Onerepublic在2006年第一张专辑《Dreaming Out Loud》里发行的单曲,虽然当时没有《Apologize》那么畅销,但是相比较,更喜欢这首歌的歌词。这是一首励志歌曲,也是一首非常适合忧郁受伤的人听的歌曲。它告诉我们,每个人都有伤心的时候,当你脆弱不堪的时候,当你伪装不下去的时候,你所需要做的,只是静静地走开,在只属于自己的角落里静静地舔着伤口,你所需要的,只是这样罢了,没有什么过不去的坎。要知道,All fall down.

外文名

All Fall Down

歌曲原唱

OneRepublic(Timbaland)

所属专辑

《Dreaming Out Loud》

语言

简介

歌曲:All Fall Down

歌手:OneRepublic(Timbaland)

专辑:《Dreaming Out Loud》(2006)

这首歌,开首是吉他与提琴的融合,一下子表现出了流畅易上口的旋律,而当节奏敲打出来后,摇滚味就很浓厚了,主唱的声线也慢慢增强了力度。给人的感觉,确实和一般的美国摇滚乐队有所不同,特别是在细腻唯美的曲风。

这首歌,歌词很动人心弦,All fall down,让我不由得想起了R.E.M的《Everybody Hurts》,都是一样的安慰受伤的人们,如在耳边倾诉,当你不管因为什么,而受到打击,甚至濒临崩溃的时候,听听这两首歌吧,要知道,每个人都有受伤的时候,“Know that we all fall down ”,“Lost till your're found ,swim till you drown ,strong till you break ”当孤独绝望的时候,坚强起来,即使离开喧闹繁华,在自己的没人找的到的地方,慢慢疗伤,“God love you solly and your aching bones ”你只是需要一段时间来疗伤罢了,要知道,我们每个人都会有低落的时候,都有受伤的时候,都可能会哭泣。

中英歌词

Step out the door and it feels like rain

走出门,好像下雨了

That's the sound, that's the sound

就是这个声音,就是它

On your windowpane

雨点声声敲打你窗

Take to the streets, but you can't in know

走向街道,此时你还并不明了

That's the sound, that's the sound

就是这个声音,就是它

You're waiting for

你正在等待它

If ever your will starts crashing down

无论何时你快要崩溃

Whenever your will starts crashing down

无论何时你就要崩溃

Whenever your will starts crashing down

无论何时

That's when you'll finds me yeah~~

我都会出现在你身旁

God love you solly and your aching bones

上帝怜爱你,悲悯你痛苦的灵魂

Take a breath, take a step

别着急,慢慢来

Make me down below

让我做你的依靠

Everyone's the same our fingers to our toes

世人皆一样

We just can't get a ride

只是我们没有站在巨人的肩膀

But we're on the road

但我们正行走在路上

If ever your will starts crashing down

无论何时你快要崩溃

Whenever your will starts crashing down

无论何时你就要崩溃

Whenever your will starts crashing down

无论何时

That's when you'll finds me yeah~~

我都会出现在你身旁

Lost till your're found

被人发现之前躲起来静静疗伤

Swim till you drown

绝境之前决不放弃

Know that we all fall down

人人都有脆弱时候

Love till you hate

爱到尽头不必维持

Strong till you break

脆弱时候不必坚强

Know that we all fall down

人人都有脆弱时候

If ever your will starts crashing down

无论何时你快要崩溃

Whenever your will starts crashing down

无论何时你就要崩溃

Whenever your will starts crashing down

无论何时

That's when you'll finds me yeah~~

我都会出现在你身旁

Lost till your're found

被人发现之前躲起来静静疗伤

Swim till you drown

绝境之前决不放弃

Know that we all fall down

人人都有脆弱时候

Love till you hate

爱到尽头不必维持

Strong till you break

脆弱时候不必坚强

Know that we all fall down

人人都有脆弱时候

All fall down

All fall down

All fall down

All fall down

All fall down

All fall down

Lost till your're found

被人发现之前躲起来静静疗伤

Swim till you drown

绝境之前决不放弃

Know that we all fall down

人人都有脆弱时候

Love till you hate

爱到尽头不必维持

Strong till you break

脆弱时候不必坚强

Know that we all fall down

人人都有脆弱时候