《蒙初之赐》是Chudapa Janthakate执导,Bella Lanee、Unda Kunteera等主演的2013年的泰国电视剧。

故事讲述Tun Yhong因男友劈腿受刺激后车祸昏迷,但是她的灵魂却意外地附在了一个从楼梯上摔下来的5岁的小女孩身上。成为小女孩May的Tun Yhong和名义上的医生舅舅Wee之间渐渐产生了奇怪的特别情愫。

中文名

蒙初之赐

播出电视台

Chai TV3

别名

Pornprom Oon-La-Wang

主演

帕贡·查博里拉

制片地区

泰国

集数

15集

单集长度

90分钟

首播时间

2013年2月8日

外文名

พรพรหมอลเวง

出品时间

2013年

出品公司

Wave Media

发行公司

泰国电视3台

导演

Chudapa Janthakate

制片人

Tu Piyawadee

其它译名

Pornprom Oon-La-Wang

类型

电视剧

剧情简介

《蒙初之赐》演员宣传照

Tun Yhong(Bella饰)是一个可爱活泼的女孩,有一天她发现男友和 别的女人在一起,伤心欲绝,车开得很快,于是出了车祸,躺进了医院。

Wee(Boy饰)是一个性格温和、爱干净的医生,虽然他面带微笑,但还是看上去很冷漠,总是把想法藏在心里。但是却受到大批女孩的追捧,每天各种跑去诊所假装看病,其实就为了见他一面。他有一个5岁的侄女叫做May(Unda饰),May不小心从楼梯上摔了下来,导致灵魂和Tun-Yhong互换。种种错乱的事情接踵而至,爱情也渐渐产生。Wee渐渐爱上了他的“小侄女”,这会是一种怎么样的效果呢?

剧中另外一对情侣党Bee(Aom饰)和Navin(Kong饰)总是在剧情发生到紧张之时出来插科打诨。Navin是一家幼儿园的董事,他手下有一个老师叫做Bee。Navin喜欢捉弄Bee,但是Bee家里也有人在董事会,不怕Navin啊,两人就一直打打闹闹,后来打闹就变成了爱情,Navin慢慢觉得bee其实非常的可爱,于是爱上了她,可是bee爱的却是他的朋友Wee。

