话剧《如梦之梦》是21世纪初期华人剧场最受瞩目的话剧之一,是表演工作坊的创始人赖声川个人从事剧场工作二十多年来最大胆的突破、同时也是最惊人的作品。该剧首创环绕形式的剧场,演出长达八个小时,观众坐在舞台的中央区,三十多个演员、三百多套的衣服,舞台包含八个方位,三个楼层,穿越时间(民国初年、现代)与空间(中国台北、巴黎、上海、北京、诺曼底)。2013年,新版话剧《如梦之梦》展开亚太巡演。

2021年4月22日-25日,《如梦之梦》将在琴台大剧院开启2021年全国巡演,肖战作为主演,将与许晴、冯宪珍、张亮、黄璐、闫楠、孔维等演员一起,为武汉观众献上这台时长8小时(分为上、下两本)的话剧巨制!

中文名

如梦之梦

首演时间

2000,2002,2005,2013

类别

剧情

语言

普通话

出品时间

2000.5

主演

高文翰

时长

7小时

导演

赖声川

剧情简介

故事讲述一位病人,在医学无法诊断他绝症的时候,开始做的追寻。主题环绕着生命的追寻、死亡,及人生带来的重复生命模式。整出戏像一次庞大的旅行,从主角的生命末端开始,从二十世纪末到二十世纪初,从亚洲到欧洲,从生到死,从痛苦到解脱的可能性。

故事的开始是《西藏生死书》第269页,一位医学院刚毕业的学生,第一天到大医院上班,结果病房中五位病人当天死掉四位。当医术无效时,这位医生恐慌的发现,她多年来学校的训练,完全没有教她如何真正帮助这些濒临死亡的病人。她只能站在一边,当一个无助的旁观者,而这些病人一个一个在恐惧和惊慌中死掉,得不到任何启发或安慰。 医生花很多精神怂恿濒临死亡的“五号病人”说出他的故事,从他的故事,我们进入其他角色的故事,以及他们的梦……于是主角们的生命,甚至于过去的生命及死亡开始交织在一起,形成这次史诗般的旅程

第一幕:医学之外(中国台北2000)

第二幕:中国台北生与死(中国台北1993-98)

第三幕:寻找生命线索(法国1998)

第四幕:看见自己(法国1998)

第五幕:第七颗煎蛋的轨道(法国/上海1998-99)

第六幕:寻找顾香兰(上海1999)

第七幕:危险游戏(上海天仙阁妓院1932)

第八幕:异国之恋(上海天仙阁妓院1932)

第九幕:新伯爵夫人(法国1932-38)

第十幕:活着(法国1938-49)

第十一幕:一切可以重新来(法国1949-50/上海1999)

第十二幕:最后的旅程(法国1999-2000/中国台北2000)

余音:戏演完了,我们可以走出剧场(中国台北现在)

剧照

演员表

演员名

备注

汪明荃一九六七年加入电视行业,一直以来,不断作出多方面尝试,开拓不同演艺范畴。至今在娱乐圈工作已经达三十五年,是行内极具影响力的艺人之一。一九七五年,第一次演出话剧「小城风光」。八二年,与罗文合演舞台歌舞剧「白蛇传」,一九九七年,参与香港话剧团的话剧「谁遣香茶挽梦回」演出。Liza除了对演出话剧有浓厚兴趣外,对粤剧亦然,于是虚心向前辈求教,勤练身段、唱腔,於八三年第一次正式公演粤剧「天仙配」,八八年与罗家英组成福升粤剧团,演出多个新编剧目。在九二及九四年更获选为香港八和会馆主席。九六年重办八和粤剧学院,与中文大学校外进修部合办证书课程,培育粤剧接班人。
高文翰一九八六年加入香港话剧团任全职演员,曾担任「Miss杜十娘」助理导演及舞蹈排练助理。曾参与演出剧目包括「德龄与慈禧」、「香港一定得!」、「还魂香」等。
潘灿良香港演艺学院戏剧学院表演系第四届毕业生,一九九一年加入香港话剧团任全职演员,曾在剧团多个剧目中担任导演助理及助理导演。曾参与演出包括「我和春天有个约会」、「南海十三郎」、「地久天长」等五十多个剧目。
彭杏英九一年毕业於香港演艺学院戏剧学院,毕业后曾於中英剧团任全职演员,九二年转为自由身参与其他剧团演出。九三至九四年间於嘉士伯湾仔剧团之演技课程及多个青年业余剧团演技班担任导师。九四年加入香港话剧团任全职演员,九七年凭「明月明年何处看」Maggie一角获第六届香港舞台剧最佳女配角奖。曾参演剧目包括有「香港一定得!」、「明月明年何处看」、「凡尼亚舅舅」等
秦可凡中国戏剧家协会会员、中国电视家协会会员及全国二级演员。一九六三年毕业於广东戏剧学校、六二至八七年曾先后任广州市话剧团和广东省话剧院主要演员。八七年赴美,参加洛杉矶伶伦表演工作坊。九八年加入香港话剧团任全职演员,凭「寻人的眼睛」获第十届香港舞台剧奖最佳女配角奖。曾参与演出的剧目包括有「爱情观自在」、「寻人的眼睛」、「死水微澜」等。
展开表格

