胶辽官话是中国官话方言的一部分,主要分布于山东省的胶东半岛、辽宁省的辽东半岛、吉林省的东南部地区。其中胶东话是上古的语言“夷语”演变而来,辽东话则是经明代中期的山东移民将演变后的“夷语”从胶东被带入辽东逐渐跟当地话以及部分殖民时期的词汇演变而来。胶辽官话内分登连片、青州片(青莱片)和盖桓片(营通片),各片区内部又有细分。

中文名

胶辽官话

外文名

JiaoLiao Mandarin

使用地区

胶东半岛

拼音

JiaoLiao Guanhua

目前状况

使用中

语族与语系

汉藏语系-汉语族-官话

作为官方语言

大连、丹东、营口、烟台、威海、青岛、潍坊等

方言片区

青州片、登连片、盖桓片

城市群

辽中南城市群、山东半岛城市群

简介

胶辽官话,俗称胶东方言和辽东方言,又称夷语(各地有各自的叫法,如青岛话、大连话、烟台话、威海话等),是属汉藏语系汉语语族的一种声调语言,是胶东地区和辽东地区的当地语。胶东地区在上古时期是东夷人的居住地区,他们的语言也被称为“夷语”。成语“齐东野语”正是指东夷人的语言。经过长期演变形成现在的胶辽官话。

胶辽官话从它的根据地——山东半岛地区,跨海散播到东北地区,完全是由于历代山东人口大量迁移东北而造成的。“辽东半岛的移民主要来自山东登州府和莱州府,还有很多来自青州府,迁入时间集中于明代中期和清代中期。胶东半岛移民的方言奠定了大连、丹东、营口方言的基础。”胶辽官话是官话方言中相当特殊的一支,其所分布的山东半岛地区是汉语方言中声母塞音和塞擦音发音部位分类最细、古今声母对应关系最为复杂的一种方言(尤以荣成、诸城的方言最为显著),这个地区声调的古今关系也很特殊,有多项古同一调类声调无条件分化的现象。

特点

胶辽官话

胶辽官话三片的分区标准是中古知、庄、章组声母在今读中的分合。盖桓片:支翅诗=专船准春顺=知迟石;登连片:支翅诗=专船准春顺≠知迟石;青州片:支翅诗≠专船准春顺=知迟石。盖桓片中,中古知庄章组声母都相同。登连片和青州片中,中古知庄章组声母分为两组:知组开口二等字、章组止摄开口字、庄组字、知组和章组合口三等字(除遇、山、臻摄外)为甲组;知组开口三等字、章组开口字(除止摄外)、知组和章组遇摄字为乙组。登连片中,知组和章组山臻摄合口三等字读如甲组。青州片中,知组和章组山臻摄合口三等字读如乙组。

东潍小区:1.声母:(1)普通话的zh、ch、sh,方言分两类,如:争≠蒸、师≠失。(2)普通话的j、q、x,多数地区分两组,如:精≠经、清≠轻、修≠休。(3)普通话的r,方言读齐齿呼或撮口呼的零声母。(4)“袄安恩”等字读ng。2.韵母:(1)环胶州湾地区把普通话的eng—ong、ing—iong分别合并,如:灯=东、英=拥。(2)“责策色”等字读ei。(3)“街解鞋、矮、崖涯”读iê。3.声调:(1)青岛、崂山、即墨、平度、莱州只有三个调类。(2)阴平调为低降升调213型。(3)“接国铁册”等字读上声。

东莱小区:1.声母:(1)普通话的zh、ch、sh,方言分两类,争≠蒸、师≠失。(2)普通话的j、q、x,方言分两组,精≠经、清≠轻、修≠休。(3)普通话的r,方言读齐齿呼或撮口呼的零声母,如“染软”。2.韵母:(1)“对算寸”等字方言丢失u韵头。(2)“歌科河”等字读uo。(3)“街解鞋、矮、崖涯”读iai。3.声调:(1)烟台等地只有阴平、上声、去声三个调类。(2)多数地方“南”和“男”等字分归两个调类。(3)“接国铁册”等字方言读上声。(4)阴平调值多为降调41或31。[1]

分片

《中国语言地图集》将胶辽官话区分为登连、青州、盖桓片。其中登连片分布于辽宁和山东,青州片分布于山东,盖桓片分布于辽宁。

本区的共同特点是古清入字读上声;

止摄以外的日母和少量云以母今普通话读R声母的字读零声母,如”人“读作”因“、”然“读作”言“、”认识“读作”饮食“等等。

古清声母入声字今读上声,是胶辽官话区的标志性特征,是划分胶辽官话与周边方言的首要标准。胶辽官话中古清入字读上声的比例有相当一部分在70%以上。也存在少量方言如莒南、桓仁方言等,读上声的比例不及一半,但因为有其他的显著特点而归入胶辽官话。

胶辽官话中,古清音入声大部分转为上声,全浊入声大部分转为阳平,次浊入声大部分转为去声,与元代《中原音韵》音系中的入派三声变化一致。除此之外,胶辽官话另一语音特点是古日母字今多读零声母:止摄开口字多读[ǝɭ](胶莱河平原以西)或[ǝr]。其他字大多数地区大多数字读零声母齐齿呼或撮口呼,少部分读如来母字。一些古疑、云、以母字,如“阮、荣、锐、融、容”等,在普通话中读如日母字;这些字在胶辽官话中也多读同日母字。[1]

登连片

共20县市区,分布在山东、辽宁境内,约1550万人。下分3个小片。

蓬龙小片3县市区:烟台市(蓬莱市、龙口市、长岛县)

大岫小片3县市区:大连市(旅顺口区、沙河口区、中山区、西岗区、甘井子区、金州区(南部)、瓦房店市),鞍山市(岫岩县)

1.