分集剧情

共15集01-0506-1011-15第1集WEE独自一人在户外野营,好友NAVIN来探视WEE,由于山中无聊之际,NAVIN掏出平板电脑打算收看卫星电视节目,结果山区难以收到信号,NAVIN沮丧之下来到WEE身边抱怨。WEE在山中已经住了一个月,平时从不使用平板电脑,在NAVIN的抱怨声中,WEE平静地劝说NAVIN要知足。NAVIN见WEE神色平静,立即透露YHONG小姐即将要跟他人结婚,NAVIN的言语触动了WEE,短暂的惊鄂过后,WEE故做镇定嗔怪NAVIN大老远跑到山区仅是为了通报YHONG结婚的事情。NAVIN睡去之后,WEE独自坐在火堆旁边烤火,思?渐渐回到第一次跟YHONG相遇的情景。YHONG与WEE同时搭乘飞机回泰国,YHONG对归家满是激动,飞机还没飞到泰国已是迫不及待向空姐打听到达目的地的时间。二个小时的飞行YHONG从飞机上下来走进机场大厅,WEE跟在YHONG身后慢慢行走,YHONG推着行李箱不慎与一对中年情侣碰撞,中年情侣欺负YHONG独身一人,两人拎着一只口袋说着YHONG听不懂的语言显然想让YHONG赔偿,由于中年情侣举动太张狂,一名机场人员立即赶来查看原因,WEE从一边走了过来,得知事情经过立即提议机场工作人员调取监控查证,机场工作人员认为WEE的提议非常不错,于是跟中年情侣沟通,中年情侣一听要去监探室,立即心虚推着行李离去。YHONG非常感激WEE,两人简短交谈几句各自离去,WEE与前来迎接的姐姐和侄女相遇,侄女MAY非常调皮,WEE将侄女抱起来亲热的逗玩。PIRAM赶到机场先是打了一个电话给YHONG,随后从YHONG身后出现,两人回到家中PIRAM拿出一只钻戒盒向YHONG求婚,YHONG惊喜之下接受PIRAM的求婚,PIRAM求婚非常高兴,领着YHONG回到客厅中跟YHONG商议结婚的事情。Navin来医院找WEE有事要谈,WEE走进办公室发现Navin坐在办公椅上,哭笑不得之下提醒Navin要懂得规距不要乱坐他人?座椅,由于Navin厚着脸皮坐在椅子上,WEE走上前打算拉起Navin,结果一时不慎向前跌倒造成了与Navin亲吻的假像,恰好一名女护士进屋向WEE汇报工作,一见WEE与Navin亲密靠在一起,女护士只觉有些难堪,赶紧高声提出暂时离去以便能让WEE与Navin亲热,WEE见女护士产生误会赶紧解释,待女护士离去,Navin邀请WEE参加聚会,WEE一听原来是参加聚会,哭笑不得之下责怪Navin为了聚会的小事跑到医院来找他。PAT与表姐PRANG各自带着自己的孩子在水池边玩耍,由于家族长辈非常疼爱PAT的女儿MAY,PRANG嫉妒之下当着PAT的面向长辈表达不满,?了证明自己的两个女儿比PAT的女儿优秀,PRANG不顾PAT的反对让两个女儿与MAY比试游泳,结果两个女儿遥遥领先MAY,实际上MAY本来就不想比赛,无精打采跟在两个伙伴后面勃水。PRANG看着两个女儿成功游到对岸,得意洋洋上前将两个女儿拉到岸上休息,嘲讽了PAT一顿离开了水池。YHONG深夜来找PIRAM,PIRAM正与PATCHA约会,由于YHONG出现,PIRAM神色慌张跟YHONG见面不等YHONG好好与PIRAM聊上几句话,PATCHA从一边走了过来,当着YHONG的面与PIRAM亲热,YHONG立即明白发生了什么事情,当场决定跟PIRAM取消婚礼。由于心情极度悲痛,YHONG来到酒吧喝完酒开车准备回家,WEE在酒吧中遇到了YHONG,由于YHONG喝了很多酒,WEE劝说无果之下只得开车跟在YHONG的汽车后面保护YHONG。YHONG正在全神贯注开车,后方冲来一辆红色汽车,红色汽车显然有意骚扰YHONG,故意在车外转弯拦路,YHONG为了避让红色汽车向盘边打方向盘,汽车忽然失控冲到路边。第2集YONG遇车祸被赶来的急救车抬到车上向医院赶去。