昂热市，即昂热（Angers），又译为翁杰，位于法国西北部曼恩河畔，是卢瓦尔河地区大区曼恩-卢瓦尔省的一座城市，人口151,279（1999年）。昂热市矗立于列入联合国教科文组织世界文化与历史遗产的卢瓦尔河谷西边，历史上曾为安茹省的首府。

值得注意的是，法国宪法和法国行政区划中没有“市”这个行政级别，只有“市镇”（Commune）；而法国的“市镇”与中国的“市”级别和概念完全不同，因此“昂热市”这个称呼是错误的。

地理位置

法国西北部曼恩河畔

行政区类别

市镇

基本简介

与图尔(Tours)、布洛(Blois)和奥尔良(Orleans)不同,昂热与卢瓦尔不接壤，它位于卢瓦尔河的支流——麦那河(la Maine)两岸，与卢瓦尔相距数公里。

昂热是法国著名的文化和产酒胜地，同时也是一个现代化城市。人与人之间相处友善，文化气氛浓厚。从昂热到大西洋只需 20 分钟，海边沙滩美景如画。

城市的地理位置得天独厚，飞机铁路交接，往来欧洲各大城市，高速火车更是大大地拉近了昂热和首都巴黎与城市里昂、南特、马赛等地的距离，乘高速火车从昂热到巴黎只需 1 个半小时。

与山东烟台签订友好城市条约

昂热市

2006年5月24日，法国昂热市政府、经贸、教育代表团暨曼恩—卢瓦尔大区议会代表团一行来烟考察，昂热市市长让·克鲁德·安多尼尼先生对烟台的经济文化发展和投资环境大为赞赏，并对双方的合作充满信心。

5月26日上午，市委副书记、市长孙永春在东方海天酒店会见了法国昂热市政府经贸、教育代表团及曼恩——卢瓦尔大区议会代表一行。会见后，我市与昂热市签署了缔结友好城市关系意向书。

6月12日市十四届人大常委会第53次主任扩大会议，听取、审议烟台市人民政府关于烟台市与法国昂热市建立友好城市关系情况的汇报，并作出相应的决定。

6月23日，市十四届人大常委会第二十七次会议，听取了市政府关于烟台市与法国昂热市建立友好城市关系情况的汇报，经审议，决定：同意烟台市与法国昂热市建立友好城市关系。

市长李淑芹在东方海天酒店会见了法国昂热市政府、经贸、教育代表团暨曼恩—卢瓦尔大区议会代表团一行。

李淑芹代表焉荣竹书记、孙永春市长对客人来访表示欢迎，并介绍了我市经济社会发展情况。她说，烟台作为中国首批对外开放的十四个沿海开放城市之一，有着良好的投资环境和产业基础。近年来，烟台以打造“半岛制造业基地”为目标，积极发展现代制造业，产业层次快速提升，经济实力明显增强。烟台与昂热市在农业、教育等方面有很多相似之处，经济文化具有很强的互补性，希望两市能够加强交流合作，缔结友好城市。

昂热市市长让·克鲁德·安多尼尼先生对来烟受到的热情接待表示感谢，对烟台的经济文化发展和投资环境大为赞赏，并对双方的合作充满信心。