《妈妈要出嫁》是由日本角川映画制作发行的110分钟喜剧影片。该片由吴美保编剧、导演,宫崎葵、大竹忍、桐谷健太、绘泽萠子、国村隼等主演,于2010年9月4日在日本上映。

该片改编自咲乃月音所著同名小说,以大阪为背景,讲述了长年一起生活的一对母女,在母亲突然宣布再婚打算后发生的充满矛盾却又幽默温暖的故事。

中文名

妈妈要出嫁

外文名

オカンの嫁入り

别名

母亲的出嫁、老妈出嫁啰

对白语言

日语

编剧

吴美保

片长

126分钟

imdb编码

tt1587234

出品时间

2010年

导演

吴美保

上映时间

2010年9月4日

拍摄地点

日本

发行公司

角川映画

制片地区

日本

主演

大竹忍

类型

喜剧

制片人

杉崎隆行、山口敦规

出品公司

角川映画

剧情简介

妈妈要出嫁[日本2010年电影宫崎葵主演电影]

月子(宫崎葵饰)与母亲阳子(大竹忍饰),过着相依为命的生活。一天夜里,阳子喝得烂醉,还带了个一头金发的年轻男子研二(桐谷健太饰)回到家里。两个人什么也没解释,就直接倒在玄关里睡着了。月子只好将阳子拖进屋里,安置在起居室的被炉里,又给那名男子盖上一条毛毯。第二天清晨,阳子一脸严肃地说:“妈妈我决定要和这个人结婚”。月子觉得事情简直太突然了,便离家出走,跑到隔壁的咲(绘泽萠子饰)家去了。

月子的父亲薰,在她出世前就去世了。月子常听母亲说:“薰是我爱过的第一个也是最后一个人”。可是,现在突然冒出来一个叫研二的男子,满头金发,只有三十岁,看上去也没什么本事,听说以前是个厨师,现在待业中。月子无法理解母亲的决定,就干脆一直待在咲家,在她看来,母亲此时变成了叛徒。“我们不能在没有小月的家里同居”,阳子只好让研二睡在院子的边的走廊上。就这样,月子同阳子,还有研二一直保持僵局状态。咲和阳子的上司村上,想法子让月子跟家人和好,可是徒劳无功。原来是她们俩人的心中,都有着各自的秘密。

角色介绍

妈妈要出嫁[日本2010年电影宫崎葵主演电影]

森井月子演员 宫崎葵 森井家的女儿,乖巧伶俐,原本是一家公司的职员,却因遭到同僚男性的粗暴对待而患上外出恐惧症,从此宅在家中长达1年时间。 

妈妈要出嫁[日本2010年电影宫崎葵主演电影]

森井阳子演员 大竹忍 森井月子的母亲,某个诊所的护士,丈夫在女儿降生前意外身亡,她独自拉扯女儿长大,母女两相依为命。 

妈妈要出嫁[日本2010年电影宫崎葵主演电影]

服部研二演员 桐谷健太 30岁的男子。阳子的结婚对象,之前是厨师,现在失业中。小时候遭父母遗弃,被领养长大。 

音乐原声

原声碟   

妈妈要出嫁[日本2010年电影宫崎葵主演电影]

创作者:田中拓人发行时间:2010年9月4日
1. 雨の夜に・・・2. オカンのお土产3. ハチとお散歩4. 结婚宣言!5. 同居宣言!?6. できたてごはん7. 忍び足8. 月子と村上センセ9. 玉砕?10. 阳子の想い11. 告知12. 优しい绊13. オカンと二人乗り14. 一歩ずつ・・・15. 白无垢16. オカンの嫁入り17. バミューダ・トライアングル(JABBERLOOP)18. Fish in the sky(JABBERLOOP)

幕后花絮

• 该片的蓝本是咲乃月音的同名小说,曾经获得第三届日本爱情故事大奖。小说还被改编成话剧于2010年秋季上演。话剧版的演员阵容与电影版完全不同,不过在电影中扮演研二的桐谷健太在话剧中也客串了一个角色。

• 吴美保导演特别注重细节。在布置邻居咲的家时安排了如足部按摩器、特色日历、绒毛被炉等诸多展现角色特性的小道具。甚至对不起眼的电视节目她也不放松。咲特别爱看搞笑节目,片中一次会拍到电视里的搞笑表演,一次只听见声音,虽然大家都说根本没人会注意,但吴导还是请来了两组艺人分别录制了两段节目。

• 桐谷健太扮演阳子年轻的再婚对象,这个角色被设定为厨师,在片中会有烹调戏。为此桐谷特地前往拥有五十多年历史的辻烹调学校学习,甚至拍摄期间还在宾馆里把砧板放在电视机上练习刀工。桐谷生性节俭,练刀工的时候不是拿蔬菜切过就扔掉,而是用小麦粉捏成魔芋的样子切了再捏,捏了再切,反复练习。

• 森井家养着一只黑色的巴哥犬“阿八”。工作人员在京都四处寻找,最终看中了两只外表几乎一模一样的黑巴哥,其中一只特别乖而且表情丰富,另一只则跑动起来充满活力。于是这两只狗狗被招来“同饰一角”。

• 影片拍摄于2010年元月,室内戏在时代剧名所——太秦东映京都片长摄制。森井家和上野家的布景都搭建在的第二摄影棚里,据说还利用了电视剧《钱形平次》的现成布景。京都的冬天很冷,片场和东京不一样,地面不铺混凝土而是为了配合时代剧用土地,必须穿厚底靴才能让脚保暖。此外拍戏用的布景里面也没有空调,大家只能围在碳炉边取暖。

• 摄制组在京阪牧野站拍摄了一场外景戏,当时选中这个车站是因为这里没什么人,特别安静,谁知到了拍摄当天竟到处是人。许多影迷从网上得到消息后迅速赶来围观,工作人员劝大家不要滞留在站内,于是人们就坐一站车然后再坐回来。当日,牧野站的入站票销售额创历史新高,投诉量也创了历史新高

• 该片的舞台设定在关西,台词全部是关西方言。桐谷健太、绘泽萠子、国村隼几位主要配角演员是关西出身,而主演大竹忍和宫崎葵则是东京人,吴导要求“绝对不能出现被关西人笑话的关西腔”,为了达到方言地道的标准,两人进行了方言特训。此外在拍摄现场还安排了方言指导随时待命,每一个镜头的每一句台词都经过彻底的“质检”。

• 各种菜肴也是片中酝酿气氛表达情感重要一环,从森井家餐桌上的家庭料理,到邻居带来的小菜、月子为母亲送的便当,无一不融入了心血和巧思。

制作发行

票房记录

《妈妈要出嫁》在全日本以89块银幕小规模上映,周末两天时间动员观众3万多人次,票房收入0.38亿日元,位列日本公信榜电影票房周榜(2010年9月第1周)第9名[2]

影片上映

上映国家、地区

上映时间、细节

日本2010年9月4日
中国台湾2011年7月15日 
韩国2010年10月12日(第15届釜山国际电影节) 
中国2011年6月10日(日本电影周北京场) 

影片评价

剧照

《妈妈要出嫁》讲述了一段感人温馨的母女亲情。片中既有阳子、月子母女日常生活的琐碎片段,同时也看到月子从背后抱住躺在病床上的母亲的感人画面。此外,片中主演说了一口关西腔,这也为影片平添了几分人情味。

女儿走进母亲的秘密花园。宫崎葵首次与演员大竹忍合作,两位气质演员的演技碰撞,影片《妈妈要出嫁》故事情节十足[3]。(搜狐网评)