YONG的魂魄离开身体站在路上,眼见自已的身体被急救人员带走,YONG只觉有些不可思议,与此同时MAY因为从家中楼梯摔下昏迷不醒,与YONG同一时间被送到医院中。YONG的魂魄与MAY的魂魄在医院相遇,MAY一眼就看到了YONG,YONG又惊又喜,上前与MAY交谈,MAY称呼YONG为阿姨,对陌生的环境非常害怕。YONG产生了关爱心蹲到地上抱住MAY安慰,不等她好好说几句安慰的话语,空中忽然出现强光罩住了两人,MAY非常害怕紧紧扑在YONG怀中,YONG虽然也非常害怕,但毕竟比MAY胆子要大,为了保护MAY,她一个劲地安慰MAY不要害怕。正当YONG全身贯注保护MAY的时候,MAY凭空消失不见,YONG惊讶万分站起身子四处张望,忽然听到WEE在呼喊MAY的声音,WEE正在跟二名医生全力抢救MAY。MAY戴着呼吸罩一动不动,WEE伸手摁在MAY的胸部位置,一遍又一遍呼喊MAY,器官指示屏幕发出一连窜的嘀嘀声,在WEE的呼喊声中慢慢变成了长长的滴声,WEE扭头往屏幕上一看,赫然发现各项指标变成了平行线。指标变成平行线意味着MAY的身体各项机能停止运行,WEE情急之下找来电击器一遍又一遍电击MAY的胸部,MAY在电击中抖动了几下,屏幕上的几条线由平行变成了变曲状,原来长长的滴声再次转为间隔几秒再响起的滴声。WEE见终于救活了MAY,心中长长松了口气。另一间病房中,YONG也在被医生急救,YONG的命运跟MAY一样先是极度危险,到了最后关头化险为夷。YONG的灵魂住进了MAY的身体里面苏醒过来的时候她非常惊讶的看着WEE,发现自己的手非常小以及胸部非常平之后,YONG惊讶万分意识到了不对劲,WEE见MAY举停止古怪,虽然心中有些惊讶,转念一想还以为MAY脑部受到了损伤。虽然MAY已经苏醒,但依然必须留院观察一段时间,一次家中女仆来侍候MAY,询问MAY想吃什么食物,MAY张嘴要求女仆买三明治回来,女仆有些惊讶的看着MAY,提醒她以前一直喜欢喝粥,MAY心知说错了话,赶紧谎称平时经常喝粥已经喝腻,所以想换换口味。待女仆转身离去买三明治,MAY从床上跳下来来到墙壁下面伸手向挂在上方的电话探去,由于个子矮小MAY无法勾到电话筒,无奈之下她转身来到床边拖动一张椅子回到墙下,踩在椅子上打了一个电话给好友BHEE,BHEE正坐在病房中探视昏迷不醒的YONG,实际上YONG的灵魂已经入住到了MAY的身体里面一听MAY自称是YONG,BHEE认为是小孩在做恶作剧,不等MAY详细解说她便挂掉了电话。MAY离开医院在女仆的带领下回到家中,由于是第一次回家,MAY差点走错了路,直到女仆提醒她才调转方向走进了家中的客厅中,看着豪华宽敞的客厅,MAY站在门口观瞧片刻,在WEE的带领下跟奶奶见面由于有些疲劳,MAY坐在奶奶身边无精打采,WEE察觉到了MAY没有精神,于是提议先行带着MAY上楼休息。YONG的身体依然处于昏迷状态中,PIRAM左思右想决定去医院看望YONG,女友PATCHA得知PIRAM要去看望YONG,立即劝说PIRAM不要去淌浑水,YONG是在路上意外发生车祸,跟PIRAM没有半点关系。虽然PATCH说?非常对,但PIRAM还是决定去医院看望YONG,来到治疗YONG的病房门口,PIRAM忽然想起被丈母娘责怪的情景,一想到YONG的家人已经知道女儿跟PIRAM闹矛盾,PIRAM忽然产生退缩不敢进病房看望YONG。正当PIRAM站在病房外面愁眉不展,两名女护士走出来低声谈论YONG,从两人的语言上来判断显然YONG情况不容乐观,两名女护士走远之后又有一名医务人员从病房中走了出来,PIRAM赶紧自报身份称自己是YONG的未婚妻,得知YONG依然处于昏迷状态中,他在医务人员的注视下急急离开病房向远处走去。第3集MAY回家睡觉的第一天晚上,MAY父母来到MAY的房中说晚安,YONG有些不太适应变成小孩MAY,碍于MAY母亲执意要亲吻,MAY只得让母亲在脸上亲了一下,MAY父亲也想在MAY脸上亲吻,MAY条件反射推开了父亲,MAY父亲有些不明白为何MAY反应强烈,迟疑片刻还是亲吻了一下MAY,MAY只觉有些恶心,但是嘴上又不能说出来。