歌曲简介
My World's Spinning 是泰国女歌手Tatayoung于2004年推出的专辑《I believe》中的一首歌曲。
英文歌词
My world''s spinning ''round n ''round x 2
My life''s turning upside down
I thought I had it all
A world of calm and safety
I always took the easy way yeah
I thought I knew myself
Had written my life''s story
How was I to know we would meet someday
You came
And took me by surprise
Hear all the angels sing in paradise
My world''s spinning ''round n ''round
I don''t know what to do
My life''s turning upside down
All because of you
If I''m dreaming never wake me up
Cause this feeling takes me to the top
I followed all the rules
Can say I planned my actions
Guess I''m the opposite of you
You''re living day by day
Trying to seize the moment
Doing as you please whenever you want to
You came
And took me by surprise
Hear all the angels sing in paradise
My world''s spinning ''round n ''round
I don''t know what to do
My life''s turning upside down
All because of you
If I''m dreaming never wake me up
Cause this feeling takes me to the top
You came
And took me by surprise
Hear all the angels sing in paradise
My world''s spinning ''round n ''round
My life''s turning upside down
My world''s spinning ''round n ''round
My life''s turning upside down
My world''s spinning ''round n ''round
I don''t know what to do
My life''s turning upside down
All because of you
If I''m dreaming never wake me up
Cause this feeling takes me to the top
My world''s spinning ''round n ''round
My life''s turning upside down
All because of you
If I''m dreaming never wake me up
Cause this feeling takes me to the top
中文歌词
我的世界在旋转
我的生活颠倒
我以为无拥有了一切 一个世界的平静和安全
我总是把最简单的方法是我以为我了解我自己
写我的生活故事 我怎么知道我们能满足的一天
你来了 使我大吃一惊 听到天使们唱的天堂
Chorus(不会翻译)
我的世界在旋转的圆的园 我不知道做什么
我的生活颠倒 这全是因为你
如果这都是梦 我永远无法醒来
因为这感觉我到了顶部 我寻找所以的规则
可以说我的计划我的行动
猜猜我在你面对 你在日复一日的生活
试图抓住这一刻 做你只要你想
我的世界在旋转
你来了 使我大吃一惊 听到天使们唱的天堂
歌手介绍
本名 Amita Marie Young
出生 1980年12月14日于泰国曼谷
类型 Dance-Pop, Pop/Rock, Rap, R&B
职业 歌手、女演员、模特儿、舞蹈演员
乐器 嗓音
活跃年份 1991年至今
唱片公司 1995 GMM Grammy
2001 TERO Records
2004 Columbia - Sony BMG
阿米塔·玛利·杨，塔塔杨 (泰语：อมิตา มารี ยัง，昵称：ตาตา ยัง，英语：Amita Marie Young，呢称：Tata，1980年12月14日生于泰国曼谷，‘塔塔’是名，‘杨’是美国英语姓氏)父亲是美国人，母亲是泰国人，自十五岁塔塔出现在乐坛上以来一直受泰国年轻一代的欢迎与追捧，现在是泰国艺能界超白金唱片出产最多的女艺人。
