《傀儡》是由法国Mars Films发行的喜剧片，由弗朗索瓦·欧容执导，凯瑟琳·德纳芙、杰拉尔·德帕迪约和法布莱斯·鲁奇尼主演，于2010年9月4日在威尼斯电影节首映。

影片根据同名舞台剧改编，讲述了一位家庭主妇苏姗娜在万不得已情况下接管了丈夫的工厂，凭借自己的才干扭转局势令众人刮目相看的故事。

中文名

傀儡

外文名

Potiche

类型

喜剧

片长

103分钟

对白语言

法语

色彩
导演

弗朗索瓦·欧容

其它译名

让师奶飞（港）

上映时间

2010年9月4日

编剧

弗朗索瓦·欧容

拍摄日期

2009年10月-2009年12月

主演

凯瑟琳·德纳芙，杰拉尔·德帕迪约，法布莱斯·鲁奇尼

剧情简介

剧照

在1977年，罗伯特（法布莱斯·鲁奇尼饰）是法国一家造伞厂的老板，他虽富有但经营非常严苛，工人们不满于不合理的管理制度起而罢工，罗伯特无奈，只能退位让贤，把工厂暂时交给妻子苏珊娜（凯瑟琳·德纳芙饰）管理，自己去度假修养身心。等到他回来的时候大吃一惊，平时唯命是从的妻子竟然成了一名成功有效的管理者，她不仅在工会的协助下结束了工人的罢工，而且改善了工人的工作条件和报酬，罗伯特是否能接受妻子给工厂带来的改变，让一切还会回到从前。

角色介绍

傀儡[法国2010年弗朗索瓦·欧容执导电影]

苏姗娜·普霍尔演员 凯瑟琳·德纳芙 原本是个对丈夫百依百顺的家庭主妇，基本足不出户的她在万不得已的情况下接管了她丈夫的雨伞工厂，但是她很快就证明了自己拥有足够的能力和自信，完全可以胜任这个需要果断的决策力以及行动力的位置。

傀儡[法国2010年弗朗索瓦·欧容执导电影]

莫里斯·巴宾演员 杰拉尔·德帕迪约 前工会的领袖，曾与苏姗娜偷过一段时间情，而且一直对她念念不忘，希望苏珊娜回到他身边重新开始，当时两人身陷在一场交织着性别与阶级的斗争当中。后面他却勾结罗伯特把苏珊娜逼出了家族企业的管理层。

傀儡[法国2010年弗朗索瓦·欧容执导电影]

罗伯特·普霍尔演员 法布莱斯·鲁奇尼富有但残暴的雨伞工厂老板，苏姗娜的丈夫，因为压榨员工而导致工人罢工，他被挟为人质以致身心受惊需要住院修养。修养回来后，对于公司的改变他不甘心，在得知儿子不是自己亲身后他便联合女儿开始了一场豪门恩怨。

傀儡[法国2010年弗朗索瓦·欧容执导电影]

乔爱尔演员 朱迪丝·哥德雷科苏珊娜和罗伯特的女儿，父亲走后原本闲散在家相夫教子的她也开始跟随母亲一起到工厂参与管理，母亲还为乔爱尔个人分配了数量相当的股权。但是在父亲修养回来后她却联合父亲企图逼走母亲掌权。