父母一走女仆走了进来,捧着一本书在床边不远的地方坐下,由于MAY还没有入睡,女仆捧着书本开始做祈祷。YONG住进MAY的身体对识字算术驾轻就熟,PRANG向一个女仆打探MAY的情况,得知MAY学会了识字看报,PRANG只觉有些不可思议,认为一定是WEE偏心专门在教育MAY。坐在一边的女仆趁机煽风点火,声称WEE从来没有将PRANG的两个女儿当成外甥女,PRANG不听则已,一听之下愤怒万分狠不得找WEE算账,女仆见PRANG生气,立即提议PRANG去看一下MAY,PRANG正在气头上,当着两个女儿的面大声咆哮拒绝去看望MAY。WEE将MAY带到医院,MAY躺在办公室的沙发上熟睡过去,NAVIN来到办公室找WEE,声称有重要的事情找WEE,不等WEE同意NAVIN伸手抓住WEE的手腕向室外走去,恰好TIP走了进来,WEE托付TIP好好照顾睡觉的TIP,TIP?听有机会帮WEE做事,欣喜之下坐到沙发上看着熟睡的MAY,痴狂地自语一番伸手替MAY拉好被盖。NAVIN拉着WEE一路急行,两人来到了YONG的病房门口,NAVIN神秘的看了一眼WEE,拉着WEE走进了病房,正在病房中探视YONG的BHEE见NAVIN走了进来,立即板起脸孔想赶走NAVIN,直到发现WEE也走了进来,BHEE立即换成笑脸迎接WEE。WEE来到病床前边看清了YONG的长相,立即想起之前在机场遇过YONG,惊讶之下他向BHEE一打听,方知YONG与BHEE是关系亲密的好友。MAY为了不想去上学,趁着大人不在家,她迅速跑进洗手间弄了一袋热水袋,用毛巾包住热水袋回到床上,不停地将热水袋放到脸上各个部位,感觉到了脸庞非常烫,MAY悄悄将热水袋放到了被盖里面。MAY母亲与WEE走了进来,两人想让MAY去上学,MAY躺在床上做出一副病秧秧的模样谎称患病不想上学,MAY母亲PAT走到床前握住MAY的手腕感应,果然发现MAY的手腕烫得厉害。WEE赶紧来到床边在MAY的额头上探视,确定MAY是生病发热,他立即提出让MAY休息几天,在休息的日子中必须要吃药,待大人们离去,女仆上前替MAY拉好被盖,MAY侧着身子躺在床上,心中已是乐开了怀。趁着家人不在身边,MAY来到水池旁边玩乐,PRANG带着两个女儿走了过来,一想到MAY平时深受WEE疼爱,PRANG怀恨在心要求MAY与自己的两个女儿比试游泳,站在一边的女仆一听PRANG又要为难MAY,立即出言劝说,MAY却有心要跟PRANG的两个女儿比试,当场同意了PRNAG的要求。三个小女孩下到水池中开始比试,PRANG以为两个女儿又会像前一次一样将MAY抛得远远的,结果MAY连游泳圈也不要,仅凭挥动四肢快速向前游动,转眼功夫便将PRANG的两个女儿抛开了身后,MAY胜利回到水池上面待PRANG离去,PAT来到水池发现MAY游泳,关爱之下嗔怪MAY太好强。晚上MAY回到房中准备睡觉,PAT走了进来,坐到床边跟MAY聊天,一想到MAY白天与PRANG的两个女儿比赛,PAT生怕以后MAY会出意外,心疼之下劝说MAY不要太要强撑能。母女俩人谈心之时WEE从外面走了进来,看看时间不早WEE提议PAT离去让MAY好好休息,PAT想想也对,起身离开床铺与WEE走出了房间。第4集晚上MAY上床休息,PAT与WEE走了进来,由于MAY白天在水池游水已经恢复健康,WEE来到床边提醒MAY改天要去上学,MAY一听之下脸上露出不悦的神色,侧过身子不想再跟WEE说话。WEE跟PAT走出房间各自离去,一想到MAY行事怪异,WEE将女仆唤到身边询问之前的一些事情,女仆透露发现了热水壶,WEE听完女仆的话立即明白了MAY是在装病,之前之所以身体发烫,一定是用热水触碰身体。