《转身说爱你》是由张博昱执导，王珞丹、崔始源、袁弘、江语晨、田子田等主演的都市爱情励志剧。该剧于2015年2月22日在CCTV8首播。

该剧讲述了一次意外引发的时空交错改变了命运，给了女主角二次选择人生的机会。

中文名

转身说爱你

别名

如果回到从前

出品公司

中央电视台、浙江东阳大象传媒有限公司、深圳腾讯科技有限公司

制片地区

中国大陆

集数

32集

单集长度

45分钟

首播时间

2015年2月22日

在线播放平台

CNTV

出品时间

2014年

主演

王珞丹

拍摄地点

深圳

首播平台

CCTV8

总制片人

秦振贵

总策划

申积军；黄亮

类型

爱情、穿越、励志

外文名

Turned to say love you

导演

张博昱

制片人

王浩、胡宁远、张浩

编剧

胡宁远

剧情简介

《转身说爱你》剧照

2028年，38岁的家庭妇女李明玉（王珞丹饰）厌倦了琐碎贫穷的生活，理想与现实的差距让她崩溃，也让她陷入了彷徨。一次意外的车祸，令她的人生倒回到2012年，震惊之余，李明玉将此看作是老天爷给她的第二次机会。一切重新开始，她决定修正曾经犯过的、令她追悔莫及的错误，将人生引导向另一条充满了光明的道路。她依照自己的意愿行事，只身闯进了风云激荡的广告行业，想要在此实现自己的梦想。

于楚浩和宋晨曦出现在了李明玉的身边，一个是在危难关头搭救她的于楚浩，另一个是曾经共度一生的宋晨曦，两人都同样优秀，令明玉也深陷矛盾之中，难以抉择。

角色介绍

李明玉
演员王珞丹配音季冠霖
38岁的明玉，因为一场车祸，竟然重回自己22岁那年。她不满曾经过去的生活，她想扭转自己的人生。于是她顶着22岁的外表，38岁熟女的灵魂，像只打不死的蟑螂，努力在职场、生活、感情上开创不一样的人生。
宋晨曦
演员崔始源配音姜广涛
他能给女人浪漫，却给不了面包。晨曦是一个长不大的大孩子，他的兴趣就是跟大海相关的一切活动，他的职业则是游艇俱乐部的船夫。晨曦的梦想是有朝一日能把父亲的破船改造成游艇，跟自己心爱的女人遨游于海与天的交际。
于楚浩
演员袁弘配音袁弘
出身豪门，但他无心继承，坚持自立门户。年轻，外型俊俏、充满自信，是广告界的蒋友柏。他温柔体贴中带着一点不羁的叛逆，女性心目中的理想情人。然而，楚浩并不如外界所想象的一般完美。他固执、叛逆、愤世嫉俗，与社会格格不入
展开全部

