当塞万提斯遇上莎士比亚（2007年伊娜丝·巴瑞执导的电影）

剧情简介

莉奥诺遵从家庭的安排，从西班牙来到法国，她将嫁给一位从未谋面的公爵为妻，在看到公爵书房里的画像后，莉奥诺兴奋不已，那是个高大英俊而又风度翩翩的男人，然而当公爵本人出现在莉奥诺面前时，却是个丑陋无比的老男人，原来，画像中的人是公爵已故的父亲。但此时的莉奥诺已经别无选择。

公爵第一眼便被莉奥诺的美貌所吸引。晚餐前，全家人都在做祷告，修女却突然被神灵附身，说即将有外族侵略，整个王国将有灾难。大家都怀着惴惴不安的心情，结果第二天却没有发生任何意外，只是突然来了一个收税员——米盖尔·德·塞万提斯。在公爵的口中，塞万提斯是一个无药可救的傻瓜，曾和他在勒班多海战中一起对抗过土耳其人，并失去了一只胳膊。公爵一直以为他是个优秀的喜剧作家，因为他用起笔来和他用剑一样娴熟，但如今他却成了一个收税官，尤其还来向身为贵族公爵的他收税。公爵正要派人把他赶走，莉奥诺却说想让他为一个月后的婚礼写一个剧本，因此希望公爵能将塞万提斯留下，公爵欣然应允。就在这时，莎士比亚突然闯进宫殿，给自己的爱人莉奥诺送来了一首自己写的情诗，谁知被守卫发现，莉奥诺只好谎称他是刚刚从英格兰来的仆人，公爵为表达对未来新娘的重视，热情地留下了莎士比亚。

当塞万提斯遇上莎士比亚

莉奥诺告诉塞万提斯，公爵愿意提供他吃住，只希望他能为自己写一出喜剧，她想扮演剧中的主角，谁知塞万提斯似乎并不领情，他说自己已经不能再写作了，因为他之前的两部小说都被大家忽视了，因此他认为自己没有天分，也就没有了写作的信心,宁愿过回居无定所的收税官生活。莉奥诺劝慰他说，成功与否并不等同于有没有天分，作品不被大家所接受，也许是因为曲高和寡的原因，因此粗鄙的世人无法欣赏。这番话果然激起了塞万提斯的信心，他全情投入到了剧本的创造。

不久之后，检察官来找久久不回的塞万提斯，为了打发他，莉奥诺将公爵送给她的祖传的胸针给了检察官，并对公爵谎称说拿去修理了。公爵的女儿马格拉琳一开始就不喜欢莉奥诺，为了阻止她和父亲结婚，她告诉父亲莉奥诺将胸针送给了她的情人莎士比亚。公爵勃然大怒，警告莉奥诺婚礼上必须带着胸针，否则绞刑架将是她的婚床。闻听这个消息，莎士比亚带着忠实的仆人桑丘来到检察官的住处，设计取回了胸针。最终，莉奥诺完成心愿，戴着胸针出演了塞万提斯为他创造的喜剧，内心欣喜不已。

幕后制作

作为西班牙文学世界里最伟大的作家，评论家们称塞万提斯的小说《堂吉诃德》是文学史上的第一部现代小说，同时也是世界文学的瑰宝之一。他的一生经历更是典型的西班牙人的冒险生涯。而被马克思称为“人类最伟大的戏剧天才”的莎士比亚也留下了《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》、《麦克白》这四大悲剧以及《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《第十二夜》、《皆大欢喜》这四大喜剧。两位大师的一生都充满了传奇色彩，然而当莎士比亚遇到塞万提斯后，又会发生怎样的故事呢？法国喜剧片《当莎士比亚遇到塞万提斯》便将这两位世界级的文学、戏剧大师以戏说的方式集结在了一个闹剧式的故事中，为观众带来了意想不到的笑料。

获得荣誉

播出信息