弗朗西斯科的二个儿子（安热罗·安东尼奥等主演的电影）

剧情介绍

本片根据巴西当红二重唱、拉丁葛莱美奖得主杰杰狄卡马哥和路西安诺兄弟（Zeze Di Camargo & Luciano）的真实故事改编。破旧的收音机传来轻快的乡村歌曲，朴实佃农法兰西斯深深为此着迷。虽然生活贫困辛苦，但他心中有个疯狂之梦——希望儿子能成为传唱乡村歌曲的天王巨星！为了培育完美的乡村二重唱，法兰西斯钱财散尽也要让儿子体验音乐的美好，于是一把吉他、一台手风琴，加上两个男孩热情美妙的歌声，证明平凡人也能靠一己之力实现不可能的梦想，站上生命顶峰的舞台发光发热！

幕后制作

本片根据巴西当红二重唱、拉丁葛莱美奖得主杰杰狄卡马哥和路西安诺兄弟的真实故事改编，温柔感人程度超越《中央车站》，是巴西25年来最卖座电影，并在2006年代表巴西角逐奥斯卡最佳外语片。片中随着动听的巴西民谣展开一场梦想迁徙之旅，沿途明亮的乡村风景给人温暖的希望，美丽歌声则将苦难与乡愁包覆，如同童年时父母在耳边轻轻唱颂的那曲歌谣，深植心中，让人难以忘怀。

拍摄源起

本片是巴西广告导演布瑞诺·施维拉第一部剧情长片，电影展现温柔的真实力量，营造出一股属于巴西的温暖气息。电影拍摄计划起源于杰杰狄卡马哥和路西安诺这对二重唱对电影公司毛遂自荐，他们自信地表示：“我们的真实人生可以拍成一出当红电影！”2002年8月，电影公司派了记者派翠西亚安卓德到圣保罗和戈亚斯，访问杰杰狄卡马哥和路西安诺，以及其他家族成员，随行还有纪录片导演卡洛琳娜寇兹秋。在访问之后，这两个从没写过剧本的人，马上描绘出本片的开场草稿。

“我在不带任何先入为主的观念之下，采访了卡马哥家族，完全着迷于他们精采的故事。他们的经历就像一趟奇妙又精采的冒险旅程。他们的生命史就是一部电影。尤其是有着绝佳记忆力的路西安诺，他完全记得所有曾经发生过的事，笑谈过往。他所说的细节让我们更加认识卡马哥家族，并尊敬他们。”编剧卡洛琳娜说。

当导演施维拉读到这个二重唱的故事后，马上决定这将会是他的第一部剧情长片：“我想拍这部电影！”他大声宣布。“那是一个美好的感人故事，充满人性，也包含爱、悲剧、家庭的牵绊。法兰西斯本身没有、也不会任何一样乐器，他只有一台老旧收音机，但在他聆听的过程中，一个梦想在脑海里慢慢成形。这是法兰西斯追梦的过程，是他决心要让儿子名扬四海的故事。”施维拉说。

关于导演

布瑞诺·施维拉毕业于巴黎的电影艺术学校，以拍摄纪录片和广告开始他的影像生涯。他也曾制作过音乐剧及音乐录影带，获得超过十座MTV大奖，囊括最佳摄影、最佳导演和最佳年度音乐录影带。布瑞诺·施维拉这个名字在广告界等于是一个公信品牌，他曾经为很多牌子拍摄过广告，例如福特汽车、HONDA、Master Card等等。2002年他被巴西广告协会(ABP)选为年度最佳广告导演。

关于配乐

由于杰杰狄卡马哥和巴西音乐诗人卡耶塔诺费洛索(Caetano Veloso)原本就有音乐上的合作关系，因此在卡耶塔诺看完电影后，便义不容辞帮电影制作配乐。卡耶塔诺费洛索曾被纽约时报封为‘这个世纪最伟大的歌曲创作者’之一，同时也是全球最具影响力、最受欢迎的巴西艺人。在电影《春光乍泄》及《对她说》献声演唱《鸽子歌》，极致美声让人心醉，难以忘怀。

电影配乐将巴西不同地区的音乐集合在同一专辑里，除了以充满乡愁、热烈激昂、渗透着巴西民族文化之根的巴西乡村音乐、传统民谣贯穿电影始终，还融合过去六十年的曲风，同时也触及90年代的流行音乐。另外卡耶塔诺费洛索也将杰杰狄卡马哥＆路西安诺的畅销金曲《就是爱》以各种不同的编曲方式呈现