《阿政》是NHK大阪放送局制作的励志剧,为NHK的第91部晨间小说连续剧。该剧由野田雄介、梶原登城、佐佐木善春等执导,羽原大介担任编剧,夏绿蒂·凯特·福克斯主演,玉山铁二共演,于2014年9月29日首播。

该剧讲述了一个日本企业家与外国女子为爱情订终生,进而为自己的梦想共同努力的故事。

中文名

阿政

外文名

マッサン

集数

150集(每周一至周六播出,共25周)

首播时间

2014年9月29日(日本)

上映时间

2014年9月29日至2015年3月28日(日本)

导演

野田雄介、梶原登城、佐佐木善春、关友太郎

编剧

羽原大介

每集长度

15分钟

其它译名

阿政与爱莉(台)、幸福之木、阿政~威士忌第一人(港)

IMDb

tt3575570

类别

励志

拍摄地点
画面色彩
制片地区

日本

出品公司

NHK大阪放送局

剧情简介

阿政[日本2014年玉山铁二主演电视剧]

家中代代酿造日本酒的阿政(玉山铁二饰),在学艺时第一次喝到正统的威士忌,从此为其倾心。阿政梦想有朝一日能酿造日本国产威士忌,便毅然决然远赴苏格兰,从零开始学习。阿政在当地结识了开朗迷人的爱莉(夏绿蒂·凯特·福克斯饰),两人坠入爱河。之后爱莉更不顾家人反对,嫁给阿政,并跟着他回日本。夫妻俩打算携手挑战酿造日本国产威士忌,却遭阿政家人极力反对,连两人的婚姻也不被祝福。即便如此,阿政与爱莉仍不放弃梦想,经过多年努力,两人终于克服万难,用夫妻之爱酿造出享誉国际的日本威士忌。[1]

分集剧情

共149集01-0506-1011-1516-2021-2526-3031-3536-4041-4546-5051-5556-6061-6566-7071-7576-8081-8586-9091-9596-100101-105106-110111-115116-120121-125126-130131-135136-140141-145146-149第1集大正九年五月,为学习正宗威士忌制作技术,单身去苏格兰留学的龟山政春带着外国妻子爱丽坐船回到阔别两年的日本。为了报告结婚的消息,二人来到政春的故乡广岛竹原。爱丽期待着和政春的双亲见面并得到二老的祝福,而政春却有点心神不宁。面对神采飞扬地来请安的爱莉,政春的母亲早苗说出的不是祝福,而是“绝对不会承认外国媳妇”。第2集政春和爱莉的婚事遭到了母亲早苗的否定。原来,政春向爱丽隐瞒了母亲从一开始就反对他们结婚的事。政春打算在即将到来的法事上,向亲戚们介绍爱莉,从而使他们的婚姻得到认可。在政春的妹妹小堇的询问下,二人回忆起在苏格兰从相识相爱的往事。爱莉被立志“制造日本第一瓶国产威士忌”的政春深深吸引,当政春向她求婚时,她就决定了为了实现政春的梦想追随他来日本。第3集因为爱莉的事政春和早苗大吵起来。爱莉回想自己的母也曾说过:“你无论怎么做都成不了日本人。”无如如何都要为爱奋斗到底的爱莉出师不利。而政春向父亲请求准许他做威士忌以及与爱莉的婚事,政志却反问他是否做好了豁出性命也要造酒的准备。终于迎来了关系到二人命运的做法事的日子,爱莉换了衣服,政春则为了请和尚确认婚事而想办法。第4集在做法事那天,龟山家的亲戚们看到爱莉吃惊不小。政春企图通过和尚确认他和爱莉的婚姻。爱莉尽了力,但还是失败了,连和尚吩咐的用筷子夹豆子也做不到。不过看到她为千加子的儿子打架做仲裁时和尚说爱莉有颗菩萨心。作战看起来顺利,但是早苗坚决反对。这让爱莉想起同样反对婚事的苏格兰老家的亲人,心情低落。而早苗也在房间里哭泣。爱莉教孩子唱《萤之光》(根据苏格兰民谣《友谊地久天长》改编的日本歌曲),早苗则冷眼旁观。第5集政春和爱莉千方百计想得到龟山家对婚姻的确认,但是早苗不肯通融,政春被激怒,母子又大吵起来。政春再次对政志提起制造威士忌的事,政志提议玩相朴。在搏斗中,父子都说出了真心话。政志虽然很想让儿子继承酒窖,但是同意他放手一搏,而政春则希望造出最好的威士忌后陪老爸一起喝,两人都泪流满面。看到此情此景,爱莉也流下眼泪,更加努地练习用筷子夹豆子。而早苗则低下头、恳求爱莉,如果真为政春着想,就早点回国去。继续查看06-10集

角色介绍

阿政[日本2014年玉山铁二主演电视剧]

