Sorry Anyway（Sorry Anyway）

歌曲简介

Sorry Anyway 是泰国女歌手Tatayoung于2004年推出的专辑《I believe》中的一首歌曲。

英文歌词

I guess I didn''t read the sign at all

You call me darling

Say that you''re in love

But it doesn''t feel like you mean it

Although I''ve never been in love before

I''m sure it must be so much more than this

Cause I''ve never been so unhappy

Everything''s wrong and backwards

Upside down

Ahh I''m letting you touch me but I''m cold inside

This ain''t right

Sorry I''m sorry that it''s over now

We stand alone and we know it''s gone

Can''t live without love

It''s hard for me to know that you''ll be sorry

And I don''t wanna see you cry

No matter what I say no matter what I do you''ll

Be sorry anyway

I still remember how I felt that night

The stars where out and made it all seem right

I guess I fooled myself into falling

Without a shadow of a doubt

I looked straight into his eyes

And that was the night

And I really do miss that feeling

Everything''s wrong and backwards

Upside down

Ahh I''m letting you touch me but I''m cold inside

This ain''t right

Sorry I''m sorry that it''s over now

We stand alone and we know it''s gone

Can''t live without love

It''s hard for me to know that you''ll be sorry

And I don''t wanna see you cry

No matter what I say no matter what I do you''ll

Be sorry anyway

I don''t know how to be strong when it''s over

Can''t face the lonely hour

It feels so wrong but it''s right to tell you now

Oh I don''t know why I just wanna to cry

Sorry I''m sorry that it''s over now

We stand alone and we know it''s gone

Can''t live without love

It''s hard for me to know that you''ll be sorry

And I don''t wanna see you cry

No matter what I say no matter what I do you''ll

Sorry I''m sorry that it''s over now

We stand alone and we know it''s gone

Can''t live without love

It''s hard for me to know that you''ll be sorry

And I don''t wanna see you cry

No matter what I say no matter what I do you''ll

Be sorry anyway

中文歌词

我想我无法明白个中缘由

你轻唤我“亲爱的”，你说你爱我

可我感觉不到你的爱

我从未被爱过

但我确定这不是爱

因为我感觉不到幸福

我心中混乱不安

我要你的爱抚，但内心冰冷一片

这不是爱

抱歉，很抱歉是该结束了

我们不再相依，这段感情已到尽头

无爱无法相依相伴

我知道你也许无可留恋

但我不想看你流泪

无论我是否伤害了你，万分抱歉

仍记得那夜

窗外星光闪耀，一切都是那么美好

我凝望着他的眼眸，不顾一切坠入爱河

那夜的感觉，一去不再回来

我心中混乱不安

我要你的爱抚，但内心冰冷一片

这不是爱

抱歉，很抱歉是该结束了

我们不再相依，这段感情已到尽头

无爱无法相依相伴

我知道你也许无可留恋

但我不想看你流泪

无论我是否伤害了你，万分抱歉

结束这段感情，叫我如何坚强

孤独时刻实难面对

虽情难以堪，但我必须要告诉你

不知道为什么，只想流泪

是该离开的时候了，但我必须告诉你

抱歉，很抱歉是该结束了

我们不再相依，这段感情已到尽头

无爱无法相依相伴

我知道你也许无可留恋

但我不想看你流泪

无论我是否伤害了你，万分抱歉

歌手介绍

本名 Amita Marie Young

出生 1980年12月14日于泰国曼谷

类型 Dance-Pop, Pop/Rock, Rap, R&B

职业 歌手、女演员、模特儿、舞蹈演员

乐器 嗓音

活跃年份 1991年至今

唱片公司 1995 GMM Grammy

2001 TERO Records

2004 Columbia - Sony BMG

阿米塔·玛利·杨，塔塔杨 (泰语：อมิตา มารี ยัง，昵称：ตาตา ยัง，英语：Amita Marie Young，呢称：Tata，1980年12月14日生于泰国曼谷，‘塔塔’是名，‘杨’是美国英语姓氏)父亲是美国人，母亲是泰国人，自十五岁塔塔出现在乐坛上以来一直受泰国年轻一代的欢迎与追捧，现在是泰国艺能界超白金唱片出产最多的女艺人。