日惹(Jogyakarta/ Yogya/ Jogja)印度尼西亚爪哇中南部特区。南临印度洋。面积3,169平方公里(1,224平方哩)。西半部沿海平原,最宽处24公里(15哩),土壤由熔岩、火山灰形成。东部是肯当(Kendang)高原的延伸部分,呈东西走向,直抵海岸附近。主要河流奥佐河(Ojo,包括支流奥帕克河〔Opak〕)和普罗戈河(Progo)向南流入印度洋。沿海低地居民主要从事农业和渔业。出产水稻、橡胶、椰仁乾和食糖。

中文名

日惹

外文名

Yogyakarta

所属地区

印度尼西亚

面积

3169平方公里

人口

42万

地理位置

印度尼西亚爪哇中南部特区

著名景点

巴玛南神庙

地标建筑

婆罗浮屠

机场

安迪苏西托国际机场

火车站

Tugu车站

著名学校

国立加查·玛达大学

主要街道

马里波罗大街

基本简介

城市面积

32.5平方公里

当地人口

42万

平均气温

25度

常驻居民

日惹远景

爪哇人、巽他人、穆斯林巴厘人、华人、印度人和欧洲人等。传统艺术

拉玛耶那芭蕾舞、皮影、乡土音乐

旅游胜迹

婆罗浮屠、巴玛南神庙、王宫、清真寺、广场、遗址、博物馆等。

城市特色

工业

航拍日惹

日惹是印度尼西亚工业较发达的地区之一;工业包括铁路工场、印刷、纺织、鞣革、加工食品、运输设备、造纸、化工和电动机械。公路网和铁路将特区首府日惹市与附近的班图尔(Bantul)、马格朗(Magelang)、苏拉卡尔塔(Surakarta)连接起来。居民主要有爪哇人、巽他人和穆斯林巴里人,还有众多的华人、印度人和欧洲人。人口2,913,054(1990);2,916,700(1995)。历史

虽然日惹是一个数百年历史的古城,市内的苏丹皇宫甚至仍住着苏丹王及其家属,但令我留在日惹的主要原因,纯粹是利用它作为参观邻近的两大古迹婆罗浮屠和 Prambanan的根据地。

文化

日惹为爪哇文化艺术的发源地,文学和舞蹈 发达,浮雕和雕像众多,学府林立,最著名的国立加查·玛达大学,是印度尼西亚最早的一所法政大学。市内有城堡、宫殿和楼阁。广阔的亚伦亚伦方形广场,东、西、北三面有城墙围护,内植榕树64株。

旅游

日惹风光

日惹有世界闻名的巨大艺术建筑——婆罗浮屠;有精美的印度教古庙普兰巴南神庙;有被称为“大城”的古城遗址,传为玛打兰王国首都遗址,遗址中还有块大石块,传为玛打兰王宝座;再远处是王家陵墓。日惹所在地是古代马特兰地区的中心,曾是中爪哇第一个强大帝国所在地。传说,这片肥沃土地在8世纪至10世纪时一直被许多印度教王国所控制,著名的婆罗浮屠、巴玛南神庙及其他石碑纪念物都在那一时间建造。民俗

日惹女子

日惹是印尼重要的文化、教育中心,展示爪哇传统文化的窗口,也是著名的旅游胜地,拥有举世闻名的婆罗浮屠佛塔等名胜古迹。居民有爪哇人、巽他人、穆斯林巴厘人、华人、印度人和欧洲人等。18~19世纪是日惹王国所在地。1945~1950年是印尼暂时首都。以金银器、乐器、木雕等工艺品著称。

舞蹈

大部分的舞蹈的情节都是出自印度史诗《罗摩衍那》。Purawisata(JlBKatamso;门票60000Rp,包括晚餐100000Rp)这个游乐园每天晚上8点都上演《罗摩衍那》。NdalemPujokusuman(JlBKatamso45;门票30000Rp)这个剧院每周一和周五晚8点至10点间都有演出。

