首里城是位于琉球群岛的琉球岛南部首里市以东一座琉球式城堡,建造于13世纪末至14世纪初,其布局是依照中国明清的紫禁城作蓝本而建。从15世纪至19世纪是琉球国的都城所在地和王宫,首里城是琉球王国的政治和权力的中心。首里城曾经四度被毁,最后一次于1992年重建,入内参观需要购买门票。

首里城是琉球群岛的重要古迹,是以战后残留的原型为样板复制的唐朝风格建筑。首里城是琉球王国的宫殿建筑,是当时国王处理国家事务、接见使节和举行重要庆典的地方,它融合中国、日本及琉球岛的建筑特色。如今的古堡有北宫、南宫、首里门及多座城门。

首里城曾作为琉球王国政治、外交、文化的中心地而闻名于世。它融合了中国与日本筑城文化的独特建筑样式以及高超的石砌技术、拥有极高的文化和历史价值。2000年12月首里城被认定为日本第11个世界文化遗产。

2019年10月31日凌晨,首里城发生大火,正殿和北殿完全被烧毁;10月31日下午1点半左右,大火被扑灭;约420件文物毁于大火。

2020年4月30日,火灾现场的瓦砾和灰烬已被清理,北殿也正在进行拆除工作,而正殿的重建预计于2026年进行。

中文名

首里城

其他信息

古琉球王国首都首里城遗址所在,冲绳县行政、政治、文化中心

地理位置

1 Chome-2 Shurikinjocho, Naha, Okinawa Prefecture

占地面积

约 70000 m²

气候类型

亚热带海洋性季风气候

著名景点

守礼门、正殿、北殿、南殿、中城御殿

邮政区码

900-8585

所属地区

琉球群岛

行政类别

冲绳县首府

面积

39.27平方公里

电话区号

098

方言

日语冲绳弁

外文名

しゅりじょう/Shuri Castle

下辖地区

泉崎、泊、久米、久茂地等

机场

那霸机场

主权归属

未定

海港

那霸港、泊港、泊渔港、那霸新港

所属城市

琉球首里市

景点级别

世界文化遗产

开放时间

4月-6月8:00-19:30,7月-9月8:00-20:30,10月、11月8:00-19:30,12月-次年3月8:00-18:30

门票价格

成人800日元、儿童300日元

始建年代

明宣宗宣德元年1426年

复建年代

1992年

建议游玩时长

2小时

适宜游玩季节

6月-8月

地理环境

首里城所在的琉球岛是一座火山岛,首里城位于琉球岛南部一块高约120米的石灰岩台地上,东西长约350米,南北约200米。城池北为末吉山、虎头山、弁之岳,南为金城川和识名丘陵,城下为市区。首里城地处亚热带海洋性季风气候带,雨量充沛,每年都有台风侵袭。

首里城结构复杂,大致可分为外廓和内廓两部分。外廓有欢会门、继世门、久庆门、栧门等四座城门,内廓有瑞泉门、漏刻门、广福门、左掖门、右掖门、淑顺门、美福门、白银门等多座城门。

由守礼门向东,依次为依壁而建的欢会门(又称御门、正门)和瑞泉门。瑞泉门内有龙樋(泉水名),有“中山第一甘露”石碑,以及中国使臣所书“中山第一”、“云根石髄”、“阳谷灵源”、“活泼泼地”、“源远流长”、“飞泉漱玉”、“灵脉流芬”等七块碑刻。瑞泉门之内为漏刻门,有日晷、漏刻、报时鼓,及“万国津梁”钟。漏刻门内为木结构的广福门(中御门)和下之御庭。下之御庭南为“京之内”,被视为首里城的发祥地,是琉球王国的宗教圣地。经下之御庭的奉神门,可达首里城正殿。

气候特征

平均气温大约23.4℃,全年无冬天,常年入夏时间在4月20日,常年入秋时间在11月23日。年降雨量2000毫米以上。属于高温多雨的副热带型气候。因为是海洋性气候的关系,达到30℃以上的日数虽然很多,但却没有超过35℃以上的纪录。(2001年8月9日测量到最高气温35.6℃)