（角色介绍参考资料[2][3]）

音乐原声

原声曲目

专辑信息

01. 《Ouverture》Philippe Rombi02. 《Emmène Moi Danser Ce Soir》Michelle Torr03. 《Viens Faire Un Tour Sous La Pluie》Il Etait Une Fois04. 《Parlez-Vous Français》Baccara05. 《Qu'Est-Ce Qui Fait Pleurer Les Blondes？》Sylvie Vartan06. 《J'Ai Oublié De Vivre》Johnny Hallyday07. 《More Than A Woman》Bee Gees08. 《Sunny》Boney M09. 《Catherine Ferry》10. 《C'Est Beau La Vie》Catherine Deneuve11. 《Générique D'Aujourd'Hui Madame》Jo Moutet12. 《Le Trasistor》Philippe Rombi13. 《Teen Ager Cha Cha Cha》Stelvio Cipriani14. 《Slow Giradschi》Stelvio Cipriani15. 《Mon Ami L'Ecureuil》Philippe Rombi16. 《La Rose Du Matin》Philippe Rombi17. 《L'Usine》Philippe Rombi18. 《Pujol Sequestré》Philippe Rombi19. 《Les Souvenirs De Suzanne》Philippe Rombi20. 《Dialogue Du Film：Flashback Suzanne Et Maurice》Philippe Rombi21. 《Sur La Route De Saint-Amand》Philippe Rombi22. 《Suzanne Et Maurice》Philippe Rombi23. 《De Père En Fille》Philippe Rombi24. 《Secrétaire：Dialogue Du Film》Philippe Rombi25. 《Suzanne Candidate》Philippe Rombi26. 《Valse Des Votes》Philippe Rombi27. 《Thème De Suzanne》Philippe Rombi28. 《C'Est Beau La Vie》Benjamin Biolay & Catherine Deneuve29. 《Chantages et trahisons》 （Bonus Track）艺人：Philippe Rombi语种：法语发行时间：2010年11月02日专辑类型：原声带、影视音乐 

傀儡[法国2010年弗朗索瓦·欧容执导电影]

制作发行

制作公司

1.Mandarin Films（法国）（as Mandarin Cinéma）2.FOZ（co-production）3.France 2 Cinéma（法国）（co-production）4.Mars Films（法国）（co-production）（as Mars Films）5.Wild Bunch（法国）（co-production）6.Scope Pictures（co-production）7.法国第4电视台（法国）（participation）8.France Télévision（participation）9.TPS Star（法国）（participation）10.Région Wallone（participation）11.Banque Postale Image 3, La（in association with）12.Cofinova 6（in association with）13.Cinémage 4（in association with）14.Soficinéma 6（in association with） 

发行公司

1.Mars Films（法国）20102.GAGA Communications（日本）20113.Imovision（巴西）20104.Teleview International（黎巴嫩中东地区）20105.Cinéart（比利时）20106.Music Box Films（美国）20117.BIM Distribuzione（意大利）2010  

国家/地区

上映/发行日期

国家/地区

上映/发行日期

法国2010年11月10日葡萄牙2011年3月17日
意大利2010年11月5日美国局部地区2011年3月18日
意大利威尼斯电影节2010年9月4日中国香港国际电影节2011年3月20日
加拿大多伦多国际电影节2010年9月13日德国2011年3月24日
比利时根特国际电影节2010年10月16日西班牙2011年3月25日
展开表格

上映周期

票房信息

2010年11月10日至16日在法国共放映440场，吸引观众超过87.5万人次，问鼎排行榜冠军。 
2010年11月17日至23日在法国共放映542场，吸引观众近57万人次，蝉联排行榜冠军。两周来，这部影片在法国累计吸引观众接近144.5万人次。 

获奖记录

时间

奖项

类型

候选

结果

2010年第67届威尼斯电影节金狮奖《傀儡》提名
2011年第24届欧洲电影奖观众奖-最佳影片《傀儡》提名
2012年第65届英国电影和电视艺术学院奖电影奖-最佳非英语片弗朗索瓦·欧容、埃里克·阿尔梅耶、尼古拉·阿尔梅耶提名
2011年第36届法国凯撒奖最佳女演员凯瑟琳·德纳芙提名
最佳女配角嘉莲·维雅提名
展开表格

影片评价

该片略微夸张的肢体动作和对白，鲜明的舞台风格和欧容的代表作《八美图》如出一辙。此外，演员的挑选和表演也被认为无可挑剔，画面布景一如既往地优美，编剧也几近严密，算得上一部水准不错的轻喜剧片。不过，人物塑造和剧情上仍然有可探讨之处。影片中暴躁独权的丈夫、时髦现代的秘书，似乎脸谱化多于细腻的个性化。（东方早报评）

弗朗索瓦·欧容利用了他出色的剪辑和对情节的操控能力，将这部结合了女性解放和豪门恩怨题材的电影拍得趣味横生，尽管在人物性格塑造上显得有些唐突，不具说服力，但是充满舞台剧风格的浓彩重妆的背景和鲜艳的画面色彩，以及活泼动感十足的音乐，都让对欧容已经失望多年的观众欣喜不已。（网易娱乐评）[3]