哇扬皮影戏(WAYANGKULIT

日惹海滩

在日惹,每天晚上都会有几处地方上演皮影戏。SasonoHinggil(门票7500Rp)许多剧院给游客们观看的都是精简版的表演,而在这个位于kraton的alunalunselatan(南广场)上的剧院却会举行马拉松式的演出,每个月的第二个星期六的晚上从9点一直演到次日早5点。记得要带个枕头哦。Sono-BudoyoMuseum博物馆(376775;JlTrikora6;门票7500Rp)在kraton附近,这个博物馆每天晚8点至10点都有表演。

哇扬木偶戏(WAYANGGOLEK)

木偶戏同样频繁上演——游客信息中心(56200;JlMalioboro16;周一至周六8am~6:30pm)有最新的节目表。

Nitour(JlKHAhmadDahlan71;门票7500Rp)除周日外,每天的上午10点30分这里都会演出专门给游客们观看的节目。

主要景点

婆罗浮屠

婆罗浮屠是世界上面积最大的佛教建筑遗迹,与中国的长城、印度的泰姬陵、柬埔寨的吴哥窟并称为古代东方四大奇迹,是世界文化遗产。

婆罗浮屠

佛塔共有10层,四周的中间各有一条笔直的石级通道,由基角直达顶层。佛塔第一层至第六层是四方形,第七层至第九层象是顶塔的座脚,呈圆形。第十层是钟形的大塔,直径是9.9米。按照佛教解释,塔的下部四方形平台表示所谓“地界”,上部圆形平台表示所谓“天界”。“地界”各层共建有石壁佛龛432个,每座佛龛内有一莲座及盘足趺坐的佛像。“天界”各层建有72个钟形小塔,每个小塔内供奉一尊成人大小的盘坐佛像,形状别致,设计巧妙。佛像按东、南、西、北、中不同方位,分别作出“指地”、“施与”、“禅定”、“无畏”、“转法轮”等各种手姿,而且佛像的面部神情以及手指、手掌、手臂等各部也是千姿百态,迥然各异,工艺精巧传神。整个建筑物共有大小佛像505尊,是当时世界上最大的佛教建筑之一。塔内各层都有回廊,回廊两旁的石壁上刻有各式各样的浮雕,其中有很多是佛本生经故事浮雕,也有当时人民生活习俗、人物、花草、鸟兽、热带果品等雕刻,所有浮雕玲珑剔透,栩栩如生,堪称是艺术珍品,所以这里又有“石块上的史诗”之称。婆罗浮屠因为是建在山丘上,基础不牢,又因年代久远,整个建筑及浮雕都有毁损,1973年开始全面修缮,用了10年时间全部完工。现在这里山环水抱,林秀泉清,古木参天,已被辟为面积达85公顷的国家游览胜地,并增建了许多游览设施,每年都有很多国内外游人到此旅游观光。婆罗浮屠是南半球最大的古迹,同中国长城、柬埔寨吴哥窟、埃及金字塔合称“东方四大古迹”。据专家研究,婆罗浮屠佛塔是为供奉佛祖释迦牟尼遗物而建的。佛祖去世后,遗体火化,骨灰分别安放在8座城市的墓地。阿育王即位后,下诏命令挖掘佛祖的7座坟墓,将遗灰放在8.4万个瓶瓮中,然后分发给佛教徒,在所到之处就地安葬,婆罗浮屠佛塔即是为此建筑的。至于里面是否有佛祖骨灰则没有记载。