一想到MAY人小鬼大假装生病哄骗大人,WEE露出了无奈的笑容。BHEE来到MAY家中教MAY读书,PRANG的两个女儿也在MAY家中学习,为了了解BHEE如何教育小孩,PRANG专程派出女仆RIT来到MAY家中查看情况。BHEE认真的教三个小女孩读书,MAY坐在一边捧着一本时尚杂志不紧不慢阅读,BHEE只觉MAY有些古怪,但又不便阻拦MAY看杂志的行为,为了让MAY认真读书,BHEE要求MAY念英文,让她万万想不到的是,MAY捧着英文念得滚瓜烂熟,就像是出生在英国的小孩一样,BEHH惊讶万分地看着MAY,还以为是在做梦,MAY大大列列看着BHEE一句话也不说。RIT来到MAY的家中亲眼看着MAY熟读英语,惊讶之下还以为是BHEE教学有方,BHEE已经对MAY产生了恐慌心理,当场宣布教学结束,RIT本来还想再看看BHEE教PRANG的两个女儿读书,由于BHEE坚持教学结束,RIT只得带着两个小孩回家。三人一走BHEE惊恐不安地看着MAY,MAY镇静自若看着BHEE,流畅镇静地回答BHEE提出的一些私人生活习惯,BHEE一听MAY如此了解她的生活习惯,立即惊讶万分明白了YONG附身在MAY身上,由于事情来得太突然,BHEE不敢相信的来到MAY身边上看下看,无法接受YONG魂魄入住小女孩身体的事实。MAY见BHEE一副不敢相信的模样,哭笑不得之下伸手挣了BHEE一把,BHEE吃痛立即发出惊呼声,MAY不紧不慢提醒BHEE知道疼痛说明不是在做梦,但BHEE依然无法接受YONG魂魄进入小女孩身体的事实,由于心中又惊又急,BHEE只觉脑袋昏沉几欲跌倒在地,MAY见BHEE一脸痛苦的模样赶紧站在BHEE身后,提醒BHEE不要昏倒,否则以她小小的身体是无法扶住BHEE。BHEE无力控制身体仰面朝天向地上倒去,紧急关头中WEE出现,上前一个跨步扶住了BHEE,BHEE从昏迷中睁开眼睛,一见是WEE立即露出了花痴般的笑容。由于MAY已经恢复健康,WEE带着MAY来到BHEE任教的幼儿园,一名小朋友认出了MAY,立即走上前打招呼,MAY惶恐不安藏在WEE身后,完全不想跟小朋友交流。WEE带着MAY走进幼儿园找到了BHEE,BHEE非常喜欢WEE,WEE离去的时候她依然痴情的看着WEE离去的背影,站在一边的MAY气不打一处来,伸手狠狠挣了BHEE一把,数落BHEE又在犯花痴。幼儿园的生活无聊幼稚,第一天的时候MAY跟一个女伴站在过道上玩耍,一个小男孩走了过来,拿出一粒糖送给MAY,声称糖中包含着意想不到的惊喜,MAY接过糖拆开将糖果送给身边的女伴,女伴拿到手中放进嘴中有滋有味品尝,MAY摊开糖纸一看,赫然是小男孩写的一些爱情表白的文字内容,小男孩见MAY看完了文字,脸上立即露出羞涩转身就走,站在MAY身边的小女孩正在吃糖,脸上一副陶醉的模样可爱之极,MAY却是哭笑不得望着小男孩离去的方向,认为小男孩的行为过于幼稚。一想到还要长期在幼儿园中跟小孩子们在一起学习,MAY愁苦之下来到BHEE身边,向BHEE询问还要在幼儿园待多长时间,得知要在幼儿园待一个学期,MAY不由发起牢骚叫苦连天,BHEE见MAY心情低落,只得耐心进行劝说。第5集PRANG想投资做生意,PRANG老公出门上班无心帮助PRANG找姥姥谈话,姥姥家财万贯掌管家中的经济命脉,PRANG来到姥姥身边,将投资做生意需要资金的事情说了一遍,姥姥深知PRANG的为人,没有立即同意拿钱支援PRANG。YONG发生意外一直躺在医院昏迷不醒,YONG的男友意识到是自己不对,主动与小三提出分手,小三愤然离去,YONG男友来到医院向YONG父母赔礼道歉,自责没有好好照顾YONG。YONG发生意外灵魂附身到MAY身上,MAY的年龄只有五岁,MAY的舅舅WEE每天按时来幼儿园接MAY回家,幼儿园的老师BHEE对WEE充满好感,每次WEE来幼儿园接MAY,BHEE总是一脸痴情目送WEE离去。