正文
嚎叫的杰。霍金斯(Screamin' Jay Hawkins)
“尖叫的”杰伊·霍金斯1929年7月18日生于佣俄州的克利夫兰。“1950年时，我在西弗吉尼亚的一叶吧里碰到了一个极胖的女人，当时她正在猛灌苏格兰士忌，每次她抬头看我的时候，都会大喊一句，‘尖叫，尖叫’霍金斯对自己艺名的来历这样解释道。霍金斯是演艺行当中独一无二的疯狂天才，他摇滚初创时无法五天的表演者，如果没有他，我们也许不会看到阿瑟·布朗(ArthurBrown)、奥兹·奥斯本、斯· 库珀等的怪异表演。
1952年退伍后，霍金斯在一些民间酒吧里演唱后加入了一系列乐队，担任歌手、萨克斯手或键盘手，还在胖子多米诺的乐队里待过一段，但没有多久，由于在舞台上穿得过于花哨，抢了胖子多米诺的戏而雇。他的个人职业生涯开始于1954年的歌曲《BaptizeMeinWine》，那一时期的霍金斯大有前途，这一传奇式版本的《我对你施了魔法》深沉而具始感，悠远的鼓声仿佛来自黑夜里的丛林。这是霍金斯将热烈、恐怖的舞台特色表现在录音中，即使对于已开始习惯于夸张的摇滚表演的观众来讲，它也有于生猛。这张唱片的销量超过了一百万张，但它却与排行榜无缘。
在60年代的大部分时间里，霍金斯的事业起伏不定01965年，尼娜·西蒙娜翻唱了《我对你施了魔法》。霍金斯特地又为她写了《可怜的人们》(PoorFolks)和《你的那种爱》(YourKindofLove)，但西蒙娜拒绝录音，霍金斯只好按自己典型的恐怖方式来演绎。60年代末，他在英国却走红起来，Philips公司与他签约，并发行了专辑《WhatThat/J，1969》，其中较著名的歌曲有《FeastofMauMau》及《Constipa-tionBlues》。由于《我对你施了魔法》的名气太大，霍金斯总被视为是那种除了一首名曲外便无甚作为的艺人，但实际上他的演艺生涯十分丰富多彩，除录音巡演(有时是与 滚石合作)依旧沉迷于怪里怪气的节奏与布鲁斯外，他又参加了两部电影《哈林之怒》及《神秘列车)的演出，这帮助霍金斯在从未听过《我对你施了魔法》的年轻一代中打开了知名度。
进入90年代后，霍金斯与Demon唱片公司签约，并于1991年以一曲《Heart Attack andVine》打入了排行榜，它还被用在了Levi's牛仔裤的广告里。在欧洲巡演时，霍金斯仍保持了过去那种邪气的台风。
