《Sail The Ocean》是瑞典歌手Darin Zanyar(达林·赞雅)2005年9月28号发布的专辑《Darin》中一首广为流传的歌曲。

它的同曲调中文版为孙燕姿的《心愿》,收录于孙燕姿的2005年10月7号的专辑《完美的一天》。

中文名

扬帆远航

外文名

Sail The Ocean

音乐风格

流行

发行时间

2005-9-28

所属专辑

Darin

原唱

Darin Zanyar(达林·赞雅)

歌曲语言
说明

中文版为孙燕姿的《心愿》

演唱者

Darin Zanyar(达林·赞雅)

曲长

4分22秒

歌手介绍

达林·赞雅[1](Darin Zanyar,瑞典歌手。代表作品有《Step Up》、《B What U Wanna B》等。出道后曾与RedOne、Max Martin等人合作。他是个全能音乐人,不仅自己唱歌,而且还为其他歌手写歌曲。在已经发行的五张专辑中,有四张是冠军专辑。2013年1月30日发行自己的个人第六张专辑《EXIT》。

专辑介绍

2005年,Darin发行了个人第二张同名专辑《Darin》[2],成为了他的第二张冠军专辑,并且还第一次在瑞典以外的国家——芬兰发行。这张专辑取得了比上一张更好的成绩,它被认定为了白金唱片。

曲目

Sail The Ocean

01 Intro

02 Move

03Step Up

04 Who's That Girl

05 Doin Dirt

06 Laura

07 Walk the Distance

08B What U Wanna B

09 Want Ya!

10 U Don't Hear Me

11 Sail the Ocean

歌曲歌词

Sometimes I feel caught in yesterday

Because of all the memories that burn

Where I will go

There is no return

And time will heal my yearn

I dream about the world and I'm still young

I got to live my life while I am free

There is so much from you I will keep

Thoughts of you and me

Feel the wonder of tomorrow in you

Baby I am sorry

But I have to leave

Sail the ocean by myself

Maybe there will come a day for us to

Find a way to let us meet again

Maybe this is not the end

Listen to the wind between the trees

Watch the stars shine for you and me

Open your eyes

It ain't hard to find

The miracles in the night

Dive into the ocean of your dreams

Sometimes things ain't what they seem

If you feel lost and might be afraid

lonely in the rain

Paint the picture of tomorrow in you

Baby I am sorry

But I have to leave

Sail the ocean by myself

Maybe there will come a day for us to

Find a way to let us meet again

I'm saying goodbye

Baby please don't you cry

Cause forever we'll be more than friends

Maybe this is not the end

Maybe this is not the end

I hope I'll see you someday

But for now goodbye

I spread my wings and fly

Maybe this is not the end

Sail the ocean by myself

Maybe there will come a day for us to

Find a way to let us meet again

I'm saying goodbye

Baby please don't you cry

Cause forever we'll be more than friends

Maybe this is not the end

Maybe this is not the end

歌词翻译

时常徘徊在前尘旧事中

因为所有那激情燃烧的回忆

心将归何处

无法再回首

一切让时间去冲淡

渴望探知这世界 毕竟还年轻

我能够独立生活 自由自在

这有太多 你的痕迹依然铭记

深念 你我之间

期待更美好的明天 和你

至爱 我非常抱歉

可我不得不离去

孤帆远航 一个人

也许我们会有这么一天

重逢在更加美好的明天

也许这一切尚未完结

聆听来自林间的风声

沐浴在灿烂的星光下 你和我

睁开你双眸

并不难发现

夜晚也会如此的美丽

徜徉在你的无尽梦乡中

有时 看到的未必是真的

假若你感到 孤独 无助 纠结

迷失在雨中

重绘更美好的明天 和你

至爱 我非常抱歉

可我不得不离去

孤帆远航 一个人

也许我们会有这么一天

重逢在更加美好的明天

暂时离别

至爱 不必感伤

因为 我们已超越了永恒的友谊之情

也许这一切尚未完结

也许这一切从未结束

希望 重逢在某天

但现在暂时离别

展开双翼 振翅高飞

也许这一切尚未完结

孤帆远航 一个人

也许我们会有这么一天

重逢在更加美好的明天

暂时离别

至爱 不必感伤

因为 我们已超越了永恒的友谊之情

也许这一切尚未完结

也许这一切从未结束

About leave:关于离别

leave for more than come back 离别 为了更好地归来

歌词解析

也许这一切尚未完结,也许这一切从未结束。离别,为了更好地归来。

一首歌的成功在于能不能触动听者的灵魂,引起听者心中的共鸣。

似曾相识的感觉,感同身受的记忆。

孤帆远航,一个人。暂时离别,重逢在更加美好的明天。

至爱,不必感伤,因为我们已超越了永恒的友谊之情。

歌词同步

[00:00.18]