日惹清晨远望

婆罗浮屠佛塔历尽沧桑和劫难。首先是伊斯兰教传入爪哇后,伊斯兰教王国取代了佛教王国,夏连特拉王国遂衰亡,政治文化中心从此转移到东爪哇。佛塔于是处于无人管理和问津状态,逐渐衰落下去。其次是自然灾害的影响。附近的墨拉比火山几次爆发,将佛塔掩埋于火山灰、岩浆和野草莽林之中。藻类和菌类植物的迅速繁殖以及风吹雨打,严重侵蚀了佛塔。第三是人为的破坏。19世纪末,当地州长曾将佛塔内的一些艺术珍品作为礼物赠送给来访的邻国国王,荷兰殖民者曾将一批宝物盗走。直至20世纪初,经过多次修复和挖掘清理,才使这一沉睡了900多年的艺术瑰宝重见天日,不过仍不尽如人意。1975年至1982年期间,再次进行一次大规模的修复工程。当时印尼政府呼吁联合国协助挽救这一历史性建筑,于是由联合国科教文组织和印尼政府共同主持,耗资1550万美元,将120多万块石头一一剥下,剔除腐烂植物,再喷洒先进的除草剂,然后再重新装上。工程之浩大可想而知。经过此次修缮,婆罗浮屠佛塔终于重放异彩。此后每年吸引50多万游客前来参观。关于佛塔有不少美丽的传说。一说如果你能将手从孔洞中伸进去摸到佛像的手掌,那你将福星高照,隆运亨通;又传说那些石雕怪兽和佛像可以避邪,于是引来不少游客顶礼膜拜,祈求平安和幸福。普兰巴南

位于日惹以东15公里 ,普兰班南是印度尼西亚最宏伟的印度教寺庙,与婆罗浮屠一样,普兰班南神庙也是以火山岩建造 .普兰班南神庙中有一座露天剧场,每逢月圆前后的几天,都要上演舞剧 《罗摩衍那》。

建于10世纪的普兰巴南寺庙群是印度尼西亚最大的湿婆神建筑群。六座寺庙在同心广场的正中间拔地而起:其中三座主寺庙饰有罗摩衍那史诗的浮雕,分别供奉着印度教的三位主神(湿婆、毗湿奴和罗摩);另外三座寺庙是为守护神灵的动物而建。普兰巴南寺庙群是现今印度尼西亚境内最大、最美丽的印度教庙宇,是记录印度尼西亚人祖先灿烂文化的载体。普兰巴南寺庙群由240座庙宇组成,大部分已经沦为一堆瓦砾,但一些主要的庙宇在经历了天灾人祸的沧桑变迁后,在人们的努力下得以重建,又焕发出昔日的风采。它位于印度尼西亚日惹城以东17公里处,当你驱车从日惹到苏拉卡尔塔时,你就会直接看到它。普兰巴南寺庙群的名字由其所在的村庄而命名,这个地方在公元8-10世纪时可能是当时爪哇时代的古王国的政治和文化中心。从外观上判断,这些庙宇具有印度教的特征,然而,在同一地区的一些庙宇却有着佛教建筑的特征,如塞武神殿。

神庙普兰巴南的废墟

在每一个庙宇中都有雕像,例如大殿上面向东方的湿婆·马哈德瓦雕像、杜尔加雕像和许多在印度教义上知名人物的雕像。在寺庙群的墙壁上完美地雕刻着罗摩衍那罗摩传中的有关印度教的神话故事,现在每到傍晚时分,在普兰巴南寺庙后院的露头舞台上,这些著名的神话故事就会以声势浩大的传统芭蕾舞的形式上演。当地人会告诉你,千万别错过这盛大的演出,尤其是在月圆之夜。当然,普兰巴南寺庙群也拥有自己的神话传说,这就是广为流传的拉腊·琼河格兰的故事,说的是在一天夜里同时修建了上千座庙宇,到了第二天早晨,仅仅有999座完工,其中就包括普兰巴南寺庙群。人们根据普兰巴南寺庙奢侈的建筑及其装饰风格,推测其大约为公元10世纪左右爪哇中部的建筑风格的后期产物。但直到今天,人们还没有找到能够揭示这些建筑是谁、在什么时候建造的精确证据。根据已经发现的碑铭,人们推测这些庙宇是由公元8-9世纪的拉卡伊·皮卡丹王朝修建的。