分集剧情

共32集01-0506-1011-1516-2021-2526-3031-32第1集38岁的李明玉在科技高度发达的2028年，被生活的负担折磨的狼狈不堪，每天生活在琐碎中，荒凉了爱情。曾经美好的爱情，如今已变的不堪重负。老公宋晨曦帅气依旧，坚持着自己的梦想，可廉价的薪水，无力为自己的生活增添光彩。曾经甜美的誓言，在柴米油盐的面前，显的是那么苍白无助。帅气的于楚浩回到自己的家中，其父希望他能加入公司，将来好继承自己的日升集团，可楚浩坚持自己的理想，不愿意被束缚，愿意翱翔在自己天空中。再想到父亲对母亲的无情，父子理念不同，发生争吵，交谈不欢而散，各自内心惶恐而又煎熬。明玉因为生活的不如意，萌生了离婚的念头，来到律师楼，找挚友倾诉，曾经一样的青春年华，现如今的天壤之别，让明玉的内心无法平静。明玉的姐姐在这个时候来到家里，借钱挽救丈夫的生命，过往种种的纠葛，明玉对于父亲的死亡难以释怀，狠心拒绝。宋晨曦劝说明玉，希望亲情能够战胜心结，结果明玉转身摔门而去，宋晨曦紧追而出，在街角，明玉哭诉衷肠，愤而走开。明玉在伤心、傍徨、复杂的纠结，被无心急速驶过来的楚浩的车给撞倒在地，最后的时刻，明玉想要回到从前，改变自己的命运。医院里，过度频繁的脑电波，使明玉处在危险中。当阳光照进窗台，明玉被自己所处的环境所惊到，而镜子里娇嫩的容颜，挺拔的酥胸，青春、阳光的自己，让明玉无所适从。面对熟悉而又陌生的2012年，那年明玉才22岁，她又重新回到了生命中碰见宋晨曦的那个面试，所有熟悉的情节，让她无从选择，回到历史的轨道上，还是选择别样的人生?在选择中，明玉沉默了，害怕了，历史的发展没有停留，而明玉却错过了。明玉看着帅气的宋晨曦开车而过，她明白自己从此将开始新的人生。明玉找到贝贝想要倾诉，想要理解，想寻求安慰，却被当做发神经。楚浩在同学的聚会上，被损友在酒里下药，希望能唤起楚浩内心被禁锢的野性，楚浩与损友找来的性感模特还未开始热舞便草草结束。在电梯里与明玉相遇，老套的电梯故障，在药物作用下的楚浩被明玉当做色狼，明玉那泼辣、英气的做派在楚浩心中留下涟漪。明玉回首过往，前去寻找宋晨曦，再次的重逢，陌生的两个人，让明玉那愤怒的心回到了痴心少女，面对来借钱的晨曦朋友，明玉选择了保护晨曦。当明玉来到海边，面对大海的汹涌，面对自己未来的人生，明玉将何去何从。第2集不期总会相遇宋晨曦在海滩上整理冲浪板，阳光下古铜色的皮肤，健硕的身材，引的一旁的女生们芳心犹如撞鹿。楚浩在父亲的引见下，与麦蕊及其父亲共同进餐。双 方父亲有意撮合楚浩和麦蕊，楚浩表现出强烈的反感。尴尬的进餐，楚浩的不合时宜，让温馨的气氛显的十分难堪。双方不欢而散，楚浩父亲觉得自己用心良苦，奈 何楚浩不领情，父子之间渐行渐远。小襄和辅君来到酒店，商定结婚庆典，辅君充满爱的眼神，想告诉全世界，他将要迎娶小襄，希望能白头偕老。楚浩来到公司，发现公司主管莎莉正在对一个员工发火，楚浩直接的告诉那个员工，你被开除了，楚浩告诉莎莉，他所在乎的不是员工的能力大小，而是不愿意看到公司里有人在态度上不尊重莎莉，然后潇洒的转身离去。小襄和辅君憧憬着婚礼，辅君信誓旦旦的保证将来会和小襄的生活如糖如蜜。辅君在谈完合同后，偶然遇到莎莉，辅君上前搭讪，帅气的外表，优越的谈吐，希望能和莎姐发生一些故事。莎莉干练的洞穿了辅君意图，干脆的离开。小玉穿着鸭子服在街头招揽生意，贝贝替她觉得不值，小玉告诉贝贝她的梦想是开广告公司，闲聊之际，拯救一个穿越马路的小女孩，把小女孩送到医院 后，不期遇到了意外受伤的宋晨曦。小玉面对阿庞，大发雷霆，在医院与阿庞撕扯起来。小玉脱口而出，她是宋晨曦的老婆，引起了贝贝的怀疑，面对贝贝的质疑， 小玉落荒而逃。