独脚戏,又称“滑稽”,始创于清末、盛行于民国初年,是发源于杭州,流行于上海、江苏、浙江等地,以“上海话”为主体语言演出的一种地方曲艺。

独脚戏以上海方言和杭州话表演,内容源自民间说唱和文明新戏,一种以说为主,主要靠讲述滑稽故事和笑话来制造滑稽效果;一种以唱为主,主要学唱各种地方戏曲声腔或民间小调。独脚戏的表演技巧与相声相似,讲究说、学、做、唱,具有强烈的喜剧色彩和娱乐性,表现形式广采杂糅,一人多角,形式灵活,南腔北调兼容并包,有很大的容涵力和很强的可塑性。独脚戏的传统曲目主要有《哭妙根笃爷》《火烧豆腐店》《一百零八将》《七十二家房客》《各地堂馆》《新老法结婚》等。

2008年6月7日,上海市黄浦区和浙江省杭州市申报的独脚戏被国务院公布为第二批国家级非物质文化遗产名录,编号Ⅴ—68。[1]

中文名

独脚戏

地理标志

上海,江苏,浙江

发源地

民国时期的上海

非遗级别

国家级

遗产编号

Ⅴ-68

批准时间

2008年6月7日

申报地区

上海市黄浦区、浙江省杭州市

别名

滑稽

遗产类别

曲艺

国家

中国

表演用语

吴语为主

代表人物

杨华生、王汝刚、刘树根等

经典剧目

《哭妙根笃爷》《火烧豆腐店》《一百零八将》等

始兴年代

清朝

名称来源

独脚戏

独脚戏又名滑稽,是一种发源于民国时期的上海,流行于上海、浙江、江苏南部地区的地方传统曲艺种类。因最初由演员一人饰演多种角色,故名独脚戏。,而在上海话中“脚(jia)”、“角(go)”二字读音不同,此时,独脚戏还是独脚戏,直至该名词传到了北方,在普通话中角(jiǎo)色与脚色同音,所以“脚色”通“角色”,这时“独脚戏”通作“独角戏”。

这里有人会有疑问,角色不应该念jue吗?其实不然,角色的本音是jiaose,早期在北京各行各业都会使用异读的方式来表达行业特征性词汇(老北京人管这种叫“不好好念词儿”),比方说古玩界的珊瑚不念珊瑚,念珊虎,琥珀不念琥珀,念琥波。而当时的戏曲界的行业特征性词角(jiǎo)色就被念成角(jué)色,业内人逢人便说“我是个角(jué)儿”,而角jué音的由来是可以追溯到早期北京话跟中原官话融合的时期所带来的文白二读,江摄二等和宕摄三等入声字文读yœ/uo来自南京官话,白读iɑu/ɑu来自北京官话,最后发展成jue音。到了后期戏曲界发展,影响力越来越大,于是人们就屈服于角(jué)色这种念法,包括现行的字典都改成jué音。

“独脚戏”是原词,后才作“独角戏”,同样的,角色的原词是“脚色”。

历史源流

清朝末年,在上海老城隍庙一带出现了一种叫“小热昏”的民间艺术。演唱者一个人站在板凳上,旁边竹子支架上放着一只装着梨膏糖的木箱,艺人敲小锣和竹板进行演唱,并以此来兜售止咳梨膏糖。内容大多是滑稽的小段或新闻和故事,时常讥刺时弊,讽喻世道,倒也幽默泼辣。为免“祸从口出”,自称为“小热昏”,也有称作“卖梨膏糖”的。后来又在河南路桥天妃宫以及街头广场撂地演出。竹枝词《唱卖梨膏糖》中:“煎成百草梨膏糖,厚薄均匀划块方。手挈木盘安放架,鸣钲唱卖韵悠扬。”说的就是这个曲种。那个时候,文明戏也在上海流行,其中有不少滑稽片断。

起源

民国9年(1920年)前后,上海文明戏艺人王无能在堂会客串演出时,由一人说笑话、讲故事、唱京戏、学方言,扮演多种角色,自称独脚戏。民国16年,王无能正式以“独脚戏”挂牌演出。同年,杭州江笑笑来沪,称为“社会滑稽”。次年,刘春山相继而起,称为“潮流滑稽”。三人为独脚戏的崛起,独树一帜,后人称为“滑稽三大家”。

发展至鼎盛

独脚戏

民国18年,上海新世界游艺场邀当时著名的五班(10人)独脚戏艺人以“五福团”名义举行每周一次的“大会串”,扩大了独脚戏的影响。30年代独脚戏处于鼎盛时期,从业人员有100多档,并在游艺场、堂会和民营电台演播,均自编自演,各显其能。抗日战争期间,不少独脚戏演员投入宣传抗战活动。民国31年,由江笑笑发起组成专演滑稽戏的“笑笑剧团”。独脚戏艺人大多数开始兼演滑稽戏。新潮滑稽

