《白色情人节》是由梁允浩执导的一部爱情片，由全智贤、朴信阳主演。

本片中讲述了一个女大学生通过飞鸽书信的形式向自己心中的情人传送情感，表达心声的一段浪漫而美丽的“初恋”故事。

中文名

白色情人节

外文名

화이트 발렌타인 / White Valentine

色彩
其他译名

White Day

类型

爱情

片长

101 分钟

票房

12万

对白语言

韩语

制片地区

韩国

imdb编码

tt0302031

制片成本

15亿韩元

损益点

50万观影人次

主演

全智贤

上映时间

1999年02月13日

导演

梁允浩

编剧

李恩京，李炳律

剧情简介

该片中描写了一个女大学生通过飞鸽书信的形式向自己心中的情人传送情感，表达心声的一段浪漫而美丽的初恋故事。白信封，画了一个红苹果，署名：朴俊香。年幼的张敏就是这样与这名军人以笔友形式互诉心声。张敏还骗他自己是一名教师……时光飞逝，这天镇上来了一位30来岁的中年男人。他样子十分古怪，仿佛经受过重大的打击，每晚都写有一封寄不出的信，直至有一天在漫天风雪中天空掉下一封信……片中出现的丝巾、书信、鸽子、小狗、画纸、雪花等等都是初恋时最浪漫的回忆。为了使中国观众更加立体地了解全智贤这位来自韩国的“野蛮女友”，和一展她在银幕上塑造的不同形象，本片作为她的经典回顾，把无数宠爱集一身的“野蛮女友”展现在中国观众面前。在该片中她与韩国当红的男星朴申阳有精彩对手戏。这位34岁的男星，1999年与全智贤合作演出《浪漫情人节》是他的电影处女作。两位人气当红的明星联袂主演，加上导演梁允浩的极尽唯美的创意，共同谱写了一个动人浪漫的爱情童话。[1]

幕后制作

白色情人节剧照

电影以一种沉静的方式讲述了一个淡然的爱情故事，常常出现的白色为人营造了一种纯白干净的世界，而电影中不断出现的鸽子、小狗、画纸、雪花等等都像是初恋一样美好的纪念。而题名《白色情人节》恰恰是女孩子在事隔多年所写的书名，那个善良腼腆的女孩子始终在默默的奉献固守自己的爱情。在这部电影中我们将会看到一个异常清淡婉约的全智贤，她始终天真的微笑，袅袅娜娜的出现在银幕前，加上身边那只可爱的雪橇犬让人感觉恍如进入了一个童话世界。

【Tank的音乐剧《白色情人节》】

白色情人节的外文翻译

英文：White Day

阿拉伯语：يوم أبيض

俄语：Белый день

希腊语：Λευκή Ημέρα

日语：ホワイトデー

音乐原声

Once Upon A Dream-Linda Eder

Once upon a dreamI

was lost in love's embrace

There I found a perfect place

Once upon a dream

Once there was a time

Like no other time before

Hope was still an open door

Once upon a dream

And I was unafraid

The dream was so exciting

But now I see it fade

And I am here alone

Once upon a dream

You were heaven-sent to me

But it wasn't meant to be

Now you're just a dream

Could we begin again

Once upon a dream