《只是爱着你》是由日本东映映画制作并发行的的116分钟的爱情影片。该片由新城毅彦导演,市川拓司、坂东贤治编剧,玉木宏、宫崎葵、黑木明纱、青木崇高、小出惠介等主演,于2006年10月28日在日本上映。

该片改编自市川拓司的小说恋爱写真——另一个故事》,讲述了一个关于“错过”的爱情故事

中文名

只是爱着你

出品公司

东映映画

别名

借着写真说爱你、现在,只想爱你、藉着写真说爱你、天国森林

主演

宫崎葵

出品时间

2006年10月28日

上映时间

2006年10月28日

制片地区

日本

片长

116分钟

票房

6.26亿(日元)

imdb编码

tt0872022

外文名

ただ、君を愛してる

发行公司

东映映画

拍摄地点

日本

拍摄时间

2005年8月至2006年1月

画面色彩
类别

剧情

支持语言

日语

电影公司

东映

导演

新城毅彦

编剧

坂东贤治、市川拓司

剧情简介

海报、剧照

濑川诚人(玉木宏饰)进入大学的第一天,而内向自卑的他不愿去参加开学典礼,独自在校园周围闲逛。在马路边,诚人遇上了一个正要横穿马路的女孩,女孩孩子气的神情令热爱摄影的诚人不由自主地举起相机按下了快门。就在那一瞬间,女孩爱上了诚人。

原来这个女孩名叫静流(宫崎葵饰),和诚人是同学。不习惯大学生活的诚人总是逃课外出摄影,而静流则总是陪伴着他。在诚人的影响下,静流也喜欢上了摄影。两人经常一同在校园深处的小树林中拍照。为了诚人,静流决心尽快成长起来。而迟钝的诚人却丝毫没有察觉静流的心思,他一直暗恋着班里出名的美人富山美雪(黑木明纱饰),对他来说,静流只是一个好朋友。

一天,在葱绿一片的小树林里,静流突然向诚人提出要拍一张两人接吻的照片,拿去参加某个摄影比赛。在嘴唇接触的一刹那,静流感受到了一生中最大的幸福,而诚人的心中也泛起了涟漪。可就在第二天,静流突然失踪了。

几年后,诚人突然收到了一封来自纽约的信,寄信人正是当年不告而别的静流。为了能见到静流,诚人在圣诞前夕来到了纽约,然而出乎意料的是,前来迎接他的却是美雪[1]

角色介绍

只是爱着你

濑川诚人演员 玉木宏 大学新鲜人,性格内向自卑,热爱摄影。他一直暗恋着班里出名的美人富山美雪,却不知道静流在暗恋他。

只是爱着你

里中静流演员 宫崎葵 可爱、乐观却没有女人味,从外表到心灵都是孩子的特殊女性。因为诚人无意中拍下自己的照片而喜欢上诚人,进而爱上摄影。

只是爱着你

富山美雪演员 黑木明纱 诚人的同班同学,是班级上有名的美人。诚人暗恋的对象。

角色介绍参考资料[4]

音乐原声

主题曲

只是爱着你

歌曲名:《恋爱写真》演唱者:大冢爱参考资料: 

原声碟

只是爱着你

创作者:池赖广发行时间:2006年10月18日参考资料: 
1 「静流へ。手纸ありがとう。」2 静流へ3 恋の魔法4 天国の森 HEAVENLY FOREST5 ほのかな想い6 好きな人が好きな人7 幸福な片思い8 「ここで寝る」9 2人の生活10 Ave MariaAve Maria11 「眼镜はずすの?」12 ファーストキス初吻13 失踪14 それぞれの旅立ち15 真実16 诚人へ17 さよなら、またどこかで

幕后花絮

只是爱着你剧组写真

1. 该片的摄制工作从2005年8月开始,一直持续到2006年1月。摄制组在9月和12月两度赴纽约拍摄外景。12月的纽约,天气非常寒冷,平均气温低至0℃。而玉木宏和黑木明纱不得不只穿着薄薄的衣服挨冻拍戏。

2. 玉木宏和宫崎葵和出演的角色一样,非常喜欢拍照,在赴美拍片期间,他们在工作间隙拍了大量的照片[5]

幕后制作

只是爱着你

1. 影片原作小说《恋爱写真——另一个故事》的灵感来自于堤幸彦导演2003年的电影《恋爱写真》。市川采用电影中原有的两个主要人物和基本故事构架,创作出一段新的爱情传奇。

2. 该片讲述的是平凡的爱情故事,却有着一个非现实的背景安排——影片的女主角被设定为一个从外表到心灵都是孩子的特殊女性,一旦她选择了爱情就意味着选择成长,而当她长大的时候,离开这个世界的时刻也就随之到来。寻常恋爱过程对女主人公来说却意味着以生命为代价的唯一。

3. 影片的宣传语是:一生一次的吻,一生一次的恋爱[6]

4. 外景拍摄地:

• 东京首都大学——诚人等就读的明京大学;

• 日本产业技术综合研究所(正门前)——静流试图横穿的马路;

• 菅沼野营场——“天国森林”;

• 奥泽——诚人住宅附近的道路;

• 埼玉县立大学——诚人住院的医院。诚人和静流首次自我介绍的地方。;

• 纽约5号街——静流和美雪居住的地方。

制作发行

上映国家、地区

上映时间

日本2006年10月28日
中国台湾2007年3月16日
韩国2007年8月2日

影片评价

几乎每部日本纯爱电影里,都有几个美到令人窒息的关于风景的镜头。《只是爱着你》 也不例外,影片中主人公常去摄影的那片恍如世外桃源般静谧清新、美轮美奂富有诗意的树林,那一泓清澈平静的湖水,静流与诚人接吻时那唯美的背景画面给观众带来至美享受的同时,也增强了情节的感人。

《只是爱着你》中秉承日本纯爱电影的风格,平稳的镜头,舒缓抒情的音乐将观众一点点地带入一个宁静恬淡而又令人怦然心动的意境。淡淡的叙事方式产生了一种散文化的效果。你要静静地跟随情节的发展,才能品味出那些平淡中隐藏的情感的张力。

痛与爱永远是交织的,正因为痛,才爱得深刻 纯爱电影的结局多是悲剧性的。正如前面所述,纯爱电影的两个重要元素是“死亡”和“障碍”只是爱着你 中的主人公,在爱情的火花历经种种周折之后终于燃起时,女主人公却突然消失了,在两年后男主人公终于找到了她的住处时,才得知她已离开了人世。这其中的悲剧结尾或前喜后悲的模式是很具有纯爱电影特质的。

《只是爱着你》中的台词语速适中,与电影的整体节奏相吻合,富有一种旋律美。连“我只是想试着去喜欢自己喜欢的人所喜欢的人”这样绕口令般地台词也能让观众轻松领会。 (《艺术审美批判》胡瑞祥、张进红评)

[7]