精选百科
本文由作者推荐
小编整理：
《风流子·新绿小池塘》是北宋词人周邦彦创作的一首词。这是一首咏物词，借咏燕子而表达了词人对于情人重归怀抱的希望与喜悦，上阕写燕子飞来飞去，表达了词人对故人始终不渝的思念之情。下阕写燕子在春光中呢喃私语，代燕子传情，借燕子来表达对归人的思念之情，词人托物言志，借物抒情，把对情人的思念注入到了不起眼的燕子身上，从而表达了自己对情人的思念之苦。全词用笔甚曲，起伏变化，节节高起，故而极尽波澜回旋之妙。译文
逐句全文
新绿小池塘，风帘动、碎影舞斜阳。羡金屋去来，旧时巢燕；土花缭绕，前度莓墙。绣阁里、凤帏深几许？听得理丝簧。欲说又休，虑乖芳信；未歌先噎，愁近清觞。
碧绿的春水涨满小小的池塘，风吹帘动，斜照的阳光被帘子挡住，碎影舞弄满地金光。我真羡慕那燕子，在旧年筑巢的梁上又筑新巢，能在金屋间里来去飞翔；还有那苔藓，在前番生过的围墙上，又绕着院落再度生长。那锦绣的闺房、华丽的帷帐究竟有多深？我只能听到从房中传出丝竹悠扬。那曲调像载着欲说还休的重重心事，大概是担心乖违了佳期，还没有唱歌先已哽咽，连清酒也厌入愁肠。
遥知新妆了，开朱户，应自待月西厢。最苦梦魂，今宵不到伊行。问甚时说与，佳音密耗，寄将秦镜，偷换韩香？天便教人，霎时厮见何妨。
远远知道她梳理了新妆，推开了红窗，该是期待明月照西厢。最苦的是我咫尺天涯，梦中魂灵儿，今夜也不能到她身旁。问何时才能向她倾诉衷肠，互通情款，互订密约，寄予她明镜，偷换她的奇香。天公呵与人行个方便，叫人霎时间相见又有何妨!
注释
1
新绿：指开春后新涨的绿水。
2
金屋：美女住的地方。
3
土花：苔藓。
4
莓墙：长满青苔的墙。
5
绣阁：绣房。女子的居室装饰华丽如绣，故称。
6
凤帏：闺中的帷帐。
7
丝簧：指管弦乐器。
8
乖：违误。错过。
9
清觞：觞（shāng），洁净的酒杯。
10
待月：元稹《会真记》莺莺与张生诗。
11
行：（háng），那边，旁边。
12
密耗：秘密消息。
13
秦镜：汉代秦嘉妻徐淑赠其明镜。此处指情人送的物品。
14
韩香：原指晋贾充之女贾午爱恋韩寿，以御赐西域奇香赠之。此处指情人的赠品。
摘要
作品赏析
全词由景及情，抒情由隐而显，人的心理描绘极为细致周到。词中怀人，层层深入，有时用对照手法，从双方写来，层次极为清楚。
上片“新绿小池塘，风帘动、碎影舞斜阳”，开首三句写景。先出小池塘，然接下去并未描绘池中或池周之景，而是单提池面映出的风吹帘动之影。有帘，就有窗，有屋，有人，可见主人公注意之所在。“舞”是动景，然而“舞”在水面上则构成一幅无声的静景，此外，“舞”在水面，由于风吹波动，帘影是破碎而不完整的，在暗示主人公心态的作用。接下陡转笔触，发出感慨：“羡金屋去来，旧时巢燕。土花缭绕，前度莓墙。”“羡”为领字，直贯四句。人而羡慕无知的燕子，因为它照旧可以度过以前度过的“土花缭绕”的“莓墙”，而飞进“金屋”。这里亦暗用“金屋藏娇”典故，暗示所思恋之人已属他人。“旧时巢燕”，去年曾巢于“金屋”的燕子，真是“似曾相识燕归来”。燕子跟往年一样，度过“莓墙”，飞入“金屋”，而人却被莓墙所阻，只能望“金屋”兴叹。这里词人的手法十分高超巧妙，短短十七个字，却描绘出一幅充满情趣的生动图画。画面以小池塘为中心，池塘对岸是一堵长满土花的墙，紧贴墙内露出一座华丽的楼阁，楼阁窗户的帘幕飘动着；池塘这边伫立着主人公，他正翘首抬眼望着飞入“金屋”的燕子，脸上流露出羡慕之色。这幅画不仅形象，且极富戏剧性，有助于读者理解该词的内容和主人公的心态。接下，主人公展开想象，“绣阁里，凤帏深几许？听得理丝簧。”一本作“绣阁凤帏深几许？曾听得理丝簧。”张相《诗词曲语辞汇释》卷二：“曾听得理丝簧”，怎么好像听见弹奏乐器之声，语气表明主人公也许真听见了，也许只不过是他的想象。这为下面进一步展开想象作了铺垫。“欲说又休，虑乖芳信，未歌先咽，愁近清觞”，从乐器弹奏声中，主人公想象对方打算通过歌声传达情意，却又耽心应诺了约会无法实践，所以歌未出口就先呜咽起来，只好饮酒浇愁。