龟山政春(阿政)演员玉山铁二配音陈健豪(粤语)出生于广岛竹原代代酿酒的龟山家。为了学习酿造学而前往大阪,却从此爱上威士忌。之后只身前往苏格兰,学习威士忌制造技术,并认识了美丽的苏格兰女性爱莉。爱莉被热血追梦的政春所吸引,两人坠入爱河,即使周遭反对仍结为连理。为了实现“在日本制造国产威士忌”的梦想而回到日本,但一路走来却无比艰辛。幸好有爱莉以坚定的爱支持他,将人生全部献给酿造威士忌。

阿政[日本2014年玉山铁二主演电视剧]

龟山爱莉演员夏绿蒂·凯特·福斯配音恒松步;罗婉枫(粤语)成长于苏格兰的格拉斯哥郊外。每天帮忙家事,过着平凡的生活。但某天遇到为了学习威士忌技术,而到苏格兰的日本青年龟山政春,从此坠入爱河。之后更不顾母亲强烈反对,和政春一起回到日本。但是到了日本以后才发现,他们并不欢迎外国新娘,还因为文化差异而遭到误解。即使如此,爱莉仍逐渐爱上日本。以她天生的开朗及笑容,还有坚定的爱,支持阿政的梦想。

阿政[日本2014年玉山铁二主演电视剧]

鸭居欣次郎演员堤真一鸭居商店的大老板。从大阪船场的中药店学徒做起,学习洋酒的处理与调合,之后成立“鸭居商店”,发挥卓越的嗅觉和味觉,在葡萄酒事业开创一片天,同时也是国产威士忌的先驱者。极富远见,能把梦想具体实现,有许多崭新的点子。对政春而言,既是老师,也是一生的对手。

阿政[日本2014年玉山铁二主演电视剧]

龟山早苗演员泉品子配音钱惠玲(粤语)政春的母亲。生于代代在广岛竹原酿酒的酒造,像传统母亲般守护着家庭。不认同政春与爱莉的婚姻,还强迫政春继承家业。爱莉虽因此遭遇许多磨难,却也体会到了母爱的伟大。让早苗认同自己,更成了爱莉在日本生活下去的原动力。

阿政[日本2014年玉山铁二主演电视剧]

龟山政志演员前田吟配音黄志成(粤语)政春的父亲。入赘到龟山酒造,为了酿出能和滩、伏见对抗,属于广岛的酒,而全心全力投入酿酒。对儿子政春的影响很大,政春梦想的原点,就是酿出超越父亲的酒。兼具严厉与父爱,在旁守护儿子挑战酿造威士忌。

阿政[日本2014年玉山铁二主演电视剧]

冈崎千加子演员西田尚美政春的姊姊。身为长女,从小负责照顾兄弟姐妹,十分能干。已嫁为人妻,怀有第三个孩子。和母亲抱持同样的态度,认为政春的婚姻不会顺利。但看到爱莉为了跨越文化障碍而努力的身影,逐渐转变为尊敬爱莉。
展开表格

音乐原声

主题歌演唱
《小麦之歌》中岛美雪 

幕后制作

1.该剧是日本晨间剧历史上,首次由外国人担任女主角。[2]

2.夏绿蒂·凯特·福斯从日本国内外共521名候选人参加的试镜中脱颖而出,得到“爱莉”一角。

3.为了贴近角色,玉山铁二减重12公斤。[3]

获得荣誉

获奖时间奖项获奖方
2015-10-212015东京电视剧大奖优秀剧集《阿政》
2015东京电视剧大奖特别奖夏洛特-福克斯 

播出信息

播出平台播出时间
日本NHK电视台2014年9月29日至2015年3月28日每周一至周六早上8:00-8:15
台湾纬来日本台2015年5月8日至6月26日每晚21:00[4]

收视率

日本关东地区收视率(2014年9月29日至2015年3月28日)

周数播出日期标题周平均收视率
第1周2014年9月29日-10月4日鬼也会流泪21.3%
第2周2014年10月6日-10月11日因祸得福20.4%
第3周2014年10月13日-10月18日久居则安20.6%
第4周2014年10月20日-10月25日破锅配破盖20.9%
展开表格

作品评价

为了适应观众的口味变化,NHK晨间剧努力寻求各方面的新突破。《阿政》是NHK晨间小说连续剧历史上第一次出现外国女主角。该剧女主角为了爱情同自己糟糕的日语努力搏斗,而男方则是操一口大阪腔,二者形成互补,是一部人情喜剧。不过福克斯本人并不懂日语,所以剧组为她配备了日语配音,对于这一点观众褒贬不一,有的观众认为外国主人公半生不熟的日语虽然听不懂,但是感觉很可爱。[2][5]

尽管女一号变成了外国人,但NHK电视台晨间小说连续剧励志且阳光的基调并没有改变过。随着剧情的展开,《阿政》的宣传重点从原本的晨间剧有史以来第一次起用外国女演员担任主角,变成了恶婆婆泉品子以及跟她同样狠狠欺负着女主角的相武纱季,观众一面因为她们的恶行咬牙切齿,一面忍不住觉得太精彩了。[6](网易娱乐综合评论)