小玉不断的告诫自己，不要再有羁绊，却不能自已。重新回到医院，听到晨曦说自己不是他的菜的时候，小玉十分气愤，决定告诉晨曦奶奶，出一口 恶气。小玉能预知未来，告诉晨曦要在下周一四月九日要把奶奶留在身边，否则奶奶将会出现意外，从而离开人世。楚浩回到自己的公司，意外的碰到来协商医药费的小玉，楚浩赶紧躲在损友身后。小玉在离开的时候，认出了楚浩就是曾经一同被困电梯的臭流氓，楚浩为了能和小玉有更多的接触，把父亲的机能饮料的广告策划让小玉带回家，下周交提案。贝贝来到律师楼，发现将要接的离婚案子，就是被小玉救下来的小女孩的父母，面对律师要求作的伪证，贝贝难以抉择。小玉出于自己的信心，第三天带来了广告提案，却被楚浩否定，小玉反驳，楚浩却说真正的决定权在自己手中，小玉与楚浩第一次交锋败下阵来。走出公司，楚浩和小玉简单的交流，小玉告诉楚浩，她需要重新找回自己的机会。第3集命运开的玩笑小玉来找晨曦，被阿庞拦住，小玉飞脚将他踹进水里。晨曦未穿衣服见到小玉，十分惊讶。小玉想告诉晨曦，要在周一的时候把奶奶留在身边，以免遭遇 不幸。晨曦难以相信，不停询问小玉到底是谁。小玉难以告诉晨曦真相，恳求晨曦相信自己，保证奶奶的事情过去后，再也不会介入晨曦的生活。晨曦打电话给奶奶，等奶奶回来再告诉她一切。辅君在公司因为企划书的原因而愤怒难消，被董事长批责为推卸责任，辅君的轻浮，让人难以相信未来小襄会有美好的生活。楚浩和公司员工为了给莎莉过一个不一样的生日，故意让莎姐虐心，再给莎莉大大的惊喜，让人觉得公司充满了温情。庆生之余，莎莉和楚浩在一边的交谈，楚浩出于工作觉得莎莉不可或缺，莎莉也许除了工作，还有别的情愫在心头。贝贝陪当事人在街上聊案子，被告知除了案子的胜负以外，还有良心。面对职业和良心，贝贝选择静处，风吹走了案卷，意外的重逢了阿庞。辅君的老谋深算，让小襄独自沉迷于爱情不可自拔。酒吧内莎莉和楚浩的红酒相欢，跟着音乐一起摇摆。小玉和贝贝在一起聊卷宗，发现贝贝准备和阿庞约会，小玉认为阿庞不靠谱，对这件恋情一万个不满意。约会当日，小玉主动肩负起保护人的角色。对于 熟悉的场景，小玉面对熟悉的人，是现实还是回忆?是甜蜜还是苦涩?多种情愫萦绕心头。晨曦一直纠结于奶奶的问题，小玉一再保证等奶奶的事情结束后，就不会 再出现在晨曦的世界里。海边漫步，阿庞的小心思，被小玉在一旁总是冷嘲热讽，让欢快的出行变的气氛尴尬。贝贝在律师楼里，告诉律师自己的想法，被律师一通批评，也许律师的职业应该不光有职业道德，更得有良心。小玉在尽心尽力的完成自己的广告梦，请晨曦和阿庞来出演广告，却被楚浩批评是粗糙滥制，不过，楚浩给小玉一天时间把广告写成提案，报到日升集团，小玉欢呼雀跃。楚浩身边的人认为楚浩对小玉的感觉是特别的，楚浩告诉他们，他不会出现在小玉去日升集团的那天。辅君为了面子，为了自己的前途，丝毫没有把婚姻放在心里，让小襄独自承受着、忍受着。晨曦和小玉一同等着奶奶，确保那天奶奶不会发生意外。两人在聊天的时候，晨曦坚持生活就是有梦想、有坚持，小玉认为生活就应该有钱，不用为生活 琐碎而发愁。贝贝发现了晨曦的船，晨曦告诉贝贝他的梦想是开着那条船环游世界，小玉在一边泼冷水，贝贝和晨曦来到船上，一起眺望远方的港湾，小玉看着他俩 站在船上，默然的站在角落里。回家的路上，小玉和贝贝一起发疯，一起疯狂着年轻的时光。第4集人物悉数登场晨曦陪在奶奶身边，希望能帮助奶奶躲过劫难，中途遭遇单位紧急召唤，不得不离开奶奶。在街上的小玉发现奶奶乘坐计程车出门，急中生智的寻求警察 帮助，完全不顾今天应该呈报广告提案。小玉在菜市场内发现奶奶吃东西喉咙被卡住，果断采取措施，避免了悲剧的发生。晨曦骑着机车载着小玉火速赶往日升集 团，由于迟到，遭到楚浩父亲的诘难。