烟威小片15县市区:烟台市(芝罘区、福山区、莱山区、牟平区、招远市、栖霞市、莱阳市、海阳市),青岛市(莱西市),威海市(环翠区、文登区、荣成市、乳山市),大连市(金州区(北部)、普兰店区、庄河市、长海县),丹东市(东港市)

2.

蓬龙小片3县市区:烟台市(蓬莱市、龙口市、长岛县)

3.

大岫小片3县市区:大连市(旅顺口区、沙河口区、中山区、西岗区、甘井子区、金州区(南部)、瓦房店市),鞍山市(岫岩县)

青州片

共20县市区,分布在山东,约1473万人。下分3个小片。

莱昌小片3县市:潍坊市(寒亭区、昌邑市),烟台市(莱州市)

青临小片2县市:潍坊市(青州市、临朐县)

1.胶莱小片15县市:青岛市(市南区、市北区、崂山区、李沧区、城阳区、黄岛区、即墨区、平度市、胶州市),潍坊市(高密市、诸城市、安丘市),日照市(五莲县、莒县),临沂市(沂水县)

2.莱昌小片3县市:潍坊市(寒亭区、昌邑市),烟台市(莱州市)

3.青临小片2县市:潍坊市(青州市、临朐县)

盖桓片

共20县市区,分布在辽宁、吉林境内。下分3个小片。

通白小片7县市:通化市(东昌区、二道江区),通化县,白山市(浑江区、江源区),临江市,抚松县

长集小片2县市:集安市,长白县

1.盖桓小片11县市:营口市(站前区、西市区、老边区、鲅鱼圈区、盖州市、大石桥市),丹东市(元宝区、振兴区、振安区、宽甸县),本溪市(桓仁县)

2.通白小片7县市:通化市(东昌区、二道江区),通化县,白山市(浑江区、江源区),临江市,抚松县

3.长集小片2个县市:集安市,长白县

古莱国与胶辽官话

编辑 语音

古莱国历史

古莱国又称莱夷,在如今山东龙口市东南有莱子城旧址。商周时的东夷古国,是公爵国,地位极高。主要分布在如今胶东半岛的东北部,西起如今的临朐,东至胶东半岛,北至渤海,南到如今的诸城、胶州等地。 

关于古莱国的史料不多,后人推测其建国有数千年,全盛时期近500年,认为“南蛮从虫、北狄从犬、西羌从羊”、只有“东夷从大,大,人也”、“按天大、地大、人亦大。大象人形,而夷篆从大,则与夏不殊。夏者,中国之人也。”  这里是说“夷”字从大,而“大”字就是伸开双臂,叉开双腿的人。因此“夷”就是腰佩弓箭、身材高大的人,因为生活在东方所以称为“东夷”。“莱夷”则是“东夷”中最强大的国家之一。 

古莱国在周朝初期曾与齐国发生过战争。当时,姜子牙被封国于齐,建都营丘(今昌乐)。姜子牙到达封国后“莱侯来伐,与之争营丘”。莱国派兵来和姜子牙争抢营丘。因为齐国的势力尚无法打败古莱国,姜氏齐国不得不迁都薄姑(今淄博)。 

古莱国与胶辽官话的关系

古莱国与胶辽官话有关系吗?答案是肯定的。《山海经》记载,齐灵公灭莱后,有部分莱人流散到齐鲁两国交界处,莱人到达时,这里的大片土地和村落荒芜,莱人将其命名为“莱芜”。后来齐鲁两国在莱芜争战时,齐国还令莱人组建队伍打击鲁国。  古莱国后来被姜子牙所灭,莱人东迁远遁,聚集在如今的烟台、威海等地,人口又以龙口为最多。作为前朝遗民保留了大量莱国方言,因为莱人生活在齐国东部,莱国方言、莱语也被称为“齐东野语”。  那么为什么莱语不同于山东内陆其他地方?这是因为莱人临海而居,深受商朝人擅长经商的影响,加之姜子牙治齐也鼓励商业发展,使莱人有更多机会获取渔盐之利。经济生活形态完全不同于内陆的“面朝黄土背朝天”,因此形成独特的文化体系。 

文化意义

这种文化体系突出的表现之一,就是语言习惯的不同。老一辈龙口人,称山东中西地区的语言为“西莱子腔”。何为“西莱子腔”?因为龙口人认为自己是“东莱子腔”。从这个民间用语上可知,莱人习惯把龙口当作齐鲁大地东、西两种方言的分界。  龙口人认为自己是“东莱子腔”。