《身在高地》是由Thomas Kail执导的百老汇音乐剧,Quiara Alegría Hudes编剧,Lin·Manuel Miranda作曲、作词并主演。

《身在高地》展现了纽约市华盛顿高地一个多明尼加移民社区的三天生活,讲述了生活在这片区域众多个性鲜明的移民们的故事。

中文名

身在高地

外文名

In the Heights

导演

肯尼·奥特加

上映地区

美利坚合众国

支持语言
画面色彩
编剧

Quiara Alegría Hudes

类型

音乐剧

大事年表

1999,卫斯理大学首次演出

2005,waterford

2007,外百老汇

2008,百老汇

2009 - 2011,北美巡演

2011,菲律宾

2011 - 2012,non-Equity巡演

2013,巴哈马

2014,伦敦外西区&巴西&东京

2015,首尔&澳大利亚&伦敦西区&加拿大&澳大利亚

2016,秘鲁

剧情简介

第一幕

正当以涂鸦为乐的彼得在"工作"时,士多店老板乌斯拿维赶走了他,接著还介绍这个地方 - 纽约上城的一切。("In the Heights")这是自成一国的一个街头,他和养母卡萝狄亚和表弟辛尼经营著一所小小的士多;隔壁是经营叫的士服务的夫妇基云和卡娜。他们只有一名员工宾尼,他正是乌斯拿维的最好朋友。另一边则是由丹妮尔娜开的发型屋,她和另外两个雇员芃妮莎和卡美娜都很喜欢嚼舌根。基云和卡娜之女妮娜在大学过了一年後回来,众人都非常高兴,唯独她本人却有点闷闷不乐。("Breathe")宾尼今天担大棋,("Benny's Dispatch")妮娜对之产好感。另一边厢芃妮莎常想离开这里,而她唯一享受的只有在乌斯拿维的店子里。("It Won't be Long Now")今天乌斯拿维终於壮起胆子跟她约会,她同意了。

妮娜终於向父母坦白自己成绩不济被踢了出校,基云决定不管一切要搞定这件事。("Inutil")妮娜找芃妮莎告解,但这边厢丹妮尔娜亦宣布因为房租上升,她要搬店了。("No Me Diga")接著来到每日最常见的话题,如果他们手上的彩票成功了会怎样?("96,000")正当她一再表示自己拥有耐性和信心之时,原来她赢了大奖。("Paciencia Y Fe")妮娜继续在街头游荡,宾尼过来安慰她,指他自己亦是在一众多明尼加人里面唯一的黑人。("When You're Home")卖甜冰的小贩经过,("Piragua")来到欢迎妮娜回来的晚会。基云宣布他把店子卖了来支付妮娜的读书费用。宾尼因失业而愤怒,妮娜坚决不受帮助并追随宾尼来到一所晚会道歉;正巧乌斯拿维和芃妮莎也在,二人却强充面子不敢向对方告白。("The Club")突然停电,烟花四散,一切变得混乱,就在此刻妮娜和宾尼找到了对方,深情一吻......("Blackout")

第二幕

第二天,宾尼和妮娜一夜春宵後互相缠绵。("Sunrise")另一边厢,卡萝狄亚告知乌斯拿维彩券的事,二人不断想著以後的事。("Hundreds of Stories")而基云也发现了宾尼和妮娜的事,怒不可遏;正当与妮娜反目之时卡娜一下主持大局,告诉二人各自的难处。("Enough")来到中午,众人都因为太热而在抱怨,却最後成了一场嘉年华。("Carnaval del Barrio")然而这很快便被另一个消息打断:卡萝狄亚逝世。("Atencion")人们都过来凭吊,("Alabanza")乌斯拿维落寞不已,妮娜前来安慰。("Everything I Know")回顾卡萝狄亚的教导,她决定回去学校。

丹妮尔娜拨出一笔款项支持芃妮莎可以离开这儿,这使她感到高兴非常;另一边厢,她带了香槟去跟乌斯拿维庆祝,要他留下别回去多明尼加。("Champagne")这结果是不得要领,她这才透露自己心意,让乌斯拿维迷惘不已。宾尼归还了他的制服和车匙给基云,他担心分开後他和妮娜的关系要开始走下坡。二人在日落之时再次海誓山盟。("When the Sun Goes Down")第二天乌斯拿维想要出发了,看著已经关门的基云和丹妮尔娜的两间铺子,心中萧索非常。他发现彼得把卡萝狄亚的样子涂了在他店子闸上,突然他才醒悟,他一生的梦想和根源其实就是在这里。他不离开了。("Finale")

所获荣誉

《身在高地》在2008年获得美国戏剧托尼奖十三项提名,最终获得“最佳音乐剧”、“最佳音乐”、“最佳编舞”、“最佳演奏”4项大奖。

电影电视节目

电影

2008年,环球公司宣布投资拍摄,由《歌舞青春》、《迈克尔·杰克逊:就是这样》导演肯尼·奥特加执导,2011年3月,项目取消。

2016年5月,The Weinstein Company宣布投资制作电影版《身在高地》。

电视

2009年,PBS - 幕后记录片

幕后小百科

《身在高地》讲述了居住在纽约上曼哈顿地区的一个拉美移民家庭的生活,剧中充满了说唱、hip-hop等当下时尚音乐元素。该剧词曲编导兼主演Lin-Manuel Miranda只有28岁,《身在高地》原本是他在大学里创作的,也是他在百老汇乃至在戏剧界的处女作。[1]