下片“遥知新妆了，开朱户，应自待月西厢”，开首二句承上片，主人公更进一步想象对方也正在期待着他。随着时间推移，主人公伫立在池塘旁，见夕阳西下，又见月儿高挂。这时他想象，对方已扮好晚妆，正打开窗户，在月光下等待着他。以上一系列描写，完全是主人公的想象，却将所眷恋女子的情态、活动刻画得维妙维肖，细腻真切，生动感人；也表现了主人公相思之情越来越深切。接下调转笔触写自身，“最苦梦魂，今宵不到伊行”。“梦魂惯得无拘检，又踏杨花过谢桥”。白日既不能相会，那就到梦中去追寻吧。可是今晚竟然连梦魂都不能到她身边，可见是最苦了。写至此，主人公似乎已感到绝望，可是他仍执着地问：“问甚时说与，佳音密耗，寄将秦镜，偷换韩香？”后二句化用刘禹锡“秦嘉镜鉴前时结，韩寿香销故箧衣”诗意，直率地吐露心曲，盼望能互通佳音，重谐和好。”结末二句，“天便教人，霎时厮见何妨！”主人公在祈祷：祈求上天，让我们短暂相会有何妨呢！情急渴念迂妄的情态，跃然纸上。
全词叙写一位男子对所爱女子的渴念之情。写法极为别致独特，除上片起首三句写景外，以下全是想象，写来灵活多变，又极有层次；感情随着想象而逐渐加强，最后达到几乎控制不住之境地；由于巧用比喻，刻画细腻和用典贴切，所写虽全是想象，却极其鲜明形象，富于感染。
创作背景
作者简介
宋神宗赵顼元丰初，在汴京为太学生，写了一篇《汴都赋》，受到赵顼的赏识，被提拔为太学正。以后十年间，在外飘流，作过庐州（今安徽合肥市）教授、溧水（今江苏省）县令等。宋哲宗赵煦绍圣三年（1096）以后，又回到汴京，作过国子监主簿、校书郎等官。宋徽宗赵佶时，提举大晟府（最高音乐机关），负责谱制词曲，供奉朝廷。又外调顺昌府、处州等地。
周邦彦精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严，语言曲丽精雅，长调尤善铺叙。为后来格律词派词人所宗。作品在婉约词人中长期被尊为“正宗”。旧时词论称他为“词家之冠”或“词中老杜”，是公认“负一代词名”的词人，在宋代影响甚大。有《清真居士集》，已佚，今存《片玉集》。
1121年在南京应天府（今河南商丘）逝世，享年六十六岁。
参考资料
[1] 风流子·新绿小池塘 · 古诗文网[引用日期2021-12-28]
[2] 上彊邨民(编) 蔡义江（解） . 宋词三百首全解 . 上海 : 复旦大学出版社 ，2008-11 . 114-115 .
[3] 吕明涛，谷学彝编著 . 宋词三百首 . 北京 : 中华书局 ，2009-07 . 122-123 .
[4] 郎建 . 宋词三百首 书声琅琅国学诵读本 3 . 北京 : 中国少年儿童出版社 ，2016-01 . 92 .
风流子·新绿小池塘相关的文章
乌拉尔山脉（俄语：Ура́льские го́ры；英语：Ural Mountains）是一座位于俄罗斯中西部的山脉，北起北冰洋喀拉海的拜达拉茨湾，南至乌拉尔河和哈萨克斯坦草原地带，全长约2500公里。乌拉尔山脉是欧洲和亚洲的分界线，位于东欧平原和西伯利亚平原之间。山脉由极地、亚极地乌拉尔山地以及北
小编整理：二等奖是一种奖项设置中处于第二层次的奖励，通常表示在特定比赛或评价标准中取得了一定程度的成就，但未达到一等奖的水平。具体奖励内容可能因不同的比赛或评价标准而异，但通常会包括一些实质性的奖品或奖金，以及一些象征性的荣誉，例如获奖证书、奖杯或荣誉称号等。
苏逸平《穿梭时空三千年》的作者苏逸平是继香港科幻小说家卫斯理之后，又一在港澳台及东西亚风靡至今的科幻小说家。他是生长于台湾的美籍华人，在美国学的是机电专业，但极度热爱星际间的幻想世界，坚信在冷硬的科技中，存在着复杂、柔美的人性情怀，爱恨纠葛。由他创作的“时空传奇”系列作品，有的被改编成漫画书，有的已
张晏（元大德 —— 延佑年间），字彦清，邢台沙河人。张文谦之子，少有文学名，举进士，类官官御史中丞，赠陕西行省平章政事，封魏国公，谥号文靖。去世后葬于邢台市西的董村，有奎章阁学士、翰林待制虞集撰写的张氏新茔记，今墓地已毁。
尚可名片
这家伙太懒了，什么都没写！
作者