BHEE的朋友VIN察觉到BHEE喜爱WEE,每次看到BHEE深情凝视WEE,VIN总是趁机开涮消遣BHEE。MAY与WEE来到幼儿园外面WEE蹲下身子亲密地与MAY交谈,MAY提醒WEE注意影响不要靠她太近,毕竟两人男女有别不能亲密得太过份,WEE对外甥女的话哭笑不得,嗔怪外甥女思想太成熟。MAY回到家中来到母亲身边,PRANG因为姥姥不借钱的原因将怒气发泄到MAY身上,MAY妈椒女心切与此PRANG发生冲突,姥姥先姐妹两人唤到屋中教育。MAY妈与PRANG是姐妹关系,PRANG总是认为姥姥过于偏护MAY妈,姥姥面色严肃要求PRANG向MAY赔礼道歉,PRANG心不甘情不愿不想向MAY赔礼道歉,姥姥知道PRANG一直在为资金的事情生气,只得提出先调查一下PRANG投资做生意的事情,PRANG见姥姥开始重视她投资做生意,脸上升起惊喜从沙发上站起来将脸贴到姥姥脚上表达内心喜悦。MAY父亲下班回家得知PRANG之前曾经欺负MAY,心中来了火气想找PRANG算账,MAY闻讯赶来三言两语消解了父亲的怒气,WEE夸赞外甥女MAY头脑聪明。晚上,MAY父亲准备上床睡觉,上床之前有人打电话给MAY父亲,MAY父亲接到电话准备出门跟客?见面MAY母亲见MAY父亲总是把重心用在工作上冷落家人,心中升起不悦与MAY父亲吵了起来,MAY父亲提醒MAY母亲不要跟他争吵,PRANG狠不得MAY的家庭产生不和从而获得姥姥的宠爱。姥姥经过调查同意挪出一笔资金支助PRANG做生意,PRANG喜出望外来到姥姥身边,姥姥命令一个仆从将一张支票递给PRANG,PRANG喜出望外接过支票坐在姥姥面前,姥姥虽然同意支助PRANG做生意,但对PRANG并不放心,提醒PRANG以后每一笔账目支出转入都要汇报一下,PRANG见姥姥监督她的财政支入情况,脸上升起不悦却又不敢反对姥姥的要求,姥姥其实是为PRANG好,不想让PRANG胡乱花钱。PRANG没有领姥姥的情,从姥姥的书房走出来,PRANG当着妹妹也就是MAY母亲的面痛骂姥姥是老不死。BHEE与VIN受邀来MAY母亲家中做客,WEE与MAY母亲热情接待BHEE与VIN,VIN知道BHEE爱上了WEE,四人在草地上用餐的时候,VIN对BHEE冷潮热讽故意激怒BHEE,BHEE心中升起不悦起身上厕所,WEE看出了BHEE的心思,提醒BHEE走错了上厕所的方向,BHEE转过身子气急败坏看了一眼VIN,向厕所方向快步走去。BHEE与VIN离开MAY家的时候天色已经黑了下来,MAY回到家中的水池旁边坐下,将双腿放入水中浸泡,炎热的夏季在冰凉水中泡腿着实愉悦,MAY身心舒畅坐在水池旁边。WEE来到了外甥女MAY身边,蹲下身子感概万分陪MAY消磨时间,MAY与WEE相处几天已对WEE产生了好感,WEE长得英俊不凡且事业有成,MAY对WEE依然单身百思不解。继续查看06-10集

参考资料:[1]

音乐原声

曲目

演唱者

备注

《何时才能遇见你》Tae Purit主题曲
《想让你听到我的心声》Yes‘Sir Day乐队&Film Bongkot片尾曲
《祝福》Klear乐队插曲

(参考来源:   )

获奖记录

奖项名称

竞选类别

艺人

Siam Dara Star Awards 2013“最佳电视剧女主演”(提名)Bella Ranee
Siam Dara Star Awards 2013“最抢镜演员”(提名)Unda Kunteera

播出信息

播出时间

播出时间

接档

被接档

集数

2013年2月8日至2013年3月10日欲念之力名门绅士五部曲15
收视率

集数

播出时间

收视率(曼谷,外府)

012月8日6.7(9.2,6.2)
022月9日7.9(11.2,7.3)
032月10日6.4(10.3,5.7)
042月15日8.1(11.3,7.5)
052月16日8.3(11.2,7.8)
展开表格