《再战边缘》是由詹姆斯·福雷执导,Robert Pucci担任编剧,周润发、马克·沃尔伯格等人主演的一部动作片。

影片讲述了一个黑白两道双面玲珑的华裔高阶警官在中国城的兄弟情义,以及他在美国与异乡人在艰苦奋斗的故事。

1999年2月11日在中国香港上映。[2]

中文名

再战边缘

出品公司

新线电影公司

别名

魔鬼英豪

主演

周润发

出品时间

1999年

上映时间

1999年3月12日(美国)

制片地区

美国

在线播放平台

优酷

片长

110分钟

票房

15000000 美元

imdb编码

tt0142192

制作成本

2500万美元

外文名

The Corruptor

发行公司

新线电影公司

拍摄地点

美国纽约唐人街

拍摄时间

1998年2月25日-1998年5月22日

分级

R

画面色彩
类别

动作

支持语言
类型

动作片

导演

詹姆斯·福雷

制片人

dan halsted

编剧

robert pucci

剧情简介

再战边缘

尼克·陈【陈力】(周润发饰)是纽约警局里最战功赫赫的警官,同时也是纽约第一位华人高级警官,但事实上他是利用一群自称“生意人”的黑道人士挂勾而爬上高位。现在,一位年轻有为的菜鸟警察与联邦调查局的探员被任命侦查在纽约的亚洲帮派,而陈的目的则是要保持中国城里现阶段的和平。

因为帮派之间争地盘,原有的帮派与新到的福建龙帮展开激烈的火拼,严重危害了纽约市中国城的治安,城内居民人人自危,纽约警局派出了一位年轻有为、满腹理想的菜鸟警察─丹尼华勒斯(马克华柏格饰)来侦办此案,华勒斯丝毫没有意识到他即将面临的案子底下有多少不为人知的惊人内幕,因此,当黑社会老大大胆地企图行贿这位年轻警官,否则将危害他的生命时,夹在金钱的诱惑与正义的公理中间的尼克陈即将被迫表态。他会助纣为虐,抑或站在正义的一方呢?[3]

幕后制作

《再战边缘》是周润发进军好莱坞的第二部电影,他饰演一个黑白两道双面玲珑的高阶警官,片中除了火爆的动作与激烈的枪战之外,更描写纽约中国城的兄弟情义、荣誉,与异乡人在美国奋斗的艰苦与勇气。

这部电影的初步构想来自制片丹贺斯提,当时他正读到报纸报导有关中国城内纽约警察贪污的消息,当这个意念一闪,他便立刻拿起电话打给新线电影公司,并直接就表示这样的角色非周润发不可,新线公司立刻采纳了他的建议。

为了忠实呈现这个故事,编剧罗勃特普奇下了苦功研究中国的社会组织、移民历史与帮派的组织结构等,同时也访问当时侦办中国城贪渎案的检察官、律师,并不时到中国城去收集第一手的资料,“我在这个世界里发现了另 外一个不可思议的世界”普奇在完成剧本后最大的心得。

再战边缘剧照

除了亲身收集资料外,编剧也从发哥那里得到很多帮助,他们一起讨论陈力这个夹在黑白两道中间人的心态与黑社会组织。发哥同时加入很多自己的意

马克华柏格可是羡慕极了发哥的角色,生性顽皮好动的他,这次饰演一丝不苟的警界菜鸟,满脑教科书里的教条,不知半点变通,正义凛然,与黑道不共戴天,相较之下发哥的角色就有很多发挥的空间,轻松活泼外更有严肃 刚直的一面,发哥掌握地不愠不火,让马克华柏格上了一课,真正上了一课的可不只马克一个,导演也不得不对发哥竖起大拇指,“很多大牌明星只会演戏、背台词,认为电影卖座是因为他们的关系,不懂电影其实是团队工作的结晶,更别提对电影画面的掌握与整体的感觉”,发哥随时掌握画面的感觉与演员之间关系协调,适时伸出援手,并全神参与剧本创作,完全掌握住这部电影的精髓,“相信这就是造就他今天超级巨星地位的原因。”

发哥与马克华柏格在日常生活中彼此惺惺相惜,常常交换不同文化的心得。发哥表示:“我常常听不懂马克在说什么,他的话里有很多的街头俚语,不过他很有礼貌,每天早上我们一见面他都会跟我说:长官早。”戏外培 养出如此的革命情感,也难怪戏里原来收受贿赂的发哥要再一次为马克发挥小马哥“英雄本色”的精神了。

上映日期

国家/地区上映/发行日期(细节)
中国香港Hong Kong1999年2月11日
马来西亚Malaysia1999年2月11日
新加坡Singapore1999年2月11日
泰国Thailand1999年2月26日
美国USA1999年3月12日
展开表格

制作发行

制作公司1.   Illusion Entertainment Group2.   新线电影公司 美国
发行公司1.   Filmes Lusomundo 葡萄牙2.   Herald Film Company 日本3.   Kinowelt Filmverleih 德国4.   Líder Films S.A. 西班牙5.   Metropolitan Filmexport 法国6.   RCV Film Distribution 荷兰[6]

获奖记录

1999年第1届 青少年选择奖-年度电影原声带 提名[5]

作品评价

再战边缘海报

《再战边缘》象征性地指出周润发的处境:他是贪污警员,在华人帮会混到是非不分,身不由己,华人器重他又利用他,联邦调查局忌惮他又想铲除他,警察内部不相信他,要调查他,三方考验就像一个中国演员迈入好莱坞面对的重重矛盾。只是考验他的忠诚,不是怀疑他的能力。能否真正脱离唐人街、忠心耿耿于好莱坞,才是对于一个中国演员最值得怀疑的地方。周润发凭《再战边缘》通过忠诚的考验,他的死亡就是中国人身份的毁灭,再生之后,他已不是一个中国人,已是一个好莱坞新东方人的标本,彻头彻尾讲英文的伪暹罗王。