楚浩的出现，替小玉解了围。父子人生观的不同，导致矛盾的进一步升级，楚浩坚持自己的想法，不惜退出本次广告的竞标， 楚浩父亲出于亲情，无奈把这个广告交给小玉负责，只要求在广告的最后加上一个宣传语。晨曦和奶奶回到家里，晨曦感慨着吉人自有天相，奶奶却愿意相信小玉存在第六感。小玉回到家里，家人共同举杯庆祝小玉广告提案的通过。小襄的自私，小玉的寸步不让，让小玉父亲在中间左右为难。小玉经历了一次父亲为姐姐伤心而亡的过程，不愿意妥协，却无法找人倾诉，只能哀叹，让时间证明一切。小玉来到楚浩的公司，想得到自己应得的职位。大小姐回到国内，董事长安排管家刘凯悉心照顾，却被告知不需要。楚浩和小玉共同进餐，商议具体的工资报酬，探讨了广告艺术和为客户提供服务的问 题，小玉对楚浩嗤之以鼻。大小姐来到晨曦、阿庞工作的地方，一个人占着几个沙滩椅，不讲道理，被晨曦一顿抢白，负气而走。晨曦和小玉通电话，想请小玉吃 饭，感谢那天救下奶奶，小玉找借口拒绝了，希望结束关系，并祝福晨曦以后顺利。贝贝因为职业素养和良心的关系，辞去了律师助理的工作。贝贝想去阿庞的游艇 俱乐部打工来负担日常开销，小玉却一而再的阻止。辅君在结婚前期，和公司老董的助手琳达发生关系，毫无男人的责任和担当。晨曦和阿庞在工作之余，喝酒打发时间，被部门经理刘凯发现，并严肃批 评。小玉来到公司，碰到了主管莎莉，针锋相对，莎莉给了小玉一个下马威。莎莉的专业性，小玉的懵懂无知，让广告的前景蒙上了阴影。楚浩和莎莉在街上散步， 被一个流氓纠缠，楚浩帅气的制服流氓，在莎莉的心中，楚浩的形象越发伟岸了。贝贝为了帮助小玉，找到晨曦和阿庞，请求他俩帮助小玉完成广告的拍摄。第5集命运之轮改变小玉带领团队用心的完成广告，对于广告语，几次提议都被无情的否决了，董事长坚持用带有日升集团标识的广告语，楚浩则认为广告应该遵从广告本身 的意境，父子不欢而散，小玉从中调和，舒缓楚浩的心情。贝贝因为辞职，找晨曦、阿庞喝酒散心，阿庞的插科打诨，让贝贝心情大畅。楚浩、莎莉的团队戴维、痞子开始广告的正式拍摄，晨曦的业余，让莎莉在旁边冷嘲热讽。小玉告诉晨曦找到真正的自己，幻想着驾船环游世界，忘记广告的拍摄，取得了意想不到的效果。小玉在回家路上碰到了父亲，父亲在为姐姐小襄的婚礼发愁，小玉心疼父亲，愿意帮助父亲来帮小襄找结婚场地。辅君遭遇琳达的背叛，被公司扫地出 门。辅君在小襄面前，给出各种不合实际的蛋糕，而小襄沉迷爱情而不能自拔。小玉空有一腔热情，缺乏专业的业务技能，只能慢慢的熟悉和学习。莎莉向楚浩表达爱意，被楚浩拒绝，莎莉伤心而回。楚浩回到公司，发现为工作而拼命的小玉。小玉虽然基础差，胜在拼搏，这就是楚浩看中小玉的原因。小玉愿意从基础学起，放弃总监职位，从制片助理做起。晨曦、阿庞要到现场拍通告，晨曦却意外的受伤，要强的晨曦拖着受伤的双腿出色的完成了广告的拍摄。看到晨曦受伤，小玉不知所措，手忙脚乱的总是 出差错。贝贝来到家里照顾晨曦，楚浩陪小玉到商场买衣服，难道故事将会脱离原来的轨道?莎莉被拒绝后，独自来酒吧喝闷酒，别有用心的辅君趁虚而入，两人品 尝着空虚。小玉回到家中，意外发现晨曦送给贝贝的贝壳戒指，曾经晨曦送给自己的戒指，如今却送给了自己的闺蜜贝贝，小玉陷入回忆难以自拔。贝贝回来惊讶的发现戒指戴在小玉的手上，慌乱之中，小玉把贝壳戒指弄坏了。大小姐醉倒在晨曦门口，晨曦好心将大小姐带回家中照顾。阿庞看见大小姐，彼此斗嘴，带着晨曦离开。辅君来到家中，对小襄越发不耐烦，小襄一片痴 情，却被无情的背叛。辅君和莎莉保持联系，关系暧昧。贝贝细心的修补破碎的贝壳戒指，小玉看在眼里，改变自己命运的时候，也改变了贝贝的人生。继续查看06-10集

