大祭桩（中国豫剧传统剧目）

演出变革

1936年元月，周海水带着阵容强大的豫西太乙班演员队伍来到开封，在醒豫舞台演出期间，年近13岁的常香玉从她的老师那里学会并主演了《杀王腾》（又名《玉虎坠》）中的王娟娟和《大祭桩·打路》中的黄桂英。

1956年河南省首届戏曲观摩大会上，常香玉上演了全部《大祭桩》，以朴实本真、热情奔放的唱腔，和细腻认真、分寸得当的做派，赢得了人们的喝彩，而成为常派经典剧目。从此开始，《大祭桩》被一代又一代人传唱至今，除了她的大女儿常小玉演这出戏外，虎美玲、王清芬、胡小凤、牛淑贤、马莉、李喜华、赵贞玉、党玉倩、王慧、卢玉琴、苗文华、魏俊英、索海燕、陈新琴等名家也都演出这出戏（据说张宝英也演过这出戏，但录音资料没找到），其中有几位是常香玉弟子，但多数不是常派弟子，这出戏可能成为豫剧史上名家演出最多的剧目。

2012年豫剧电影《新大祭桩》上映，虎美玲主演，戏曲艺术片《新大祭桩》根据陈宪章编剧、豫剧大师常香玉演出版《大祭桩》改编。该剧作为常派艺术中耳熟能详、脍炙人口的经典剧目，以黄桂荣与李彦贵曲折婚姻，歌颂了古代男女坚贞的爱情。虎美玲满含深情地表示:“《大祭桩》是大师亲自传授给我的。拍摄这部电影，就是为了更好地将常派艺术继承和发扬光大。谨以此片表达我对恩师的无限感激和怀念之情。”

作品内容

李授在朝为官，长子李彦荣带兵把守边关，世代忠良，怎耐遭奸臣陷害，全家驱逐出府，勒令离京。次子李彦桂与黄璋之女黄桂英自幼订亲，无奈之下，李彦桂带领家人投奔苏州未成亲的岳父家中，怎耐岳父太势力，又怕沾污毁约退亲。小姐黄桂英贤得大义，欲意赠其银两暂且安身，怎知其父借刀杀人，言说李彦桂是强盗，送入南监三日问斩。桂英冒雨潜行，法场祭桩，途中遇李母和大嫂，因受误解而遭打，经一番哭诉表露真情，共赴法场；同时，宝马火焰驹带义士赶往边关，李彦荣得知此事返京昭雪，也幸好，全家得救。

人物行当

黄桂英：闺门旦

剧本唱词

黄桂英：【二八】

恼恨爹爹心不正，

伤天害理绝人情。

李郎虽穷人品正，

断然不会害性命。

人命大事关系重，

你不该借刀杀人送公庭。

好心的家院对我禀，

三日内苏州要斩奴相公。

听一言后悔我恨无穷，

李郎为我丧残生。

我若还不把那银两送，

哪里会惹下这滔天大祸事一宗？

【散板】

思前想后我心悲痛，

倒不如随他双双赴幽冥。

大祭桩

黄桂香：（白）俺今死，死不明，李郎怪俺负誓盟；俺今死，死不明，李郎怎知我心情？不不不，我要赶上前去，再看他一看。祭他一祭，黄桂英我的主意定，拼上命我要上苏州城！

英文版：

mingdeded,you made a mistake in the matter,although MR liwas poor,but he is intergrity,HE willn"t kill the servant ,xiaochunhong,murder is agreat thing,you shouldn"t be wronged MR li。kind housekeeper told me,three days later,MRli was beheaded at suzhou,heard the news i"mvery sorry,i"m remorseful,MR LI WILL LOSE THEIR LIVES,if i didn"t give him money,how could such a big sin happen.

演出信息

2022年6月15日晚，秦腔《火焰驹》在易俗大剧院亮相。^[1]