普兰巴南寺庙共有8个圣殿,其中三个主殿分别祭祀着湿婆、毗湿奴和罗摩这三位印度教中的主神。中心院落里有三个主殿。湿婆殿高为46.5米,里面是湿婆的妻子杜尔加的神像,也是最高的神殿。湿婆殿的北侧是维斯奴庙,南侧是婆罗吸摩庙,前面是楠迪庙。在毗湿奴和婆罗吸摩庙的前面是瓦哈诺庙,阿皮特庙位于北侧,其南侧与庙宇相接。在主广场每一个大门前面的东西两侧有四个克利尔庙;而在主广场的四个角上均各有一个小庙宇。普兰巴南寺庙群的创建基本上是模仿了神话中描述的众神居住的马哈穆罗山,因此各种雕刻和装潢都是按照神仙境界模样完成的。例如,装饰的图案取材于山川、莲花、奇异的动物和人物、仙女等,叶片和枝条弯曲缠绕于各种图案之间,整个图案营造出一个梦幻般的神仙世界。

默拉皮火山

默拉皮火山在南爪哇的火山中属于最年轻的一座,位于一个隐没带上,在这里印度-澳大利亚板块沉入欧亚大陆板块下面。地层学分析证明在40万年前这个地区已经开始喷发,直到一万年以前,一直是典型的熔岩喷出,形成玄武岩。后来就形成爆炸式的喷发,是更粘稠的安山岩浆,形成熔岩丘,熔岩丘崩塌会造成火山碎屑流和猛烈的喷发,形成喷发的烟尘柱。

默拉皮火山一般每两到三年都有一次小喷发,每10至15年会有一次大喷发,严重的喷发发生在1006年、1786年、1822年,1872年发生一次最大的喷发,和1930年的喷发一起造成13个村庄的毁灭,死亡1400人。

默拉皮火山的卫星照片

1006年的喷发使得火山灰覆盖了整个中爪哇,导致信仰印度教的马塔拉姆王国的毁灭,有人认为是这一事件为伊斯兰教登陆爪哇开辟了道路。默拉皮火山现在仍然是日惹和梭罗两地土王每年向古代神灵献祭的四个地点之一。

默拉皮火山(GunungMerapi)是世界上最活跃的活火山之一 ,它最近一次喷发是2006年。莫拉比火山的喷发带给日惹无尽的灾难,婆罗浮屠和普兰班南不是毁于人为的破坏或岁月的侵蚀,而是被火山吞噬。

侧面是风景宜人的山区度假胜地Kaliurang,这里的空气新鲜,能看到爪哇最活跃的火山。大约在日惹以北26公里处。默拉皮是印尼最危险的火山之一,其喷发惊人地有规律。在1994年11月的一次爆发中,有69人丧生;而在2001年1月大量涌动的熔岩和上千次的地震,让印尼的火山测量局对该火山的状况提出了警告。因此在攀登此山前,请务必征求意见。Vogels组织的团队游(每人50000Rp)凌晨4点出发,可以将你带到最远的观景点,在那里可以看到火山活动情况,大约在上午9点返回旅馆。在火山较为平静的时候,你可轻易地从Selo由北面攀登默拉皮,但在笔者撰稿时,尚禁止从任何方向登山。日惹的Giwangan车站有直达Kaliurang的客车(3000Rp,1小时)。如果要到Selo,先乘坐开往马格朗(Magelang)的客车到Blabak(3000Rp),然后再搭小型公共汽车或是公共汽车(3000Rp)前往。梭罗至马格朗的直达客车也经过Selo。