职员表

职位名

姓名

装造型总监叶锦添
舞台设计张哲龙
灯光设计简立人
音乐总监胡帅
编导/导演赖声川
展开表格

分集剧情

共2集01-02第1集他的故事:五号病人遭逢家庭巨变,孩子因病离世,妻子人间蒸发,而自己染上怪病,时日无多,于是他决定去环游世界。来到巴黎,遇上一名从中国偷渡而来的女孩江红,二人发生感情。女孩带五号病人见一吉卜赛人,这吉卜赛人对他表示他一生中的谜,需要用另一个谜来解释,更告诉他在城堡后面,会见到一个「看见自己的湖」,更会在堡内找到一幅法国男人和中国女人的油画。五号病人循著指示,发现一切,城堡的管家告诉他们画中女主人仍然在上海,于是五号病人与江红分手,只身前往上海,寻找他生命中的谜。五号病人几经寻觅,终于找到画中人,年老的顾香兰,开始述说自己一生的故事。第2集她的故事:顾香兰是三十年代上海名妓,颠倒众生,商人王先生更疯狂爱上她,可惜因他生意失败未能为她赎身,此时,法国领事亨利伯爵也爱上了她,并要带她回国娶她为妻。于是香兰向王先生辞行,但王不堪打击,在她面前服毒自杀。顾香兰随伯爵回法国,成为城堡主人,伯爵视香兰为一件珍贵的中国藏品,为使她成为艺术家,把她送到巴黎学画画。因此令她结识了一班疯狂画家,与他们度过不少荒诞的日子,但伯爵对她的行为没有阻挠。其后,伯爵在一次火车意外中身故,遗留了一大笔的债项给香兰,于是她要变买城堡偿债,流落街头,最后要在一非洲女人家中当保姆。在当保姆期间,香兰发现男主人是伯爵,令她大受刺激,决心要报复。此时,曾自杀的王先生,在巴黎找到香兰,要求她回国。这时,伯爵得了癌病,香兰在他临终时见他一面,然后随王先生回中国。香兰说毕自己的故事后,在五号病人怀中逝世。五号病人突有所顿悟,遂跑回巴黎找寻江红,可惜遍寻不获。回港后即告病危,最后在一年轻的医生前,诉说了自己的故事后便离世。

幕后制作

2635次播放07:25五号病人(肖战饰演)的台前幕后#日常见肖战#《如梦之梦》2303次播放01:10肖战《如梦之梦》片场和花絮曝光,所有repo黯然失色,惹网友泪目1300次播放00:44许晴晒《如梦之梦》后台花絮,身披外套一路小跑,氛围感满满

千禧年,这出剧情穿越民国初年与现代,空间穿梭于中国台北、巴黎、上海、北京、诺曼底的作品在中国台北艺术大学首演,8小时的演出一演从下午到晚上;2002年《如梦之梦》登陆香港;2005年在中国台北“国家戏剧院”的演出,将剧院的观众席、舞台结构重新打造,堪称剧院开幕以来最大的“异动”,彻底落实赖声川剧本中8方位、3楼层的环型舞台。这套史诗式的话剧共有十二幕九十五场,观众坐在舞台中央作三百六十度环回欣赏,尤如置身故事之中,与剧中人同喜同悲。