[00:02.53]

[00:04.51]

[00:06.53]

[00:07.49]

[00:14.06]

[00:15.06]Sometimes I feel caught in yesterday 时常徘徊在前尘旧事中

[00:18.52]Because of all the memories that burn 因为所有那激情燃烧的回忆

[00:22.01]

[00:22.21]Where I will go 心将归何处

[00:23.99]There is no return 无法再回首

[00:25.90]And time will heal my yearn 一切让时间去冲淡

[00:29.47]

[00:29.67]I dream about the world and I'm still young 渴望探知这世界 毕竟还年轻

[00:33.30]I got to live my life while I am free 我能够独立生活 自由自在

[00:36.77]

[00:36.97]There is so much from you I will keep 这有太多 你的痕迹依然铭记

[00:40.59]Thoughts of you and me 深念 你我之间

[00:43.56]Feel the wonder of tomorrow in you 期待更美好的明天 和你

[00:51.57]

[00:51.77]Baby I am sorry 至爱 我非常抱歉

[00:55.69]But I have to leave 可我不得不离去

[00:59.33]Sail the ocean by myself 孤帆远航 一个人

[01:05.70]

[01:05.90]Maybe there will come a day for us to 也许我们会有这么一天

[01:12.95]Find a way to let us meet again 重逢在更加美好的明天

[01:20.79]Maybe this is not the end 也许这一切尚未完结

[01:27.69]

[01:27.89]Listen to the wind between the trees 聆听来自林间的风声

[01:32.24]Watch the stars shine for you and me 沐浴在灿烂的星光下 你和我

[01:35.53]

[01:35.73]Open your eyes 睁开你双眸

[01:37.89]It ain't hard to find 并不难发现

[01:39.90]The miracles in the night 夜晚也会如此的美丽

[01:43.15]

[01:43.35]Dive into the ocean of your dreams 徜徉在你的无尽梦乡中

[01:47.15]Sometimes things ain't what they seem 有时 看到的未必是真的

[01:50.66]

[01:50.86]If you feel lost and might be afraid 假若你感到 孤独 无助 纠结

[01:54.43]lonely in the rain 迷失在雨中

[01:57.39]Paint the picture of tomorrow in you 重绘更美好的明天 和你

[02:05.33]

[02:05.53]Baby I am sorry 至爱 我非常抱歉

[02:09.53]But I have to leave 可我不得不离去

[02:13.19]Sail the ocean by myself 孤帆远航 一个人

[02:19.42]

[02:19.62]Maybe there will come a day for us to 也许我们会有这么一天

[02:26.76]Find a way to let us meet again 重逢在更加美好的明天

[02:34.54]

[02:34.74]I'm saying goodbye 暂时离别

[02:36.67]Baby please don't you cry 至爱 不必感伤

[02:38.68]Cause forever we'll be more than friends 因为 我们已超越了永恒的友谊之情

[02:42.66]

[02:42.86]Maybe this is not the end 也许这一切尚未完结

[02:49.61]Maybe this is not the end 也许这一切从未结束

[02:55.35]

[02:55.55]I hope I'll see you someday 我希望 重逢在某天

[02:57.68]But for now goodbye 但现在暂时离别

[03:00.88]I spread my wings and fly 展开双翼 振翅高飞

[03:08.52]

[03:10.12]歌曲:Sail The Ocean(孤帆远航)

[03:12.49]演唱:Darin Zanyar (达林·赞雅) (Sweden瑞典)

[03:14.52]曲长:4:22

[03:19.57]

[03:19.77]Maybe this is not the end 也许这一切尚未完结

[03:29.92]Sail the ocean by myself 孤帆远航 一个人

[03:37.65]

[03:37.85]Maybe there will come a day for us to 也许我们会有这么一天

[03:44.65]Find a way to let us meet again 重逢在更加美好的明天

[03:52.42]

[03:52.62]I'm saying goodbye 暂时离别

[03:54.42]Baby please don't you cry 至爱 不必感伤

[03:56.35]Cause forever we'll be more than friends 因为 我们已超越了永恒的友谊之情

[04:00.52]

[04:00.72]Maybe this is not the end 也许这一切尚未完结

[04:07.66]Maybe this is not the end 也许这一切从未结束

[04:14.99]

[04:15.28]

[04:15.48]About leave:关于离别

[04:17.39]leave for more than come back 离别 为了更好地归来