日惹博物馆

日惹博物馆

日惹博物馆KratonSq广场是西南角上紧挨着kraton的是Sono-BudoyoMuseum博物馆(JlTrikora6;门票7500Rp;周二至周四8am~1pm,周五至周日8am~中午),里面珍藏着爪哇一流的艺术品,包括哇扬戏使用的木偶、kris(传统匕首)和蜡染制品。这里每晚都有哇扬木偶戏表演。日惹有很多博物馆,大部分都是为了纪念独立战争中的英雄和重大军事胜利而建的。BentengVredeburg(JlAYani;门票5000Rp;周二至周四8:30am~1:30pm,周五8:30~11am,周六和周日8:30am~1pm)是旧时荷兰人的一个碉堡。现在被重修了以后成了一个博物馆,展现的是独立战争历史。AffandiMuseum博物馆(JlSolo;门票5000Rp;周一至周五9am~2pm,周六9am~1pm)在市中心以东6公里处,珍藏了印尼最著名的艺术家阿凡迪(Affandi)的印象派作品。日惹王宫

日惹王宫日惹王宫为日惹苏丹的王宫。这是一座已有近250年历史的故宫,位于日惹市中心,建成于1756年,是由日惹苏丹国首任国王哈孟古·布沃诺(意为宇宙位于我的膝上)一世设计并修造的。该故宫的独特之处是,印尼独立后政府允许原王族一家继续住在宫内,宫中所用仆人仍着古时服装。现住宫内的是哈孟古·布沃诺十世苏丹,其父哈孟古·布沃诺九世过去曾任印度尼西亚共和国副总统。

宫内收藏着20多套加美兰乐器。宫中两套最古老的加美兰乐器,一套是麻喏巴歇王朝遗物,另一套来源于淡目王国。宫内有间专门收藏皮影戏傀儡的房间,里面保存着许多傀儡。在王宫近处的大仓库里储藏着各式皇家车驾,其中一辆为在英国制造,车上镶嵌着一个英国王冠。每逢星期五,许多爪哇人都到这里来奉献鲜花,甚至有人就睡在车房里,希望过去国王的灵魂降临其身上,得到他精神上的指导。这些车辆和傀儡,每年都要为它们进行一次"圣浴",届时不少当地男女老少都采接取这种"圣浴"用过的水沫浴自身,据说会给他们带来好运。另外,宫内到处都摆放着我国明清两代时的瓷器,更使王宫增添了一层古朴

日惹王宫

高贵的气氛。

日惹王宫整座王宫是伊斯兰文化和爪哇文化的混合体,又具欧洲风格。宫里的清真寺、四面通透的中国亭台式的发呆屋、刻礼器,以及可以又最多只能取4个妻子的规定,这是伊斯兰文化的影子;英国制造的皇家车驾、国王办公室的装饰、摆设乃至电话办公桌、九世苏丹以平民身份当选苏哈托时代的副总统又是欧化的;古老的加美兰乐器、皮影戏傀儡、守护神雕像、皇室成员的服饰则是爪哇文化所特有的。中国的溥仪可以跑到长春当伪满洲国皇帝,但北京故宫盖的是“中国封建”的章,我想即使溥仪在故宫里当伪皇帝,那里也决不会盖“大日本帝国”的章。而日惹王宫却没有独善其身,盖了那么多种章,多种文化在近代日惹的冲突和融合,在日惹王宫可窥一斑。

购物消费

日惹的金银制品、陶瓷器和巴迪布扬名国内,如要买金银制品可以到库塔歌德村(Kotagede);买陶瓷器可以到卡索根村(Kasongan);巴迪布可至市区内各制造厂及市区以东的班得丹村(Babadan)选购。日惹可是购买工艺品和古董的好地方。JlMalioboro大街是一条很棒、很长的热闹集市,到处是纪念品商店和小摊,兜售廉价的棉布服装、皮制品、蜡染品、topeng面具和哇扬戏木偶。市内主要商店的营业时间,大多是8:00-12:00及17:00-21:00。王宫附近的市场则从早上一直营业到下午5:00。

蜡染制品

在集市上买蜡染制品,特别是在PasarBeringharjo,比在商店里买便宜多了,但在质量上你可得好好挑选,而且要作好讨价还价的准备。kraton南面的JlTirtodipuran大街上集中了大量的蜡染作坊和几家大型的展览厅。这些地方主要接待旅游团,因此价格很贵。BatikRaradjonggrang(JlTirtodipuran6A;8am~7pm)可以提供导游带领的作坊参观游。

