看文书,果然是十年。过了十年,如来又赖,说是借期原为千年,查看文书,果然是千年。有论者认为:“调整中国传统社会秩序,带动整个社会运转的,不是民法或其他什么法律,而是活跃的契约活动。”(俞江,《读书》2002年第5期)一纸不平等甚至欺诈性契约就此束缚了独火鬼的手脚,若比暴力,又不及如来的神通广大,只能忍下这口气。一日独火鬼逾想逾不是滋味,便打定主意前往灵山道场听如来讲经说法,课后顺便扰他一顿斋筵。他不知道如来说法犹同当代的MBA课程,决无白听的道理,那斋筵自然也无他的份。独火鬼怒从心头起,恶向胆边生,遂放火大闹灵山。如来一则慈悲,二则心亏,只使神通护住灵山,并不与独火鬼计较。一傍的妙吉祥童子看不过去,劝了几句,独火鬼一股恶气正好出在他身上,待要放火烧他。妙吉祥笑道:我本是佛前油灯,火之相,火之灵,你那妖火如何敌得过我三昧真火。如来大叫不可,独火鬼已被烧死在地。布衣以为,凭如来神通完全可以制止这场佛前凶杀案。现如来只是迁怒于妙吉祥,不免有借刀杀人之嫌,好永霸灵山地产。

经观音说情,妙吉祥免遭阴山之苦,带着一身神通,送去马耳山大王遗孀腹中投胎,取名“三眼灵光”。因偷紫微大帝金枪事发,再次投胎赤须炎玄大帝家,取名“三眼灵耀”。在琼花会上,灵耀打了太子,从此自号“华光天王”,并反出天宫,逃入中界,第三次投胎萧家庄吉芝陀圣母腹中,俗名“萧显德”,小说叙事时仍称华光。值得注意的是,华光投胎过程省略了佛道对生前善恶的审判程序,有点像现代的试管婴儿技术;更确切地说,就像换了一张身份证,姓名、出生年月和出生地变了,照片还是那张照片,神通还是那些神通。佛家业报轮回说华光天王全然不起作用。小说从第八回起,写吉芝陀圣母日日吃人,被龙瑞王捉去打入酆都,华光上天入地,寻遍三界,终于救出生母,显扬的是儒家孝道。

北游记

作品介绍

《北游记》又名《北方真武玄天上帝出身志传》,四卷二十四回,亦余象斗所编。小说写天上玉帝见刘天君家有一“接天树”,毫光灿灿,能聚诸般宝贝,命人索取不果。玉帝大怒道:“吾为一天之主,倒不及刘天君家有此树,能生七宝,现光照人,妙不可言。”众臣奏曰:“此树惟有刘天君家子孙,方得管理享用。”帝闻奏,忽然失声叹曰:“如何能到得他家,做个子孙,得享用此物,孤心足矣。”布衣初以为,这玉帝倒是个性情中人,不知他心中只想那接天树,并不愿受降生之苦。不料众臣不答应了,说是圣上金口玉言,驷马难追,必须改位投胎。(对于一心追慕中国古代民主的人来说,这倒是桩有说服力的个案。)玉帝说,依卿之言,孤去后谁来做天庭的三个代表呢?众臣又奏曰:“陛下三魂化身,当指一魂去降生投胎。”玉帝闻奏,不觉下泪。众臣安慰道,功成完满,依旧还原。玉帝虽万般无奈,只得指一魂化身奔刘天君家而去,后又屡次改换门庭投生,收天将,降妖邪,伏神魔,历尽风波,累世修行,终成正果。

魂魄之说,由来已久。《楚辞·九歌》有:“身既死兮神以灵,子魂魄兮为鬼雄。”《礼记正义》曰:“魂魄,神灵之名,本从形气而有,形气既殊,魂魄亦异,附形之灵为魄,附气之神为魂也。“古人有三魂七魄之说,布衣读书也少,不知出于何典。灵魂与形体分离情节,小说、戏曲中常有,著名的如《牡丹亭》中倩女离魂故事。《北游记》中玉帝的三魂走了一魂,下凡投胎,可算是原创,有一点点神似现代的克隆人。小说中写到玉帝升殿与他的一魂化身——西霞国王见面的情景,“一见国王美貌,心中大悦,即封国王金阙化身荡魔天尊……,绣墩同坐,同入同行。”有点像贾宝玉遇见秦鲸卿的况味。至于真武大帝扫妖荡魔故事诚如鲁迅所说“如村巫庙祝之见”,毫无可观之处。

