徐明淮 1942年生,辽宁大连人。洛阳外国语学院教授。名字被收入《全军院校名师大典》、《中国专家大词典》等,被国务院学位办聘为专家。

正文

1964年7月大学本科四年毕业后,留校任教,从事日语教学工作36年。1975年4月—1977年2月作为高教部首批派出的10名赴日留学生之一,赴日本东京立教大学文学部留学二年。1990年,随洛阳外国语院教育考察团短期访问日本的大孤、京都、奈良、冈山等地。1993年9月—1994年3月,作为言问学者应邀赴日本静冈常叶学园大学访学半年。多次被评为先进工作者,立过三等功,获得学院建设突出贡献奖,部级专业突出贡献奖。

对日本的语言、语法、社会、文化等方面都做过比较深入的研究。教学方面,多年业潜心钻研,积累了丰富的验,形成一套独特的行之有效的教学方法。“加快训练节奏,培养尖子人才”和“句型法”、“问答法”分获全军教学优秀成果奖院校级一等奖和三等奖。发表过学术论文20余篇,编写出版《现代日语词语特色研究》、《现代日语词汇学研究》、《新编现代日语外来语词典》和翻译《日本方言辞典》、《中国之路》、《太空游历记》等书共计200余万字。多次参加国际学术会议,发表过有影响的论文多篇。