独脚戏

抗战胜利至中华人民共和国成立初期,姚慕双、周柏春以“新潮滑稽”出现,台风带有书卷气,在继承发展前人曲目的同时,大量编演新段子,如《人民真开心》等。程笑飞在“唱”上另树一帜,在独脚戏中展示各种地方戏曲。杨华生从内地回沪,表演独脚戏注重作品内容。其时,姚、周档,程、刘(小刘春山)、俞(祥明)档,杨、张(樵侬)、笑(嘻嘻)、沈(一乐)档,在民间电台上各展所长,拥有大量听众。艺人们足迹遍于电台、游乐场、堂会、舞厅、酒楼,再次掀起独脚戏的高潮。建国初期,独脚戏演员已逾500人。此后,独脚戏演员大多数参加剧团以演滑稽戏为主。独脚戏的表演一般出现在专门组织的“独脚戏专场”,或滑稽广播会,或下厂下乡下基层时演出整套或零星节目。

“唱”派大发展

独脚戏

从二十世纪五十年代初至六十年代初,独脚戏的“唱”派得到较大发展。不少独脚戏演员经常以“说”或“说说唱唱“的名称,在电台说唱新人新事,或演播独脚戏“唱”派的节目。以黄永生为代表的一些业余演员弘扬独脚戏“唱“派中唱时事新闻的传统,于1964年左右脱标出“上海说唱”名称。虽然此时有了专门从事上海说唱的个别演员,但独脚戏中以“唱”为特色的表演一直没有间断,他们较多地在电台演唱新人新事,如周柏春、杨华生、袁一灵、田丽丽、沈一乐、吴双艺、王双庆、童双春、张醉地等,他们一直兼演独脚戏的唱的段子,直到“文革”开始。滑稽剧团恢复

1978年起,一些专演独脚戏和兼演独脚戏的滑稽剧团逐渐恢复建立,它们是:上海曲艺剧团(后改名为上海滑稽剧团),上海广播电视艺术团曲艺队,上海市人民滑稽剧团,上海市青艺滑稽剧团。不少中青年演员挑起了独脚戏演出的大梁,有影响的有吴双艺、童双春、王双庆、翁双杰、李青、筱声咪、孙明、方艳华、郭明敏、刘福生、姚琪儿、姚勇儿、沈少亭、蔡剑英等。人民滑稽剧团充实了大量的业余演员,王汝刚便是其中佼佼者。上海滑稽剧团在1981年起办起了培养滑稽演员的学馆,新人有钱程、胡睛云、秦雷等。独脚戏走上了另一个全新的发展时期。

1981年,上海滑稽剧团在起创办了培养滑稽演员的学馆,新人有钱程、胡睛云、秦雷、周立波等,独脚戏走上了另一个全新的发展时期。

入遗

2008年,独脚戏被列入第二批国家级非物质文化遗产名录。

表演形式

独脚戏

独脚戏一般以二人合作演出为主,也有一人和三人合演的形式。

在游乐场、堂会、剧场等,多为站立表演。在电台演播时多为坐演。分单档(单口)和双档(对口),两人以上,称为“大独脚戏“。双档多为男性,少数也有男女档的。

表演时,舞台上常用堂幔(或以屏风替代),堂幔前置一横放的半桌,半桌左右各有一张椅子。早期,半桌和椅子上都有桌披和椅披,桌披上还常绣上演员艺名或本档独脚戏的滑稽名称,如“社会滑稽”、“醒世谈笑”等。半桌上放置常用道具,如春锣、木鱼、三巧板等。半桌和椅子可随表演内容而移动,变成“象征性”的实物道具,如将半桌代柜台、代墙,将椅子代黄包车、轿车等。

独脚戏

独脚戏的表演,讲究说、学、做、唱。“说”、“学”、“唱”近似于北方相声,以学习京剧等戏曲剧种、地方方言和曲艺为主,“做”则以直接扮演人物,在舞台上表演作品中的情节和人物对话为主,表演的夸张幅度大。角色的语言、对白,又以相同于相声组织“包袱”的手法,来产生笑料,喜剧效果强烈。这种“做”的手法已逐渐渗入到以说、学、唱为主的节目当中,成为重要的艺术手段。这四种表演形式均为制造笑料服务,它通常运用语言上的夸张、误会、巧合、对比、诡辩、差错、拉扯、偷换、谐音、拼凑、重复、双关等,形成“噱”(逗笑)的效果。常用简易的化妆和各地方言在表演(起角色)时区分各种不同人物。有时也借助木鱼、三巧板之类的小道具,或者作象征性甚至夸张性的表演,以加强“噱”的演出效果。