历史沿革

那霸

首里城确切创建年代尚未可考。根据考古发掘推定,在琉球国的三山时期(11世纪 - 14世纪),首里曾是中山王国(首里按司)都城所在地。1372年,中山王察度初次派遣使臣出使明朝。1406年尚思绍(尚巴志之父)成为中山王。1426年首里按司尚巴志统一三山、建立琉球王国后,挖掘龙潭、修建庭园,以首里城成为王城。第二尚氏王朝亦以此为都城,其国王尚真曾对首里城加以扩建,其布局依照中国明清的紫禁城作蓝本而建。此后450余年间,首里城一直是琉球王国的都城所在,也是琉球王国政治、经济、文化和对外贸易的中心。

那霸

1609年日本萨摩藩入侵,首里城内文物珍宝曾遭劫掠。

1879年日本吞并琉球后,曾一度将首里城改为熊本镇台冲绳分遣队的兵营,后于1925年将首里城定为国宝级文物,内设冲绳神社。

1933年欢会门、瑞泉门、白银门、守礼门被指定为国宝。

2000年首里城被联合国教科文组织列为世界文化遗产。

据史书记载,首里城曾数度被焚毁和重建。第一次是1453年,第一尚氏王朝国王尚金福死后,王子尚志鲁与王弟尚布里为争夺王位发生内讧,首里城内建筑完全烧毁。1458年重建后,万国津梁之钟挂于正殿。1546年首里城东南的城墙建成双层城墙、并建造了继世门。

第二次火灾发生于1660年,重建用了11年的时间。

第三次火灾发生于1709年,正殿、南殿、北殿被烧毁。由于财力窘迫,直至1712年萨摩藩赠送19,525根原木后于1715年完成修复。1729年将正殿玉座移至中央、改名为「唐玻丰」,1753年建造寝庙殿、世添御殿,1768年正殿进行大规模整修。

第四次在1945年5月。第二次世界大战期间,日本陆军第32军在首里城地下挖掘坑道,设置指挥所,导致该城在冲绳战役中被美国海军飞机及战列舰多次轰击,完全毁坏。城址在战后用作琉球大学的校址。

1958年,守礼门重建。1992年开始主体建筑复原工作。

2000年,包括首里城遗迹在内的琉球王国都城遗址被联合国教科文组织列为世界文化遗产。

文化活动

琉球原本是一个独立存在的国家,地理位置使它跟隔海的两个强邻,即泱泱的文化大国中国、推行武家政治的封建国家日本,不得不经常打交道。首里曾是冲绳的琉球国的中心,现为现代城市那霸的一部分。那霸最吸引游人的地方是对12世纪首里城的辉煌重建,首里城的独特结构体现了亚洲文化对冲绳文化的影响。

那霸是一个生机勃勃的城市,那里的人们以那霸的过去而自豪。即使在国际街的百货公司和流行服饰店里,您也可以看到待售的各种冲绳特产,如漆器、纺织品、玻璃器皿以及当地的壶屋陶器。在平和街数不清的土特产商店中,您可以看到所有这些及更多商品一直堆放到房檐那么高。附近的公社市场是您体验冲绳独特饮食文化的好去处。

在冲绳的最大城市那霸市内,最繁华热闹的是国际大街。延续1.6公里长的道路两旁,有百货大楼、纪念品专卖店、电影院、饭馆、咖啡屋,从早到晚人来人往。而从国际大街的中央处向南延伸的市场大街,有牧志公营市场。在有那霸市民的厨房之称的市场里,洋溢着热气和活力。那霸风景优美,有很多婆娑多姿的棕榈树和槟榔树、苍翠挺拔的琉球松、五彩缤纷的各色鲜花,配上蔚蓝色的大海和白云朵朵的天空,一派南国风光,是少有的亚热带旅游区。市内有历代琉球国王的居住地——首里城遗址,其中2000日元纸币的图案中的那座守礼门是冲绳的象征;还有琉球王国时代的国庙崇元寺,它的石头寺门被定为国宝;此外还有建于15世纪的灵御殿,还有300多年历史的陶瓷乡──壶屋,也深受爱好者们喜爱。

平和街的一端是壶屋陶器制造区,是300年前琉球国王聚集最出色的陶器家的地方。有相当数量的作坊仍然在运作,它们制造碗、盘子、米酒瓶以及您可以在全岛的房顶上看到的装饰品--幸运Shisa狮形装饰品。

那霸特产:黑糖(类似于红糖),冲绳そば(类似于荞麦面),冲绳苦瓜,壶屋烧和泡盛(烧酒)等。

壶屋烧:指冲绳县那霸市壶屋地区及读谷村烧制的陶器。壶屋烧分为被称为“荒烧”的南蛮烧和画有朝鲜系彩画的“上烧”。

泡盛:用米作为原料,使用富含黑麹菌的米麹,使黑麹菌发酵蒸馏得到的蒸馏酒,是冲绳的特产品。原料用的米,与日本酒不同,主要使用泰国产的碎米,储藏了3年以上的被称为陈酒。