音乐原声

类型

曲目名称

演唱者

作词

作曲

编曲

制作人

片头曲背对背沉默袁弘严艺丹、高志远高志远薛峰宋予宾
片尾曲如果遇见王珞丹严艺丹金玟岐薛林
插曲明天的眼泪郁可唯--
一百分幸福宣言金玟岐卿峰
转身说爱你唐禹哲唐禹哲唐禹哲
展开表格

幕后制作

幕后花絮

1.《转身说爱你》是崔始源首部主演的中国内地电视剧。

2.一直给观众高富帅形象的崔始源在剧中颠覆形象，出演一位中年窝囊男，突破自我。

3.《转身说爱你》是冯淬帆二度和导演张博昱合作。

转身说爱你

4.拍摄时为了搭配剧中的欢乐气氛，崔始源和宣言跳起了穿起了民族风的衣服，还即兴跳起了草裙舞。

剧本创作

《转身说爱你》在励志的基调上，聚焦时小白领青年们面对理想和现实，面对爱情的两难选择等热点话题，是一部很接地气的都市浪漫情感剧。[1]

外景场地

《转身说爱你》在造型方面，剧组请来了韩国团队一手打造。电视剧前期选在了时尚之都的深圳，后期则来到了有着蓝天碧海的台湾垦丁，甚至在垦丁斥巨资搭建了剧中主演崔始源在台湾的家，并且每一处美术布景都非常讲究，不管是室内物品的摆设，还是外景的选择布置，都经过反复考量与商榷，力求体现崔始源在剧中饰演“有梦想的有为青年”的个性特点。《转身说爱你》2012年4月开机，2012年7月杀青。[2]

播出信息

电视台

播出时间

播出平台

播出剧场

接档

被接档

2015年2月22日至2015年3月3日CCTV8黄金强档《草帽警察》《好男儿之情感护理》
2015年10月24日起CCTV1情感剧场《产科医生》待定

网络播放平台

播出时间

播出平台

2015年2月22日至2015年3月3日芒果TV、腾讯视频、乐视、优酷、搜狐、土豆

作品评价

《转身说爱你》台湾垦丁记者会现场图

虽然有王珞丹、崔始源、袁弘、江语晨、丁宇辰、宣言等偶像出演《转身说爱你》，但该剧却跳脱出普通偶像剧的大框框，直击职场文化、婚恋生活、两代人乃至三代人的沟通等各种都市热点现象状，这不只是一部有关于爱情的戏，更是一部有关事业人生的戏。《转身说爱你》展现了李明玉在两次人生里不同的人生态度、性格，整体内容丰满而真实，并且叙事角度新颖奇特，让观众眼前一亮。（新华娱乐评） 

《转身说爱你》通过两个时空展现不同的行为和生活方式，引发人们对现代都市女性如何找回自我的话题。同时该剧也加入轻松幽默和时尚的元素，力求真实贴近的表现中国“白领”、“精英”阶层的真实生活现状和他们的精神世界。（搜狐娱乐评）[1]

提起偶像剧，人们总是会用特定的模式去看待，就好比灰姑娘和王子的童话是偶像剧的标准模式一样，很多观众看了开头就会猜到结局。不过《转身说爱你》无论是从题材的选择还是拍摄手法上，都有别于国内的偶像剧，并高于偶像剧，《转身说爱你》并不单单是一部偶像剧，它还有励志的成分在，是一部温暖又令人受到启迪的作品。（腾讯娱乐评）[7]

提起偶像剧，在很多观众的眼里，就是纯粹的谈情说爱，你侬我侬。《转身说爱你》则另辟蹊径，在谈恋爱的同时，还向观众传递着真善美的讯息，和观众一起探讨爱情的价值观，人生的价值观是什么。《转身说爱你》跳出了传统偶像剧三俗的套路，另辟蹊径让观众倍感新鲜。阳光、沙滩、帅哥及美女完美的搭配再加上高品质的打造，让该剧既养眼又生动。（新浪娱乐评）[3][4]

《转身说爱你》有别于一般的偶像剧，打破常规。其一，该剧剧情出其不意。《转身说爱你》给观众最大的惊喜就是没有不可能，以前偶像剧里不敢想不敢做或是做不到的事情，在《转身说爱你》中轻松实现梦想。一般的偶像剧，是王子和灰姑娘的童话，经历九九八十一难，最终修成正果。而在该剧中，则出其不意的让“灰姑娘”再度变身“白富美”，并出现在两位王子的身边进行选择。究竟是向左还是向右，没有观众猜的出道的明，而最终的结局，既让观众心悦诚服，又充满感动。其二，该剧品质堪比大电影。作为一部电视剧，《转身说爱你》显然考究的程度超越了一般的电视剧。精致的人物服装造型，精心设计选择的场景，碧海蓝天的浪漫氛围，手法极其讲究的镜头，无论从哪一个方面，《转身说爱你》的品质都堪比大电影，细到每一帧每一秒，处处可见用心。从前期的筹备，到中期的拍摄，后期的包装乃至到市场推广，出品方浙江东阳大象传媒最大的思路就是“不吝成本、专做精品”。也因为遵循着这样的路线，让该剧质量过硬，品质完美。其三，偶像剧专业化。《转身说爱你》更趋向于专业化的制作，不仅剧要保证精品，剧中的每个细节都力求完美，也正是因为追求完美品质，所以连剧中的音乐原声带亦是斥重金打造，锦上添花。（网易娱乐评）[5]