《When I'm Alone》收录于韩国女子组合f(x)的第四张正规音乐专辑《4 Walls》,于2015年10月27日在韩国发行。

歌曲语言

韩语

歌曲时长

3:24

音乐风格

电子乐,K-POP

发行时间

2015年10月27日

乐曲赏析

是一首由世界级流行歌手Carly Rae Jepsen和音乐制作集团MonoTree旗下作曲家Hwang Hyun参与作曲,从而进一步提升歌曲的完成度的氛围梦幻的电子流行歌曲,表现苦苦等待像做梦一样一闪而过的他的心情。

乐曲内容

나가기 전 분명히 닫아뒀었던

出门之前明明关着的

유리창이 열려있어

玻璃窗却敞开着

내가 읽다 적당히 접어뒀었던

我读到中间折着页的

소설책도 펼쳐있어

小说也打开着

바람결처럼 그댄 다녀갔을까

是像风一样的你曾经来过吗

내가 자릴 비운 사이

在我让出位置的间隙

미처 지우지 못한 흔적들일까

是还来不及抹去的痕迹吗

애타는 내게로 Yey yeah

朝着坐立不安的我 Yey yeah

어둠 속 내린 달빛을 따라와요

随这黑暗中投下的月光而来

Yey yeah oh

When I'm A When I'm Alone

当我一个 当我一个人的时候

When I'm A A When I'm Alone

当我一个 当我一个人的时候

When I'm A When I'm Alone

当我一个 当我一个人的时候

When I'm A A

当我一个

When I'm A When I'm Alone

当我一个 当我一个人的时候

When I'm A A

当我一个

演唱者f(x)

모두 다 내 착각일 거라 말하는

说着那一切都是我的错觉的

친구들과 엄마 아빠

朋友们 老妈 老爸

너는 상상력이 지나치다며

每次笑着说“你想象力丰富过头啦”

웃을 때마다 나 맘이 아파

的时候让我好伤心

꽃잎 떨어져 있던 침대에 누워

躺在花瓣凋落的床头

그댈 상상하다 보면

当我想象着你

Bitter 또는 Sweet 해져

感到既苦涩又甜蜜

잠들지 못해

我无法入睡

애타는 내게로 Yey yeah

朝着心急如焚的我 Yey yeah

어둠 속 내린 달빛을 따라와요

随这黑暗中投下的月光而来

Yey yeah oh

When I'm A When I'm Alone

当我一个 当我一个人的时候

When I'm A A

当我一个

난 창을 가득 열어

我把窗全部推开

그대를 기다려요

等待你的到来

꼭 내가 혼자일 때 Babe

就在我一个人的时候 Babe

나 눈을 감은 순간

我闭上眼的瞬间

바람이 입을 맞춰

风亲吻着我的嘴唇

꼭 내가 널 느낄 때 Babe

就在我感觉到你的时候 Babe

은밀히 내게로 Yey yeah

隐秘地朝着我 Yey yeah

아무도 Yey yeah

没有任何人 Yey yeah

내 맘을 따라와요 Yey yeah

跟随着我的心而来 Yey yeah

When I'm A When I'm Alone

当我一个 当我一个人的时候

When I'm A A

当我一个

애타는 내게로 Yey yeah

朝着坐立不安的我 Yey yeah

어둠 속 내린 달빛을 따라와요

随这黑暗中投下的月光而来

Yey yeah

When I'm A When I'm Alone

当我一个 当我一个人的时候

When I'm A A

当我一个

달빛을 따라와요

随着月光而来

When I'm A When I'm Alone

当我一个 当我一个人的时候

When I'm A A

当我一个

내 맘을 따라와요

随着我的心而来

When I'm A When I'm Alone

当我一个 当我一个人的时候

When I'm A A

当我一个

넌 몰래 다녀가요

你悄然而至

When I'm A When I'm Alone

当我一个 当我一个人的时候

When I'm A A

当我一个

어서 날 데려가요

快带我走吧

When I'm A When I'm Alone

当我一个 当我一个人的时候

When I'm A A

当我一个[1]