泥菩萨过河,自身难保是一个俗语。比喻连自己也保不住,怎么顾得上别人。出自《警世通言·旌阳宫铁树镇妖》。

中文名

泥菩萨过河,自身难保

类别

歇后语

例句

郭有辉病了,看来是泥菩萨过江,自身难保。

释义

比喻自己都保不住,没有办法助人

出处

《警世通言·旌阳宫铁树镇妖》:“我想江西不沉却好,若沉了时节,正是‘泥菩萨落水,自身难保’,还保得别人?”这句俗语还有几种变式。

于逢《金沙洲》三部十七:“郭有辉病了,看来是泥菩萨过江,自身难保。”

李六如《六十年的变迁》十三章四:“他们心里很踌躇,答应带路吗?在这兵荒时候,泥菩萨过河,自身难保。”

故事

从前,有一座庙里供奉着一位菩萨,但身体是泥塑的。由于这座庙宇年久失修,加上无人供奉香火,泥菩萨极其苦闷。有一天,他听到有人喊救命,急忙走下供台,向门外望去。看到有人掉进庙前的小河里了,泥菩萨以救人于危难为己任,岂能坐视不管?

连忙奋不顾身地跳进河里,可是还没等他游到落水人身边,泥菩萨已经化作一团泥,被河水冲走了,更别说救别人了。