如梦之梦剧照

2012年,赖声川在北京宣布,话剧《如梦之梦》将于2013年启动亚太巡演,计划前往北京、上海、香港和乌镇等地。本次巡演由32个演员出演100个角色,女主角顾香兰由大陆演员许晴饰演。计划2013年1至3月在北京制作,4月在北京保利剧院演出,5月作为乌镇戏剧节开幕,6月10日至23日在上海东方艺术中心,8月于中国台北国家戏剧院,9月于深圳,年底赴新加坡。

2021年3月19日下午,“致敬英雄城市,共享美好生活——《如梦之梦》武汉公益专场演出暨九周年演出行动公布”发布会在武汉举办。同年4月22日,主题为“致敬城市英雄,共享美好生活”的舞台剧《如梦之梦》公益专场演出在武汉拉开帷幕。一线工作者、五一劳模代表将汇聚武汉琴台大剧院。首站开启后,剧目还陆续登陆青岛、成都、长沙、深圳、杭州、厦门、郑州,并于2021年12月22日回归北京。

2021年4月,央华版《如梦之梦》彩排照曝光,许晴肖战张亮等演员围读剧本气氛欢乐。[5]

2021年4月6日,著名导演赖声川的经典剧作《如梦之梦》武汉站正式开票,来自全国的观众们在线“拼手速”,开票后瞬间达到每秒13万人同时抢票[6]

2021年6月18-20日,央华版话剧《如梦之梦》将在四川大剧院上演。6月5日中午12点,流量巨星肖战加盟的话剧《如梦之梦》成都站演出正式开票,仅仅一分钟,所有票数被抢光。[8]

版本类型

版本名字

相关演员

2005年香港版汪明荃、高文翰、潘灿良、彭杏英、秦可凡、陈煦莉、郭紫韵等人
2013年大陆版许晴、史可、胡歌、李宇春、谭卓、孙强等人
2021年大陆版吴越、谭卓、刘婉玲、胡歌等人[1]
2021年大陆央华版许晴、冯宪珍、肖战、张亮、黄璐、闫楠、孔维、葛鑫怡、赵子锌等[4]

演出场馆

时间演出城市演出场馆
2000年台湾中国台北艺术大学
2002年香港
2005年台湾中正文化中心,国家戏剧院
2013年04.01-04.14北京保利剧院
2013年5月9日—5月11日乌镇大剧院
展开表格

参考资料[4][7]

作品评价

《时报娱乐周报》2000娱乐十大表演艺术:“赖声川挥洒出绝对名留台湾剧场史上的动人作品。”

香港《南华早报》:“如梦之梦创下香港剧场历史纪录,不只是因为长度,同时也是因为其视野及艺术成就之广大。”

香港《经济日报》:“一个大戏川流不息。”

如梦之梦剧照

《北京晚报》:“《如梦之梦》震撼香港。”

台湾大学林鹤宜教授:“以‘环形’为表演舞台,‘圆心’为观众席的如梦之梦,无论对赖声川个人或华人戏剧而言,在题材、思想、时空概念、剧场美学等各方面都大有开创,因而备受瞩目。”

北京剧评家陶庆梅:“这是一个大胆的突破,一个深远的旅程,不是新手的探索,而是成熟艺术家自信的自我超越,在题材上,赖声川勇于大量引用修习多年的佛法,在形式上,是他过去所有尝试的总合,并且超越这一切……他又创造了一种新型态的剧场,在中国语文世界中。”

演出信息

2021年11月8日,受疫情影响《如梦之梦》演出取消。[9]

2021年12月9日,央华戏剧发布公告,由北京保利剧院管理有限公司、北京央华时代文化发展有限公司主办的央华版《如梦之梦》九周年巡演即将于12月22日-26日登陆北京保利剧院,并于12月10日12:00开票。[10]

2022年1月7日,央华戏剧发布微博宣布原定于2022年1月中旬举行央华版《如梦之梦》九周年巡演厦门站的演出取消。[11]

2022年6月12日消息,《如梦之梦》将于12月登上西安、昆明和北京的舞台。[12]

2022年9月,据红星新闻消息,央华版《如梦之梦》将开启10周年巡演,预计将于2022年12月分别在西安、昆明、北京进行演出。[14]

2022年11月17日,据新京报消息,华人戏剧家赖声川将制作上剧场专属版《如梦之梦》,将于2023年1月上演。[15]

2022年12月20-25日,央华版《如梦之梦》在北京保利剧院上演。[13]