作品目录

东游记目录
• 卷上
第一回、铁拐修真求道第二回、老君道教源流第三回、二仙华山传道第四回、铁拐独步遇师第五回、嘱徒守尸误化第六回、铁拐托魂饿莩第七回、仙丹起死回生第八回、戏放青牛乱宫第九回、秦王请祷玄女第十回、铁拐屡试长房第十一回、钟离将兵伐寇第十二回、钟离不聿交兵第十三回、钟离大破番阵第十四回、番兵劫败汉军第十五回、钟离败逃山谷第十六回、东华传道钟离第十七回、飞剑山嵎斩虎第十八回、点金济众成仙第十九回、采和持拍踏歌第二十回、张果骑驴应召第二十一回、果老殿中辨鹿第二十二回、仙姑得梦成仙第二十三回、洞宾店遇云房第二十四回、云房十试洞宾第二十五回、钟吕鹤岭传道第二十六回、洞宾酒楼书鹤第二十七回、洞宾调戏白牡丹第二十八回、仙侣戏弄洞宾第二十九回、三至岳阳飞度
• 卷下
第三十回、湘子造酒开花第三十一回、救叔蓝关扫雪第三十二回、钟吕弈棋推气第三十三回、洞宾私遣椿精第三十四回、萧后吕客谈兵第三十五回、洞宾大排天阵第三十六回、宗保论阵泄机第三十七回、铁拐大怒洞宾第三十八回、钟离医疾调兵第三十九回、大破金锁青龙阵第四十回、钟离令破白虎阵第四十一回、钟离令破玉皇阵第四十二回、大破迷魂太阳阵第四十三回、钟吕对阵回天第四十四回、湘子设宴和好第四十五回、国舅学道登仙第四十六回、八仙求文老子第四十七回、八仙蟠桃大会第四十八回、八仙东游过海第四十九回、洞宾二败太子第五十回、八仙火烧东洋第五十一回、龙王投奔南海第五十二回、龙王水灌八仙第五十三回、八仙推山筑海第五十四回、龙王表奏天庭第五十五回、八仙天兵大战第五十六回、观音和好朝天
西游记目录
• 卷一
第一回、猴王得仙赐姓第二回、悟空得仙传第三回、功完道作佛和仙第四回、猴王勒宝勾簿第五回、玉帝降旨招安第六回、大圣搅乱盛会第七回、真君收捉猴王第八回、佛祖压倒大圣第九回、观音路降众妖第十回、魏征梦斩老龙第十一回、唐太宗阴司脱罪
• 卷二
第十二回、刘全进瓜还魂第十三回、唐三藏起程往西天第十四回、唐三藏被难得救第十五回、唐三藏收服孙行者第十六回、唐三藏收服龙马第十七回、观音收服黑妖第十八回、唐三藏收服猪八戒第十九回、唐三藏被妖捉获
• 卷三
第二十回、孙悟空收妖救师第二十一回、唐僧收服沙悟净第二十二回、猪八戒思淫被难第二十三回、孙行者五庄观内偷果第二十四回、唐三藏逐去孙行者第二十五回、唐三藏师徒被难第二十六回、猪八戒请行者救师第二十七回、孙悟空收妖救师第二十八回、唐三藏师徒被妖捉第二十九回、孙行者收服妖魔第三十回、唐三藏梦鬼诉冤
展开表格南游记目录
• 卷一
第一回、玉帝起赛宝通明会第二回、灵光在斗梓宫投胎第三回、灵耀分龙会为明辅
• 卷二
第四回、灵耀大闹琼花会第五回、华光闹天宫烧 南天宝得关第六回、华光来千田国显灵第七回、吉芝陀圣母在萧家庄第八回、华光在萧家庄投胎
• 卷三
第九回、众臣表奏捉华光第十回、华光占清凉山第十一回、哪吒行兵收华光第十二回、华光与铁扇公主成婚
展开表格北游记目录
• 卷一
第一回、玉帝设宴会群臣第二回、哥阁君臣游猎第三回、太子提兵退番军第四回、天尊点化玉帝第五回、国王去蓬莱山修行第六回、天尊二度玉帝
• 卷二
第七回、祖师得道见帝第八回、太子头挽阴阳髻第九回、太子被戏下武当第十回、祖师下凡收二怪第十一回、祖师下凡收黑气
• 卷三
第十二回、祖师遇着金刀难第十三回、祖师收雷田二将第十四回、祖师收瘟过火焰山第十五回、祖师入天宫收华光第十六回、祖师得紫微化身第十七回、祖师收五雷五音
展开表格