主要景观

正殿

首里城中最醒目的建筑物是首里城正殿。正殿是琉球国王办理公事和举行重要仪式的场所,也是琉球王国最大的木结构建筑物,有鲜明的琉球风格,并且糅合了中国传统建筑的特点,形态宏伟,色彩鲜艳。主殿有三层,宽29米,进深17米,高约16米,十一间七进,前面有五间一进的抱厦,重檐歇山顶中央为唐破风。正殿双层建筑与北京故宫的太和殿极其相似,只是规模小一些,161根大柱子,6万片红瓦片,还有非常讲究的金狮飞龙等多种雕塑,充分的显示了琉球王朝的辉煌历史。

首里城

一层内部国王御座上方的牌匾为清朝康熙帝所赐,上书“中山世土”四字。左右各还有清朝皇帝御赐匾额,分别是辑“瑞球阳和”和“永祚瀛壖”。正殿的基石是用从中国进口的的大青石建造的。王宫正殿一层 “下库里”为国王日常理政之处。中央为国王御座(御差床)。二层大库里,为禁止国王之外的男子入内的房间。在这里举行为琉球国以及王族祈福的仪式。中央是国王的寝室,设有宝座(御差床)和御床,右侧小间为王妃寝室。三层“小屋里部屋”,通风用。

值得一提的是,首里城正殿方向向西。除了首里城南北有山、风向常年为东西向流通的原因外,另一个原因是琉球的宗主国——中国在琉球的西面,所以采取正殿向西的方式来表现自己“事大”的诚意。第三个原因是琉球国王的御座面向西方,则臣子早朝拜时可见太阳从正殿的方向升起,具有神圣的宗教意味。首里王宫的建筑上龙的形象为蟒(四爪,次于皇帝的五爪龙)。与日本城池(代表建筑如江户城、大阪城、姬路城)不同,首里城在建筑外观和屋脊、柱头、石狮等建筑小品上带有浓厚的中国闽南地区的风格。

正殿之前为奉神门和御庭,两旁有南殿和北殿。正殿之后,经右掖门可进入内廷——御内原,御内原有二层御殿、世添殿、世夸殿、女官殿、金藏、西之内藏、书院、白银门、寝庙殿等建筑。

欢会门

欢会门是首里城的正门,名字意为欢迎中国皇帝的使者“册封使”等访客。别名“Amae御门”。

欢会门是一座在首里城外廓石墙之间的坚固大门,也是进入城内的入口。欢会门两边的城廓都是由错缝的礁石堆砌而成,没有使用接缝粘合剂。清代文人沈复《浮生六记》卷五记载:欢会门,踞山颠,叠礁石为城,削磨如壁,有鸟道,无雉堞,高五尺以上。城门外石厓上,左镌“龙冈”字,右镌“虎崒”字。 当”琉球世子”被中国皇帝遣使(册封使)在”天使馆(中国驻琉球那霸港官府)”册封仪式完毕正式授权成为了琉球中山国的”琉球王”后,琉球中山王回首里城王宫休息。隔天琉球中山王回请中国皇帝的册封使等访客前来首里城王宫内参与琉球中山国的登基典礼、以及当晚延庆宾客前,琉球中山王必须在首里城”欢会门”口跪下迎接等候中国“天使”的到来。欢会门 前方右侧有一个叫做“龙通”的出水口,水从龙的口中流出。据说这水曾经是皇宫的饮用水。

玉陵

首里城外西南侧有玉陵,从守礼门往西步行约3分钟即可到达,是1501年由琉球王尚真为改葬其父尚圆王的遗骨而修建的王族墓。墓穴中安葬有国王、王妃等历代王族的遗骨,是第二尚氏王朝历代陵墓,总面积为2400平方米。

墓室分为中室、东室、西室3部分:中室是洗骨前暂时放置遗骨之处,东室收藏国王与王妃的遗骨,西室收藏王子、翁主等其他王族的遗骨。坟墓是以珊瑚为原料的天然石所建造,集合了工匠技术精华的宏伟建筑。中庭有用汉文混合的金石文记载的玉陵碑。2000年被指定为国家重要的文化财产。