流行地区

独脚戏发源于杭州,流行于上海、江苏、浙江等地,仅上海黄浦区的老城厢一带就集中了独脚戏的千万热心观众。

传承保护

流传现状

随着市场经济的迅速发展以及现代化进程的加速,独脚戏的传统优秀作品的传承及新作品的创作均面临窘境,观众群大量分流及流失,观众层老龄化现象严重,演出市场严重萎缩,演员出现断层(自成一家的表演艺术家更是缺乏),而各方面保护及传承所需的资金又严重缺乏。因此,滑稽独脚戏这一民族文化艺术瑰宝亟待各个相关部门合力采取有效的措施进行保护。

保护措施

2019年11月12日,文化和旅游部办公厅公布国家级非物质文化遗产代表性项目保护单位名单,上海独脚戏艺术传承中心(上海市人民滑稽剧团)和杭州滑稽艺术剧院演艺有限公司被认定为独脚戏保护单位。

入选非遗

2008年6月7日,独脚戏被国务院公布为第二批国家级非物质文化遗产名录。

表演剧目

早期

独脚戏早期以口技、杂学唱一类的节目为多,以后又发展了以“学”为主的《学电台》、《学话剧》、《各地堂倌》、《关店大拍卖》及以“说”为主表现人物故事的《金蛤蟆》、《七十二家房客》、《阿福上生意》和以“做”为主的《钉巴》、《关亡》等节目。传统曲目有《哭妙根笃爷》(王无能代表作)、《火烧豆腐店》(江笑笑、鲍乐乐代表作)、《一百零八将》(刘春山代表作)、《七十二家房客》、《十三个人叉麻将》、《各地堂馆》、《新老法结婚》等。

抗日战争时期

抗日战争时期,独脚戏演员编演了大量宣传抗日和爱国的曲目,有痛骂卖国贼与歌颂战英雄的《汉奸一百另八将》、《抗日英雄马占山将军》、《抗战八年》、《汪家大出丧》;有讽刺“接收大员”与假公济私的《五子登科》,鞭鞑社会黑暗的《骂米蛀虫》、《竞选总统》等。

新中国成立后

独脚戏

中华人民共和国成立后,独脚戏演员进行了大量的艺术改革和实践,整理了一批优秀传统节目,如《调查户口》、《学英语》、《普通话与方言》、《宁波音乐家》、《水淹七军》、《拉黄包车》、《七十二家房客》等,多已收集在1963年编辑出版的《独脚戏选》一书中。

粉碎“四人帮”后

粉碎“四人帮”后,独脚戏起死回生,重新焕发青春。在上海市文化局、上海市曲艺家协会的扶植下,许多优秀曲目萌生。揭露“四人帮”倒逆施的《看风使舵》、《啼笑皆非》、《贴标语》等寓庄于谐,引起观众极大的共呜;讴歌劳动模范的《选择》,宣传法制的《现身说法》,以及《头头是道》、《啥人嫁拨伊》、《邻隔壁》、《新红》、《繁花似锦》、《各派越剧》等已成为流传甚广的保留节目。

独脚戏剧本职业写作者有沈菊隐、于斗斗、裴凯尔、王剑心等。

曲目伴奏

1948年左右,独脚戏在电台演出时,唱的段子曾出现过用钢琴伴奏的形式,1949年后,伴奏的乐队基本稳定,一般采用二胡、扬琴、琵琶、鼓板;基本曲调有【小鼓调】、【苏赋调】、【宣卷调】、【青年曲】、【妈妈不要哭】、【探亲相骂】、【节节高】等。

传承人物

王无能

江笑笑

刘春山

严顺开

杨华生(于2012年5月24日8:45去世)

周柏春(于2008年3月25日19时50分在上海华山医院逝世)

姚慕双(于2004年9月20日,病逝)

王汝刚

翁双杰(于2014年1月6日0:12去世)

舒悦

袁一灵(于1992去世)

吴双艺

童双春

王双庆(于2012年12月29日17:40在上海徐汇区中心医院因病去世)

龚伯康

李青

小刘春山(原名刘治平)

钱程

曲艺价值

独脚戏生长于都市市民文化的土壤,属于典型的市民文化艺术。她既继承了民族喜剧艺术的传统,又不排斥对外国喜剧艺术的借鉴,贴近平民生活,迅速反映现实,形式上灵活简便,滑稽诙谐,有很强的娱乐性。

独脚戏从形成到兴盛,艺术特点愈见鲜明。一是强烈的喜剧色彩和娱乐性;二是巧妙的语言艺术;三是广采杂糅,一人多角,跳进跳出,表现形式灵活,南腔北调兼容并包,有很大的容涵力和很强的可塑性。

重要演出

2018年6月,全国非遗曲艺周在天津大剧院举行,独脚戏等非遗曲艺驻场演出。

2018年9月,独脚戏集锦《石库门的笑声》在上海市兰心大戏院首演。

2018年11月,独角戏《乡音系乡情》参加“助力乡村振兴·传承红色基因”杭州市乡村文化之旅巡演。