银制品

全城各处都可以看到卖银制品的商店,不过最好去银村KotaGede看看。这里上好的银丝装饰工艺可是日惹一绝。

在JlKemesan和JlMondorakan大街上有许多小银店,假如你善于砍价,在那里购买银制品是很合算的。

皮制品

日惹的皮制品是物超所值的,不过在购买前一定要检查质量。JlMalioboro大街上的商店和货摊都很不错,可以去那里挑一挑。

往来交通

飞机

日惹Garuda公司每天有两架航班飞往雅加达(150000Rp)。LionAir公司(?555028;MeliaPurosaniHotel,JlMayorSuryotomo31)每天都有飞往雅加达(88000Rp)、登巴萨(88000Rp)和泗水(139000Rp)的折扣机票——须事先预订。Mandala公司每天都有航班,包括飞往雅加达(160000Rp)、巴厘巴板(Balikpapan,475000Rp)和巴淡(420000Rp)的航班。马来西亚航空公司有飞往吉隆坡的航班(US$187)。

公共汽车

日惹新的Giwangan公共汽车站(410015;JlImogiri)在市中心东南5公里的一条环形公路上。普通/空调客车服务包括:至梭罗(7000/10000Rp,2小时)、三宝垄(12000/20000Rp,3½小时)、普禾加多(Purwokerto;20000/35000Rp,4½小时)、万隆(45000/70000Rp,10小时)、雅加达(40000/90000Rp,12小时)、泗水(35000/55000Rp,8小时)、庞越(Probolinggo;40000/60000Rp,9小时)和登巴萨(60000/120000Rp,16小时)。还有一些客车至周边地区:婆罗浮屠(5000Rp,1½小时)、Parangtritis(6000Rp,1小时)和Kaliurang(3000Rp,1小时)。如欲前往Imogiri(2000Rp,40分钟),就要乘坐至Panggang的客车,然后请乘务员在makam(坟墓)让你下车。长途行程可以到客车站购买豪华大客车车票;也可以到Jlsosrowijayan和JlPrawirotaman大街上的车票代售点查看票价和发车时间,虽然这里票价比较高,但麻烦少些。这些代售点还可以让车到你住宿的旅馆接你。若是要前往Giwangan,可以到JlMalioboro大街上的任何站点乘坐市内4路公共汽车(1000Rp)。

小公共汽车

日惹有直达各主要城市的专线,包括芝拉扎(60000Rp,5小时)、泗水(80000Rp,8小时)、雅加达(120000Rp,11小时)、登巴萨(150000Rp,15小时)、布罗莫(Bromo;100000Rp,10小时)和庞岸达兰(100000Rp,8小时)。大部分都可以上门接送。想要预订座位,可联系JayaTour&Travel(见163页地图GangII)。

火车

日惹最主要的火车站Tugu车站就在市中心,非常方便。不过还有一些经济型列车停靠东边1公里处的Lempuyangan车站。开往雅加达的SenjaUtamaYogya列车(商务车厢64000Rp,8小时)每天晚8点25分出发。前往梭罗最好的方式是乘坐Prameks(商务车厢5000Rp,1小时),每天早6点50分、早9点45分、下午1点、下午4点10分和晚6点52分从Tugu出发。前往泗水要乘坐夜间列车MutiaraSelatan(商务车厢80000Rp,6小时),每天凌晨1点从Tugu出发;还有发往反方向万隆的列车(商务车厢80000Rp,6小时),晚10点35分出发。

其他相关

日惹素有“革命城”之称。现在日惹是人们心目中的历史名城,附近的默拉皮火山延伸至此的山翼上是一级连一级的肥沃土地,在这一地区居住的1000多万爪哇人中,有近700万人过着耕种的生活。对于旅行日惹的人们,婆罗浮屠、巴玛南神庙、王宫、清真寺、广场、遗址、博物馆等胜迹,是此行中的重点。