此外在首里城周边还有王家园林龙潭、王家寺庙圆觉寺、识名园、国学孔子庙、弁财天堂等古迹。

周围景点

以那霸为中心,城市周围的地区也值得游览。其中最著名的景点之一是玉泉洞,玉泉洞长5公里,是东方最大的洞穴。洞穴的顶部密密麻麻地悬挂着数以千计大约3百万年以前由珊瑚形成的钟乳石。玉泉洞王国村地区还有一个琉球文化主题公园,那里展示着许多当地的工艺,如玻璃品吹制、陶器制造和泡盛酝酿,而且还有当地舞蹈表演。

首里城

那霸有座“福州园”。在那霸市,有一座向市民开放的中国式园林公园。漫步在这里,倚着小桥观流水,靠着“两塔”看“三山”,你会产生时空错觉,以为来到了福州。不错,这个占地8500平方米的“福州园”确实原汁原味,这是1990年为纪念两市缔结友城10周年,由那霸市政府投资9亿日元兴建的。公园以福州的“三山两塔一江”为基调,运用中国传统园林小中见大的景观布局和艺术构图建成,本身就“中国味”十足,加之公园由福州市负责设计并协助施工,园内的石材、木构部分也都是从福州运来的,使这座园林的“福州味”更加地道。

不幸的是,二战中几场残酷的战役在冲绳的历史上留下了不可磨灭的印记,那霸南部地区的一些地方总是唤起人们对于战争的痛苦回忆。从那霸市中心乘公共汽车不久便可到达一个有很多地道的地方,这些地道从松软的石灰石挖入,曾是二战时期海军的指挥中心。最终,4000名日本军人由于不愿被节节推进的美军俘虏而在这里自杀。但对战争无意义的最有力警示可能要算姬百合纪念碑,这座纪念碑是为纪念应招参加日本军作护士后来在冲绳战役中牺牲的219名中学生和18名教师而建成的。那场战役共夺去了13000名美国士兵及250000日本士兵和平民的生命。

旅游信息

门票:成人800日元,儿童300日元。(凭第2次的入场券可以享受全年免费入馆)

开放时间:全年无休。3月-11月,9:00~18:00 。12月~2月,9:00~17:30

相关节目:

1.首里城灯彩:每天从日落到午夜12:00(如需维护与检修,可能有所变更)首里城全年在夜晚以灯彩装饰,营造宁静氛围。

2.琉球舞蹈表演:特殊的舞蹈表演将在系图座和用物座举行。让大家享受琉球传统舞蹈的动人姿态!

表演时间:每周三、周五、周六、周日与公众假日

首场表演 11:00 - 11:45 第二场表演 14:00 - 14:45 第三场表演 16:00 - 16:45

3. 新年庆典(2011年1月1-3日)和中秋之宴(2010年9月18-19日)

交通信息

从单轨电车首里站检票口出来,在南出口下台阶后步行100米,过红绿灯(鸟掘十字路口)再直行900米,过首里城入口处的红绿灯左拐直走150米,步行需要15分钟。或从牧志站搭乘首里交通1-7号巴士,约35分钟车程。

那霸-福井线路[1]

那霸-小松-(小松机场巴士)小松-福井站前

上海浦东国际机场——那霸机场

日本航空公司(JL):上海浦东国际机场——那霸机场

中国东方航空公司(MU):上海浦东国际机场——那霸机场

航行时间约2小时

社会事件

火灾事故

事发现场

2019年10月31日凌晨,日本冲绳县那霸市的世界文化遗产首里城发生大火。10月31日下午1点半左右,大火被扑灭,然而,该古建筑群的主要建筑均已付之一炬,首里城的正殿、北殿和南殿等7栋共约4200平米的建筑物已完全被烧毁,所幸未造成人员伤亡。[2]

2019年11月4日,大火导致保存于首里城建筑内的约420件文物被烧毁。

2019年11月5日,日本首里城目前亟待重建。冲绳当地负责制作首里城红瓦的组织表示,“首里城的瓦片已不可能重现”。因熟知土料配比、烧制温度的匠人也已经去世,现在想要获取正殿使用的5万5000枚瓦片的原料,“非常困难”。

2020年4月30日,火灾现场的瓦砾和灰烬已被清理,北殿也正在进行拆除工作,正殿的地下遗迹和建筑物已经完成修补,原计划于五一黄金周期间向游客开放,但受新冠肺炎疫情影响,目前首里城的所有设施均已关闭,而正殿的重建预计于2026年进行。[3]